德国加布森--(美国商业资讯)--总部位于加布森的专业从事激光技术的公司LPKF今日宣布，公司已在激光直接成型(LDS)专利侵权法律纠纷中取得初步胜利。2014年7月8日，曼海姆地区法院下令，禁止德国摩托罗拉(Motorola Deutschland)和美国摩托罗拉移动技术公司(Motorola Mobility USA)在德国销售侵犯该专利的手机，同时还责成摩托罗拉德国召回商业客户手中所有侵犯该专利的手机。此外，法院还裁定，两名被告都必须支付赔偿金。被告可能会对这一裁决提出上诉。
LPKF所持有的LDS流程专利正日渐被用于制造手机或平板电脑中复杂的天线。2013年，中国宣布这一专利失效。LPKF随后提交了重审申请，中国最高人民法院已同意对其进行复审。此外，LPKF将系统地采取措施，打击中国境外那些让仿造LDS元件进入流通渠道的手机制造商。
LPKF AG首席执行官Ingo Bretthauer博士认为，这一有利于LPKF的裁决是对自己捍卫LDS专利举措的肯定，他指出，“专利的吸引力越大，捍卫专利所需付出的精力也就越多。我们将继续在中国捍卫我们的专利，并系统地采取措施，打击中国境外的侵权者。这些都是技术公司日常业务的一部分。”
|
语言：英语 |
|
公司：LPKF Laser & Electronics AG |
|
地址：Osteriede 7 30827 Garbsen Germany |
|
电话：+49 (0) 5131 7095-0 |
|
传真：+49 (0) 5131 7095-95 |
|
网址：www.lpkf.com |
|
ISIN: DE0006450000 |
|
WKN: 645000 |
|
上市情况：法兰克福管制市场(Regulierter Markt)（主板）；柏林、杜塞尔多夫、汉堡、慕尼黑以及斯图加特场外市场(Freiverkehr)。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 |
联系方式：
LPKF Laser & Electronics AG
Bettina Schäfer
电话：+49 (0) 5131 7095-1382
bettina.schaefer@lpkf.com
或
katja.fischer@lpkf.com
