此举可应对其产品和服务页面更高的全球访问流量，以及全球市场对德莱赛产品与日俱增的兴趣

达拉斯--(美国商业资讯)--德莱赛公司（Dresser, Inc.，www.Dresser.com）是一家为全球能源行业提供高度工程化基础设施产品的领先企业，致力于为不断扩大的全球客户群服务，为此，公司推出了升级版网站，提供七种语言版本的网页内容。新网站开通后，全球客户将可以选择其母语版本，查看有关德莱赛公司及其产品的详细信息。

德莱赛公司企业营销总监Mike McCalley说，“我们发现，越来越多的能源客户会在购买产品前查阅这个网站。我们提供多语言版本的信息，就是为了让我们尊贵的客户考察和指明产品及服务时能够获得出类拔萃的用户友好型体验。”

网站现提供西班牙文、简体中文、法文、德文、俄文、巴西葡萄牙文、英文版本的网页，介绍德莱赛及其各项品牌——德莱赛（Dresser^®）、康索里德（Consolidated^®）、梅索尼兰（Masoneilan^®）、罗茨（Roots^®）、瓦克夏（Waukesha^®）、稳（Wayne^® ）。让客户满意、方便客户使用是本次新升级工作的主要着眼点，升级后，近90%的德莱赛客户将可选择他们的第一语言或第二语言访问网站。

德莱赛致力于为快速增长市场的客户提供支持，这项重大的网站升级工作是这一长远战略的一部分，由德莱赛与著名的语言商业服务最佳实践提供商TransPerfect公司合作完成。TransPerfect公司联席首席执行官Liz Elting表示，“这样一个项目涵盖了德莱赛的全部六个品牌，体现了德莱赛和TransPerfect依靠最佳语言专长和技术为其全球客户服务的承诺。”

关于德莱赛公司

德莱赛公司（Dresser, Inc.）是一家为全球能源行业提供高度工程化基础设施产品的领先企业。德莱赛产品组合中的领先品牌包括德莱赛稳（Wayne®）零售加油系统、瓦克夏（Waukesha®）天然气发动机、梅索尼兰（Masoneilan®）控制阀、康索里德（Consolidated^®）泄压阀以及罗茨（Roots®）鼓风机和旋转式气体流量计。德莱赛公司的生产和客户服务机构遍布全球，销售机构遍及100多个国家。www.dresser.com

如需了解TransPerfect公司详细情况，请访问：www.transperfect.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

德莱赛公司
Rob Discher，512-634-3654
robert.discher@edelman.com