明尼苏达州圣保罗、阿姆斯特丹和巴黎--(美国商业资讯)--监管新闻：

领先的安全电子文档公司3M、金雅拓(Gemalto)、赛峰(Safran)旗下子公司Morpho和Oberthur Technologies宣布成立安全身份联盟。该联盟致力于推动对政府发行的电子文档（尤其是身份证、健康卡、驾照和电子护照）的使用，以提高安全性，并鼓励部署能够增强终端用户隐私性的安全便捷在线服务。

这个安全身份联盟的主要目标是通过以下方式加快向智能电子文档的过渡，并推动开放式、互操作和高效的可靠电子政务在线服务：

• 描述和宣传便捷增值电子政务服务的使用案例，
• 在行业和使服务现代化的政府中间分享经验和最佳实践，尤其是确保终端用户个人信息隐私性方面的经验，
• 促进相关和适当行业规范的标准化，
• 就最新方法提出建议以妥善解决政府身份和隐私挑战，包括电子文档硬件、软件和安全打印技术、材料和物理安全专业知识，以提供快速采用能够被公民信赖的电子服务所需的信心和保证，
• 以透明方式提供有关安全性、身份和隐私挑战的一致参考信息。

安全身份联盟将自身作为定义电子文档方法和实施相关电子政务服务的政府机构和公共实体的可靠合作伙伴。联盟会员旨在建立互操作系统以及定义和推广能够在全球各地采用的最佳实践，他们将参与专门的工作组。

为政府带来的好处：

3M Identity Management国际业务开发经理Gareth Thomas说：“这个安全身份联盟将帮助我们更好地服务于政府机构。我们将一起展示基于微处理器的电子文档的优势并鼓励对这种电子文档的采用，以及开发能够满足公民当前和未来需求的增值在线应用。”

便捷性、隐私性和安全性：

金雅拓政府计划高级副总裁Frederic Trojani强调了利害关系：“电子识别已经成为了在线服务快速采用的真正催化剂。便捷性、隐私保护和安全性是现代化高效电子政务服务的三大支柱。当正确部署之后，这些强大动力可以推动公民快速采用，根据公民的期望转化机构的服务并显著提高效率。这个安全身份联盟将会成为那些寻求为其公民提供先进电子文档和电子服务技术的政府的参考合作伙伴。”

开放性：

Morpho (Safran)企业身份文件高级副总裁Jacques Van Zijp强调，联盟会员的广泛行业覆盖是取得成功的关键。“当然，该联盟会向那些愿意为安全电子文档和相关在线服务的成功和推出做出贡献的电子文档行业其他成员敞开大门。”

竞争：

Oberthur Technologies身份业务部门董事总经理Olivier Prestel就成员间的竞争态势评论说：“不同的公司在不断竞争的同时将支持整体行业的增长，以确保提供最高质量和多样化的解决方案以及差异化产品和服务，造福政府及其公民。”

垂询详情，请访问安全身份联盟网站：www.secureidentityalliance.org，或者通过电子邮件与该联盟联系：info@secureidentityalliance.org。

编者按：

关于3M Identity Management

3M Identity Management是为全球企业和政府提供端到端创新安全解决方案的可靠合作伙伴和行业领导者——帮助确保人和文档的安全性。凭借无与伦比的领先生物识别和认证技术以及专家系统集成和支持，3M可帮助解决众多安全挑战，包括高效的乘客登机手续办理、安全的身份证和护照文件发行以及用于边境管理的硬件和软件系统解决方案。3M Identity Management技术被全球100多个国家采用。

关于3M

3M捕捉新理念火花，并将其转变为数以千计的独创性产品。公司的创造性协作文化激发了一股永不停止的强大技术流，这些技术让生活变得更加美好。3M是一家不断进行发明创造的创新型公司。3M销售额达300亿美元，在全球拥有约88,000名员工，在超过70个国家和地区设有经营部门。垂询详情，请访问www.3M.com，或在Twitter上关注@3MNews。

关于金雅拓

金雅拓公司（Gemalto，泛欧证券交易所股票代码：NL0000400653GTO）是数字安全领域的全球领先厂商，2012年营业收入达22亿欧元，在43个国家或地区设有83个办事处和13个研发中心，员工总数超过10,000人。

金雅拓处于快速发展的数字社会的中心。全球数十亿人越来越希望能够随时随地舒适、安全地自由交流、旅行、购物、理财、娱乐和工作。金雅拓公司致力于满足人们对个人移动服务、支付安全、经认证的云访问、身份与隐私保护、电子医疗与电子政务效率、便捷的票务和可靠的机器对机器(M2M)应用日益扩大的需求。 我们开发由公司自己设计并个性化的安全嵌入式软件和安全产品。我们的平台和服务对这些产品、产品中包含的机密数据及其实现的可信终端用户服务进行管理。

我们的创新让客户能够向数十亿个人提供可信、便捷的数字服务。随着越来越多人使用金雅拓的解决方案在数字和无线世界中互动，该公司也因此而不断发展壮大。

如需了解更多信息，请访问：www.gemalto.com、www.justaskgemalto.com、blog.gemalto.com，或在Twitter上关注@gemalto。

关于Morpho (Safran)

Morpho是赛峰集团旗下的高科技子公司以及全球领先的识别、检测和电子文档解决方案提供商之一。Morpho专注于人员权限和流程管理应用（尤其是基于生物识别的应用，它是该领域的全球领导者）以及安全终端和智能卡。Morpho的集成系统和设备部署于全球各地，为交通、数据、个人和国家的安全作出了贡献。

垂询详情：www.morpho.com/e-documents www.safran-group.com。在Twitter上关注@MORPHO_NEWS

关于Oberthur Technologies

Oberthur Technologies是安全技术领域的全球领先公司，其业务范围覆盖：智能卡（支付卡、SIM卡、通行证、NFC等等）、安全身份文件、传统与电子文件（身份证、护照、医保卡）的系统开发、解决方案与服务。Oberthur Technologies成立于1984年，拥有超过6000名员工。该公司在5大洲设有50家销售办事处，国际业务网络覆盖140个国家的客户。

欲了解详情，请访问：www.oberthur.com

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

金雅拓
Peggy Edoire, +33 4 42 36 45 40
欧洲、中东和非洲
peggy.edoire@gemalto.com
Pierre Lelievre, +65 6317 3802
亚太
pierre.lelievre@gemalto.com
Nicole Smith, +1 512 758 8921
北美
nicole.smith@gemalto.com
Ernesto Haikewitsch, +55 11 5105 9220
拉美
ernesto.haikewitsch@gemalto.com
或
3M公关部
Connie Thompson, 651-733-8914
或
Morpho (Safran)
Mareike Neumayer, 0049 (0) 4347 715 2501
mareike.neumayer@morpho.com
或
Oberthur Technologies
Annika Hellgren, +33 (0)1 55 46 55 98
手机：+33 (0)6 03 07 23 87
手机：+46 (0)73 684 47 02
a.hellgren@oberthur.com