简体中文 | 繁體中文 | English

King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre2018

KSrelief发起全面扫雷计划,为也门人民创造“无地雷生活环境”

2018-07-02 17:30
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

沙特利雅得--(美国商业资讯)--萨勒曼国王人道主义援助赈灾中心(King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre, KSrelief)本周发起了沙特地雷清除计划(MASAM),该计划旨在彻底清除也门的地雷,以保护平民,并为紧急人道主义物资的输送保驾护航。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20180629005438/en/

民兵组织在解放区安放了60多万枚地雷,包括13万枚已遭到国际禁用的水雷,在马里布和马荣岛分别安放了4万枚和1.6万枚地雷。

冲突迫使军阀制造和安放地雷,由此而导致的已登记死亡人数超过了1,539人,3,000多人受伤,900多名也门人终生残疾,大多数都是女性、儿童和老年人。不幸的是,这一数字要远低于实际伤亡人数,因为国家扫雷计划还未能识别所有受害者并进行登记。在由KSrelief资助的马里布外科修复中心,去年有超过195名地雷受害者安装了305个义肢。

这一由KSrelief资助的项目于周一推出。在此之前,也门政府与Dynashield和英国公司Dynasafe签署了《清除战争地雷和爆炸残留物协议》。清除工作将分五个阶段进行:

·第一阶段:问询、勘测,并与当地部门协调。

·第二阶段:地雷安全清除的部署和初步实施。

·第三阶段:在也门至少6个省开展全面的地雷清除作业,包括萨那、马里布、亚丁和塔伊兹。

·第四阶段:部署快速干预团队,清理关键的救援物资运输基础设施和应急响应情况。

·第五阶段:全面作业管理,并持续开展第三和第四阶段的工作。

KSrelief 监察长Abdullah Al Rabeeah博士说:“使用地雷来残害也门无辜民众是一种可耻的行径,也是对也门平民和救援工作者生命的践踏。在也门政府的支持下,KSrelief与我们在Dynashield的合作伙伴致力于安全、全面地清除这些具有巨大杀伤力的装置。关键的一点在于,该项目还将对救援物资运输线路进行清理,以确保人道主义物资能够通畅无阻地进入该地区。我们承诺为也门人民创造一个无地雷的生活环境。”

*来源:AETOSWire

原文版本可在businesswire.com上查阅: https://www.businesswire.com/news/home/20180629005438/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

沙特媒体部国际交流中心;
Essam Al-Ghalib, +966562213395
cic@moci.gov.sa
Twitter:@CICSaudi 

KSrelief 监察长Abdullah Al Rabeeah博士(照片:AETOSWire)

KSrelief 监察长Abdullah Al Rabeeah博士(照片:AETOSWire)

分享到: