新泽西州普林斯顿--(美国商业资讯)--DEKRA旗下公司Chilworth Technology今天公布了该公司面向中国提供的2013年过程安全培训课程表。该公司的课程将在全年内在上海、深圳、南京、天津、杭州和青岛提供。为了帮助更好地满足中国全国各地过程制造产业在安全方面的需求，Chilworth最近还推出了中文网站www.chilworth.cn。

Chilworth的在华培训课程专为各种过程产业而设计，包括农用化学品、化学品/精细化工、食品加工、金属、油气、制药、塑料和其他产业等。

相关培训包括以下过程安全工程和过程安全管理(PSM)课程：

• 不仅仅是遵规：为工作场所制定并实施过程安全管理
• 了解和控制静电危险
• 易燃灰尘的安全处理和操作
• 工艺扩展升级中的化学反应危险
• 减少突发火灾和爆炸
• 过程危险分析团队成员
• 过程危险分析团队负责人
• 降低风险中的保护层价值分析
• 定量风险分析

欲查看在华培训课程的地点和日期，请访问2013年中国过程安全培训课程表 。

Chilworth北美首席执行官Vahid Ebadat评论说：“鉴于整个中国过程产业的快速增长，我们认为，与他们分享我们在这些产业的过程安全工程和过程安全管理方面的最佳实践知识非常重要。”他接着表示：“Chilworth的过程安全咨询、测试和培训服务是专为满足中国公司以及在华运营的跨国公司需求而设计的，他们需要专为当地运营和监管要求和文化定制的连贯性综合信息和服务。”

DEKRA旗下公司Chilworth Technology是过程安全领域的全球领先企业，提供过程安全管理(PSM)、过程安全工程(PSE)和过程安全培训服务，包括PSM项目开发、需求评估、差距分析、PSM/RMP审查、过程危险分析，以及事件调查等。PSE服务包括粉尘、液体和气体的易燃性/燃烧性、反应性、热稳定性和静电属性测试，以及火灾和爆炸危险评估。Chilworth在全球设有办事处。欲了解有关Chilworth的更多信息，请访问www.chilworth.com。

DEKRA SE是一家全球领先的专家组织。该公司目前在50多个国家开展运营活动。该公司拥有28,000多名员工，致力于保障长期安全、质量和环境保护。更多相关信息，请访问www.dekra.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Chilworth Technology
Gail McGrew，570-905-5373
gail@mcgrewmarketing.com