公司計畫到2012年將LTE必要專利佔總數的比率提升到10%

中國深圳--(美國商業資訊)--全球領先的電信設備與網路解決方案供應商中興通訊（港交所H股代碼：0763.HK / 深圳A股代碼：000063.SZ）今天宣佈，該公司現已獲得235項LTE標準之必要專利 (essential patent, EP)，成為全球領先的LTE必要專利廠商之一。   

在歐洲電信標準協會 (European Telecommunications Standards Institute) 智慧財產權線上資料庫公佈的截至2010年11月30日的LTE必要專利總數中，中興也佔據了總數比率的7%。中興的專利數量證明了公司在LTE研發方面的強大實力。  

中興之所以能夠在LTE必要專利中佔有如此大的比率，歸功於中興自2004年以來在LTE相關重要技術研發方面的持續投入。截至2010年底，中興已向第三代行動通訊合作夥伴組織工作小組 (3GPP) 提交了6800多項提議，其中有3900多項涉及LTE/SAE技術，同時提出了2900多項LTE相關專利申請。     

中興通訊副總裁胡劍先生表示，展望未來，中興的目標是到2012年，將其LTE必要專利佔總數的比率從目前的7%提升至10%。該公司還將投入更多研發資源，增加必要專利數量，並積極完善4G標準和醞釀4G以上標準。  

胡先生表示：「隨著LTE必要專利在各個廠商之間的分佈逐漸平均，我們相信這將有助於為4G產業的發展創造一個相對健康和平衡的智慧財產權授權環境。」 

他還強調說，對於所有希望從中興通訊獲得專利授權的公司，中興一直秉承FRAND（公平、合理、無歧視）原則。隨著3GPP標準的遷移，中興無疑將為LTE及其演進標準貢獻更多重要的解決方案。

關於中興通訊公司

中興通訊是全球領先的電信設備與網路解決方案供應商。中興通訊擁有業界最完備的產品線，幾乎涵蓋有線、無線、服務以及終端設備市場的各個領域。公司為140多個國家的500多家營運商提供創新的客製化產品和服務，幫助他們滿足客戶不斷變化的需求，並實現經營收入的持續成長。中興通訊2009年的營收年增率為36%，達到88.207億美元，處於業界領先水準。中興通訊將其收入的10%用於研發，並在眾多的國際新電信標準制訂機構中發揮主導作用。中興通訊積極履行企業社會責任，是聯合國全球契約組織的成員。中興通訊公司是中國唯一一家上市的電信設備製造商，其股票在香港及深圳證券交易所公開交易（港交所H股代碼：0763.HK / 深圳A股代碼：000063.SZ）。如欲瞭解詳情，請瀏覽：www.zte.com.cn。

圖片/多媒體資料庫網址：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6568662&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

中興通訊股份有限公司
馬改利，+86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
或
愛德曼國際公關公司(Edelman PR)
Jowie Law，+852 2837 4747
jowie.law@edelman.com
Andres Vejarano，+852 2837 4735
andres.vejarano@edelman.com

資料來源：歐洲電信標準協會智慧財產權線上資料庫