美国商业资讯美国加利福尼亚州密尔派塔斯消息——

Linear Technology Corporation（纳斯达克股票代码：LLTC）是一家领先的高性能模拟集成电路供应商，公司于今日宣布，针对Linear指控Advanced Analogic Technologies, Inc.（AATI）侵害该公司一项电池节能专利技术一案，美国联邦上诉法院根据美国国际贸易委员会的调查结果，就双方的交叉上诉发表了意见。联邦上诉法院认定AATI的1143和1146系元件构成对Linear的6580,258号美国专利的侵权，并认定Linear的第2、3和34条诉讼请求为有效。此外，联邦上诉法院推翻了国际贸易委员会认为AATI的1151和1265系元件不构成Linear指出的第34条侵权的意见，同时推翻该委员会认为Linear的第35条诉讼请求无效及未受侵害的意见。上述联邦上诉法院的裁定将扩大国际贸易委员会针对AATI的1146系产品颁布的禁止令的适用范围，依此情形，该委员会有可能认定其他受指控的AATI产品构成侵权。

Linear 的法务和知识产权顾问John England说：“我们非常高兴看到联邦上诉法院做出这样的裁定，这进一步验证了Linear 拥有的先进Burst Mode®电池节能专利技术。”

关于Linear Technology

Linear Technology公司成立于1981年，生产高性能的线性集成电路。该公司于1986年上市，2000年，其股票成为标准普尔500大型上市公司指数的成份股。Linear Technology公司的产品包括：高性能放大器、比较器、电压基准、单片滤波器、线性稳压器、DC-DC转换器、电池充电器、电源模块、数据转换器、通信接口电路、射频信号调节电路、uModule®产品和其他多种具有模拟功能的产品。Linear Technology公司高性能电路的应用领域包括电信、手机、光交换机等网络产品、笔记本与台式电脑、电脑外设、视频/多媒体、工业仪表、安防监控设备、数码相机与MP3播放器等高端消费产品、精密医疗设备、汽车电子、工厂自动化、过程控制、军事和航空系统。如需了解详细情况，请访问：www.linear.com。

注释：Burst Mode和uModule是Linear Technology Corporation的注册商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Linear Technology Corporation
John England, 408-432-1900转2255
法务和知识产权顾问
jengland@linear.com