悉尼--(美国商业资讯)--美国商业资讯(Business Wire)今天宣布扩大其在亚太地区的业务版图，新设悉尼销售办事处以服务澳大利亚和新西兰市场，使当地客户能够从网络发布落地保证、移动发送应用以及美国商业资讯拥有专利的多渠道发送平台中受益。     

实际上，美国商业资讯早在2004年3月就已进军悉尼市场，当时该公司任命Kevin Chiew担任亚太区业务开发总监。如今，Chiew将担当更多重任，负责领导扩大后的悉尼业务。

直接在悉尼设立销售办事处，是为了满足澳大利亚和新西兰企业对于向全球市场和国际投资者进行宣传推广的日益增长的需求。美国商业资讯运营着全球最大的媒体传播网络，提供全方位的投资者关系服务，包括XBRL、监管文件编档以及投资者关系网站的托管等。

Chiew表示："开设悉尼销售办事处与过去六年美国商业资讯在亚洲的发展步伐极为合拍。我们在大中华区、印度、韩国、日本等关键市场拥有最广泛的服务覆盖。而现在我们可以提供更卓越的本地支持，帮助我们的客户向亚洲市场乃至世界其他地区传播讯息。"     

公布今天这一消息的美国商业资讯首席执行官Cathy Baron Tamraz指出："近年来澳大利亚/新西兰经济表现非常出色，该地区在全球经济中的重要作用日益突显。美国商业资讯直接在悉尼设立销售办事处意味着当地企业现在能够轻松接入我们广泛的全球网络，从而帮助他们提升国际知名度，并针对某些具体市场寻求进一步发展。"   

美国商业资讯在全球拥有31个办事处，其中包括21个新闻编辑室和约200名编辑--无论是在地区分布还是编辑规模上，目前都处于业界遥遥领先的地位。美国商业资讯能够为其会员提供本地服务与全球化媒体网络覆盖，这正是该公司成功的基础所在。  

通过确保将资讯发布在十多个新闻及专业行业网站上，以及将于不久后推出的移动发送服务，美国商业资讯将在市场上建立起独树一帜的地位。美国商业资讯在当地的网络覆盖得到了澳大拉西亚媒体与营销公司cBox的大力支持。此外，美国商业资讯还充分利用美联社(Associated Press)和法新社(Agence France-Presse)的地区网络，以及Asia Pulse等极具影响力的地区平台。 

美国商业资讯悉尼办事处的联系方式如下：  

美国商业资讯在东京设有一个提供全方位服务的办事处，并在中国大陆、香港、台湾、印度、韩国、泰国等亚洲各地拥有销售渠道与新闻发布合作关系。 

关于美国商业资讯    

美国商业资讯是伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)旗下企业，作为新闻稿发布和监管信息披露领域的全球领导者，美国商业资讯将在2011年庆祝成立50周年。从事公关及投资者关系工作的专业人士依赖美国商业资讯分布广泛而又具有针对性的市场覆盖进行宣传推广。作为美国、加拿大和众多欧洲国家公认的信息披露服务平台，美国商业资讯能够在EDGAR、SEDAR及其他系统中处理XBRL标记、文档格式编排和监管文件编档等工作。美国商业资讯提供在线新闻室托管与整合服务，以及搜索引擎优化、移动发布服务，并对每篇新闻稿进行详细监测。其拥有专利的NX发送平台能够将美国商业资讯的内容以几乎任何语言全文同步发布至几乎任何国家的新闻系统和网站上。美国商业资讯在世界各地拥有31间分社，可提供本地服务与全球化网络覆盖。   

请访问BusinessWire.com和BusinessWired博客了解详情，或在Twitter：@businesswire或Facebook上关注公司最新动态。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

美国商业资讯
悉尼
Kevin Chiew，+ 61 2 9699 2219
或
纽约
Neil Hershberg，+1-212-752-9600