美国商业资讯伦敦消息——

跨国技术提供商Serverside集团今天宣布，印度专利局已向其核心卡个性化定制架构授予专利，从此奠定了集团向国际发展的趋势。

印度专利申请是集团全球战略的一部分，因此继欧洲专利之后获得印度专利，不仅增强了Serverside在印度的竞争地位，而且预示着集团未来在全球其他地区取得专利授予的良好前景。

因此，Serverside将继续寻求扩大其国际专利权组合，全球其他主要国家和地区也有望在较短时间内相继对其授予专利。

此次印度专利授权于2009年2月26日正式发布，专利号为230390。专利申请书界定了源自最初的全球专利族三项发明中的第一项，而这个专利族本身就是近年来申请的有关个性化金融交易卡的设计、营销和制作的一系列全球专利族之一。

Serverside集团总裁Adam Elgar评论道：

“被授予印度专利对Serverside来说是一个重大利好消息。集团在印度的地位受到保护，这让我们激动不已，而且从更广的角度上看也十分鼓舞人心，因为这预示着其他国家和地区也很有可能会做出类似决定。考虑到我们的创新水平，我们一直认为，对知识产权进行投资是很重要的，印度专利局决定授予我们专利清楚证明了集团战略的正确性。我们将把重点放在余下的专利申请上面，并期待着其他国家和地区能够仿效印度授予我们专利。”

关于Serverside

Serverside集团成立于2003年，是数字卡设计技术领域的全球领先者，为发卡机构、个性化制卡机构和卡制造商提供创新软件解决方案。

Serverside依托在23个国家近200家发卡机构组成的网络，运作着700多个卡计划，并因此确立起市场领先地位。其客户包括： 苏格兰皇家银行集团、萨瓦德尔银行、ING集团、Permanent TSB、澳新银行、宝马、KBC、Advanta、富通、欧洲银行、奥马哈第一国民银行和Heritage Building Society。Serverside集团总部位于伦敦，在纽约、芝加哥和奥克兰设有办事处。

图片/多媒体网址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5968423&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Rhizome PR代表Serverside集团
Dominic Hiatt
+ 44 (0) 20 8670 4920
+ 44 (0) 7595 221604
dominic@rhizomepr.com