简体中文 | 繁體中文 | English

CORNING

康宁公司台中LCD玻璃厂部分生产线暂停

2009-10-20 18:12
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

四季度玻璃产量将受到影响

纽约州康宁--(美国商业资讯)--康宁公司(Corning Incorporated,纽约证券交易所:GLW)今天宣布,位于台湾台中的LCD玻璃制造厂因周末发生电力中断,致使部分玻璃生产线的运转受到影响。公司表示,还需几天才能调查清楚整体影响情况,但此次电力中断预计将会显著影响四季度的玻璃产量。

康宁副董事长兼首席财务官James B. Flaws说,"台中厂的大部分玻璃生产仍然正常运行。但是,电力中断导致多台玻璃熔炉停止运转。我们正在评估有多少玻璃熔化处理能力受到影响,修复这些熔炉需要的时间,以及对供应给客户的玻璃产量的影响。"

康宁表示,根据初步评估预计,由于此次事故,四季度玻璃产量可能与前期持平或略微下滑。如果没有发生这次电力中断事故,康宁表示相信季度玻璃产量可增长5%。

Flaws说,"我们正在尽一切努力加快熔炉修复速度,利用我们全球供应链来补充玻璃供应。"

关于此次台中电力中断事故对其玻璃生产的影响,康宁公司将在10月26日星期一发布三季度财务业绩报告时予以详细披露。

前瞻性陈述与警示声明

本新闻稿包含美国《1995年私人证券诉讼改革法》界定的"前瞻性陈述",这些陈述以当前对康宁财务业绩和业务运营的预期和假设为根据,涉及大量风险和不确定性,可能导致实际结果产生显著差异。这些风险和不确定性包括:全球政治、经济和商业环境的影响;金融和信贷市场的环境;币值波动;税率;产品需求和行业产能;竞争;对于集中客户群的依靠;生产效率;成本削减;关键部件和材料的可用性;新产品的商业化;定价波动以及高端产品与非高端产品销售组合的变化;新厂开办费用或重组费用;因恐怖活动、武装冲突、政治动荡或重大医疗卫生问题而可能导致的商业活动中断;保险不足;股权公司活动;收购与拆分活动;过度或陈旧存货的水平;技术变化的速度;执行专利权的能力;产品和部件的性能问题;股价波动;不利诉讼或监管动向。上述内容以及其他风险因素在康宁公司向美国证券交易委员会呈报的文件中有详细的说明。前瞻性陈述仅代表发布日之言论,今后无论出现新的信息或发生新的事项,康宁均不承担更新责任。

关于康宁公司

 康宁公司(www.corning.com) 是特殊玻璃和陶瓷材料的全球领导厂商。凭借着150多年在材料科学和制程工艺领域的知识,康宁创造并生产出了众多关键组成部分,这些组成部分被用于高科技消费电子、移动排放控制、电信和生命科学领域。我们的产品包括用于LCD电视、电脑显示器和笔记本电脑的玻璃基板;用于移动排放控制系统的陶瓷载体和过滤器;用于电信网络的光纤、光缆、以及硬件和设备;用于药物开发的光学生物传感器;以及用于其它一些行业,例如半导体、航空航天、国防、天文学和计量学的先进的光学和特殊材料解决方案。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

康宁公司
媒体关系
Daniel F. Collins,607-974-4197
collinsdf@corning.com
或者
投资者关系
Kenneth C. Sofio,607-974-7705
sofiokc@corning.com

 

分享到: