俄勒冈州波特兰--(美国商业资讯)--AIMCO首席执行官Doug Hall最近在波特兰艺术博物馆(Portland Art Museum)举行的市长年度国际商业奖晚宴上代表该公司领取了波特兰市“出口领先企业奖”(Export Leader Award)。

每一年，波特兰市市长都会表彰在出口和吸引外国直接投资方面表现突出的一小部分公司。表彰的目的是凸显从事国际业务的重要性及其对当地经济带来积极影响之间的相关性。

AIMCO因其深远的出口战略计划所发挥的示范作用而获此殊荣，该计划帮助推动了当地收入，并为美国西北地区创造了就业机会。AIMCO拥有超过25年关注国际贸易的经验。该公司的全球版图遍及北美和南美、亚洲和欧洲，此次能获此奖项，AIMCO感到非常骄傲。

AIMCO最近参加了在日本东京和伊利诺斯州芝加哥举行的国际风力发电展览会(Wind Expo)。AIMCO还将连续第六年参加2013年10月7日至10日在德国斯图加特举办的全球最大规模装配和技术展。AIMCO还将参加2013年6月3日至8日在巴西圣保罗举办的巴西国际机床工具及成套设备展(Feimafe International Machine Tools and Integrated Manufacturing Systems Trade Fair)。

40多年来，AIMCO一直是用于装配操作和关键螺栓应用领域的工业动力工具领先营销商和制造商。AIMCO是业界唯一一家全面提供电气、气动和无绳电动工具的公司。

欲了解更多信息，请访问AIMCO网站：www.aimco-global.com。

照片/多媒体可从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130606006179/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

AIMCO
Bobbi McConnell，503-254-6600
Bobbi.mcconnell@aimco-global.com

波特兰港执行总监Bill Wyatt（左）、波特兰市市长Charlie Hales（中）、AIMCO首席执行官/总裁Doug Hall（右）（照片：美国商业资讯）