• PGT公司的专利技术大幅降低大规模基因组检测的成本和耗时；提升基因组变异与临床转归关联的可能性
• 这一商业合作是昆泰公司坚持不懈地帮助生物制药界驾驭医疗卫生新政复杂性的战略的一部份

北卡罗来纳州研究三角园区和英国剑桥--(美国商业资讯)--世界领先的生物制药服务公司昆泰公司和降低大规模基因组检测成本和复杂性并与临床转归相关联的创新解决方案的创立者Population Genetics Technologies Ltd. (PGT)今天宣布一项商业合作，将基因组检测引入主流的药物开发，以便生产出更安全、更有效的药物。

通过这项非排他性的合作，昆泰公司和PGT将联手寻找发挥大规模基因组分析（采用成百上千乃至成千上万个体的样本）威力的机会，用于检验临床假设、与疾病预后和药物反应性的生物标记相关联 。该方法可快速检出罕见和常见的等位基因，这些基因的共同作用可导致治疗反应中的显著变异。

由于每个样本的样本准备、测序和分析都必须分别进行，这种大规模的检测一度因成本高昂而无法开展。PGT的创新技术能够在单次测序检测中同步处理几百份基因组，同时在测序后的数据分析中仍然能够识别每位个体的基因组。

昆泰公司创新部高级副总裁M. King Jolly, Pharm.D.说："PGT的技术与昆泰的全球业务相结合，能够为几乎所有的生物制药公司的大规模测序和分析带来利益。我们相信，昆泰与PGT的能力相结合可增加临床试验获得成功的可能性、缩减达到统计学显著性所需的试验入组例数、降低产品上市所需的成本和/或耗时，同时改善产品的差异优势。"

PGT公司首席商业官Frank Massam, Ph.D.说："我们与昆泰公司合作的第一个项目是肾癌临床试验，寻找预测不良事件和有效性的基因标记，但本公司的工序适用于所有的治疗领域。我们目前运作的项目有乳腺癌、白血病和阿尔茨海默病。我们很自豪参与到昆泰公司领先的工作中，通过最新的基因组研究为患者提供实在的利益。"

两家公司均将寻找其他机会，来向生物制药公司、支付方、学术研究者和患者团体展示这一改善人类健康的方法的价值。

该合作可进一步提升昆泰公司在基于基因组学和生物标记的发现和研究中已确立的能力。除了昆泰全球中心实验室提供的一般基因组分析以外，昆泰公司的转化研发肿瘤学组可为客户提供创新的基因组技术，来推动新型生物标记发现，以及支持更智能的、数据驱动的临床试验设计和执行。

关于Population Genetics Technologies公司

Population Genetics Technologies公司通过多组个体基因组的同步分析，生产可加速大规模群体研究的产品，诺贝尔奖得主Dr. Sydney Brenner是本公司的联合创始人。我们的专利技术取代了原先的样本准备步骤，成为下一代的DNA测序技术，它克服了禁锢发现的成本障碍和实践约束。进一步信息，请访问www.popgentech.com。

关于昆泰

昆泰公司是唯一一家在全球范围内全方位提供临床、商业、咨询及资本解决方案的生物制药服务公司。昆泰在全球60个国家拥有2万多名勤奋的专业员工，坚定不移地致力于为患者服务、安全保护和道德规范。昆泰公司帮助生物制药公司在充满变化的环境中驾驭风险并获取机会。欲了解更多信息，请登录公司网页：www.quintiles.com。

图片/多媒体库，请访问: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6708952&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

昆泰
媒体关系:
Mari Mansfield, +1 919-998-2639
mari.manfield@quintiles.com
或
投资者关系
Greg Connors, +1 919-998-2000
invest@quintiles.com
或
Population Genetics Technologies
首席商业官Frank Massam, +44 1223 497359
frank.massam@popgentech.com