简体中文 | 繁體中文 | English

Celgene

Celgene完成对Abraxis的收购

2010-10-18 10:31
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

新泽西州Summit--(美国商业资讯)--Celgene公司(Celgene Corporation)(纳斯达克股票代码:CELG)今天宣布,该公司已完成对Abraxis BioScience, Inc.的收购。Abraxis股东将以每股Abraxis普通股换取:(i)  58.00美元现金;(ii) 0.2617股Celgene普通股;以及(iii)一份可交易的或有价值权利(CVR),未来法规审批获得重大进展及商业转让获得特许使用权费时,持有人可据此按比例获得支付额。   

CVR在纳斯达克(NASDAQ)挂牌,代码为"CELGZ",预计将于2010年10月18日(星期一)开盘时开始交易。Abraxis股票将从纳斯达克摘牌,将于2010年10月15日(星期五)收盘起停止交易。     

通过此次交易,ABRAXANE混悬注射液(用于混悬注射液的紫杉醇蛋白质结合微粒)(白蛋白结合型)纳入Celgene公司现有的抗癌药领先产品阵容中,同时也提供了一个有助于未来发展的新的重要科研平台。  

Celgene公司首席执行官Bob Hugin表示:"通过将Abraxis巨大的潜力与Celgene的经验和成就相结合,我们将打造一家肿瘤学领域的全球领导企业。如今,通过这种我们认为在那些医疗需求尚未得到满足的领域拥有巨大潜力的治疗药物,我们进一步巩固了自身强大的抗肿瘤产品组合。我们相信通过双方强强联合,可最大程度地提高ABRAXANE及纳米粒白蛋白结合(nab)技术在全球临床、监管与商业领域的潜力。"    

Celgene预计此次收购将适度冲减2011年的非GAAP收益,并在2012年及以后获得增益。

关于ABRAXANE®

ABRAXANE是一种毋需溶剂的化疗药物,用于转移性乳腺癌,其开发采用了Abraxis BioScience公司专利拥有的nab®技术平台。这种与蛋白质结合的化疗药物将紫杉醇与人体中自然形成的蛋白质--白蛋白结合于一体。ABRAXANE将白蛋白覆盖于活性药物表面,患者可大剂量用药,与基于溶剂的紫杉醇相比,可在肿瘤部位达到更高的紫杉醇浓度。ABRAXANE治疗下列癌症的研究目前处于不同阶段:扩大应用于转移性乳腺癌、非小细胞肺癌、恶性黑色素瘤、胰腺癌和胃癌。

2005年1月,美国食品与药品管理局批准ABRAXANE混悬注射液(用于混悬注射液的紫杉醇蛋白质结合微粒)(白蛋白结合型)用于治疗辅助化疗6个月内转移病变或复发经联合化疗无效的乳腺癌。除非有临床禁忌症,既往治疗必须包含一种蒽环类。ABRAXANE的完整处方信息,请访问http://www.abraxane.com

关于Celgene

Celgene公司总部位于美国新泽西州Summit,是一家综合性的全球性生物制药企业,主要通过对基因和蛋白质调控的研究,从事与癌症和炎症性疾病治疗有关的创新性疗法的研发及商品化业务。欲了解更多信息,请访问公司网站www.celgene.com

本新闻稿包含某些前瞻性陈述,涉及已知和未知的风险、延误、不确定因素和Celgene 公司无法控制的其他因素。公司的实际结果、业绩或成就可能与这些前瞻性陈述所预期的有实质性的差异。可能导致实际结果、业绩或成就不同于这些前瞻性陈述的因素包括:合并的预期收益可能无法实现或在预期的时间段内无法实现;Celgene公司的业务与Abraxis公司的业务无法成功整合所招致的风险;合并引起的破坏作用使业务维持及运营关系更加困难所招致的风险;两家公司中任何一家采取的任何措施,包括但不限于架构重组或战略性举措(包括资本投资或资产并购或转让出售);以及Celgene公司向SEC递交的文件(例如Celgene公司的10-K10-Q8-K表格)和Abraxis BioScience公司向SEC递交的文件(例如该公司的10-K10-Q8-K表格)中所探讨的其他风险。鉴于这些风险和不确定因素,特此警示不要对前瞻性陈述寄予不恰当的信任。

###

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

Celgene公司
Jacqualyn Fouse,908-673-9956
高级副总裁,
首席财务官

Tim Smith,908-673-9951
总监
投资者关系部  

 

分享到: