東京--(美國商業資訊)--行事曆服務提供者Jorte Inc.（位於東京港區；執行長：SHIMOHANA Kouichi先生）已接受KDDI Corp.（位於東京千代田區；總裁兼執行長：TANAKA Takashi先生）的投資。此次投資後的主要股東為Jorte Inc.、JAFCO Co., Ltd.和KDDI Corp.。JAFCO的股份由其基金投資者持有。

Jorte是透過一款名為[Jorte & Calendar & Organizer]（Jorte行事曆和記事本）的應用程式提供行事曆服務的公司。這款應用程式的全球下載量已超過2,300萬次（日本國內下載量為1,000萬次）。由於我們擁有一支來自11個不同國家的國際團隊，並提供15種不同語言的用戶支援，這款應用程式能夠支援28種語言。

什麼是Jorte？

Jorte是一款提供個人記事本和行事曆的應用程式，擁有易於使用、類似傳統紙本記事本的便利外觀。它是設計簡便的實用服務，擁有適用於工作或個人生活的各種自訂功能。我們還提供Jorte Cloud (https://jorte.net)，讓您能夠在多部智慧型手機或多台PC上管理自己的活動，還可以根據行事曆與群組共用日記和活動。

Jorte與100多家公司建立了合作關係，並打造活動式平臺。我們將這種功能稱為[Event Calendar]（活動行事曆），它使您能夠密切關注您感興趣的活動行事曆。此外，我們將接受這筆投資以用於加強用戶支援，以及改進對全世界Jorte用戶的服務。

10月16日，我們宣佈加入由KDDI和其他多方組成的聯盟。Jorte的目標是提供基本的日常生活服務，為您提供可日常使用的行事曆，以便用於記載其他參與合作夥伴提供的各類服務，進而創造新的價值。我們與全球的當地夥伴合作，並擴展與日本合作夥伴建立的服務模式，提供根植於所有地區和文化的行事曆服務。

您可以從以下市場下載Jorte。

Jorte Calendar & Organizer
●Google Play商店：
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.johospace.jorte

●Apple App商店：
https://itunes.apple.com/app/id570556349

●Amazon App商店：
http://www.amazon.com/gp/product/B008KYOCA2/

●Samsung Apps:
http://apps.samsung.com/mars/topApps/topAppsDetail.as?COUNTRY_CODE=USA&&productId=000000462406

●SK Telecom T-Store:
http://www.tstore.co.kr/userpoc/game/view?pid=0000319271

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Jorte Inc.
Masayuki Tsuda, +81-3-6804-6988
info@jorte.com