经过增强的V8i (SELECTseries 3)版本提供业界首款解决方案：结合了点云、光栅图像和几何图形的3D建模，适用于设计和运营工作流程

休斯敦--(美国商业资讯)--致力于为可持续性基础设施提供综合软件解决方案的领先企业奔特力工程软件系统有限公司（Bentley Systems, Incorporated）今天通过推出Bentley Descartes V8i (SELECTseries 3)带来业界首款解决方案--结合了点云、光栅图像和几何图形的3D建模。由此产生的模型可以支持混合设计工作流程，从而拓展点云的实用性，这些混合设计工作流程提供"运行"3D模型以满足业主运营商的运营和维护需求。凭借支持超级建模--包含任何形式工程信息的3D环境中运行模型的直观导航--的独特功能，奔特力致力于提高基础设施安全性和韧性，同时提高业主运营商的工程投资回报率。

通过在其信息建模应用和工程信息管理服务中融合可扩展地形模型（STM）以及不久之后融合点云这样的基本数据类型，奔特力为实现这一创新打下了基础。通过将高性能Vortex引擎嵌入MicroStation，该公司首次将点云引入其产品组合，最近该公司还收购了领先的硬件中立点云软件供应商Pointools Ltd。

通过推出Bentley Descartes V8i (SELECTseries 3)，奔特力提供了一款用于高级点云处理和STM处理的信息建模产品，该产品可以满足基础设施专业人士的几乎所有3D图像处理需求。通过该产品，项目团队可以在基础设施各个类别的工程工作流程中更好地利用点云。此外，他们将可以利用任何类型的点云数据，包括空中和地面LiDAR以及探地雷达。

奔特力即将推出的新服务可以很好地解决棘手的点云扩展性问题，长期以来这一问题限制了点云在信息建模工作流程中的多功能性。这一创新服务被称为ProjectWise点云服务，根据需要向奔特力应用传输正在被浏览或询问的点云数据，可以促进协同工作分担以及发掘数万亿字节点云数据的价值。

通过在奔特力产品--包括MicroStation、Bentley Descartes、Bentley Pointools和ProjectWise--中结合点云查看、处理和管理，可以为市场提供最强大、全面和高效的工程软件，以便在基础设施的整个生命周期中都可以利用点云数据。奔特力还继续推出基于其Pointools技术的产品，包括用于独立工作流程的Bentley Pointools以及两款免费的iWare应用：Bentley Pointools View和Bentley Pointools PODcreator。

奔特力全球营销主管Richard Zambuni说："几年前，我们的Bentley Descartes产品使2D建模取得了突破，通过奔特力的创新弯曲技术使我们的用户能够实时且轻松地将图像与几何图形相结合。如今，新版Bentley Descartes使3D信息建模取得了相同突破，让我们的用户能够快速处理STM，并使用正射影像对其进行纹理映射，以实现高度准确的地形图。他们也能够以相同方式处理3D城市模型，将图像和几何模型相结合，以实现基础设施专业人士所需的工程准确性和严密性。"

他继续说："如今新版Bentley Descartes在3D信息模型中将点云这一基本数据类型与光栅图像和几何图形进行了独特结合，实现了众多处理功能，例如点云分类编辑；叠合及捕捉矢量元素至点云；新的'闪光灯'功能，让用户使点云曲面动态可视化，以实现更轻松的导航和理解；智能捕捉功能，使寻找用户自定义路径中的最高、最低或中间点的耗时任务自动化；并且能够导出为LAS和POD文件格式，以便重新应用于其他应用。所有这些改进使点云的使用变得更加直观和高效，让GIS和CAD专业人士、勘测员、城市规划者和工程师能够轻松使用混合模型来创建性能更好的智能基础设施。"

CAD技术人员、伦敦地铁首都计划主管Matthew McCarter就新版Bentley Descartes V8i评论说："作为一名在众多CAD套装中使用点云数据超过12年的用户，我对Bentley Descartes中的点云处理工具最为印象深刻。我期待使用横断面测绘、'闪光灯'和其他功能来抽取几何图形，以进一步提高伦敦地铁土地测绘团队的效率。"

加拿大魁北克省Ville de Saguenay市信息资源主管Stephane Poitras表示："Saguenay市占地大约1136平方公里，我们在建立覆盖我们全部版图的地形模型时一直存在问题。通过Bentley Descartes V8i (SELECTseries 3)提供的新的可扩展地形模型技术，这一问题得以解决。我们已经建立了一个STM，在地形上了叠合超过1.5 GB的光栅图像，并实现了非常出色的显示性能。"

NIRAS BlomInfo项目负责人Morten M. Sørensen说："通过Bentley Descartes V8i (SELECTseries 3)，我们的测绘数据的可视化能够显著提升，因为在这个新版本中我们可以处理非常大的地形模型并在这些模型上叠合高分辨率正射影像。这些新功能简化了我们的工作流程并提高了产量，因此我们如今能够以更具说服力的方式更快和更好地向我们的客户传达结果。"

凭借以下功能，在MicroStation V8i (SELECTseries 3)上运行的Bentley Descartes V8i (SELECTseries 3)可以提升信息建模，尤其是针对基础设施资产和3D城市的信息建模：

• 先进的点云处理
• 能够处理极大的可扩展地形模型
• 3D模型纹理映射功能

垂询有关Bentley Descartes V8i (SELECTseries 3)的更多信息，请访问www.bentley.com/descartesAIM。

关于奔特力工程软件系统有限公司

奔特力是一家全球领先企业，致力于为建筑师、工程师、地理空间专家、施工人员以及业主运营商提供综合的可持续性基础设施软件解决方案。奔特力的使命在于让用户将信息建模用于综合项目中，从而实现性能更高的智能基础设施。公司的解决方案包括用于基础设施设计与建模的MicroStation平台、用于基础设施工程团队协作与工作共享的ProjectWise平台以及用于基础设施资产运营的AssetWise平台--所有这些解决方案均支持一系列互操作应用组合，全球专业服务为其提供了补充。奔特力创建于1984年，在超过45个国家拥有近3,000名员工，年营收超过5亿美元。自2003年以来，公司在研发和收购方面已经投入了10多亿美元。

有关奔特力的更多信息，请访问www.bentley.com或浏览奔特力的年报。欲了解奔特力的最新信息，请订阅奔特力新闻稿和新闻通知的RSS源。欲浏览年度《Be Inspired Awards》评出的可搜索的创新基础设施项目，请查阅奔特力的《基础设施年鉴》。欲访问让基础设施社区的成员建立联系、交流和相互学习的专业网站，请点击Be Communities。

《奔特力基础设施500强》业主排名是根据公共及私营领域最大的基础设施业主的累积基础设施投资价值对业主进行的一项独特的全球性排名。要下载此名单，请访问www.bentley.com/500。

Bentley、"B" Bentley标识、MicroStation和ProjectWise是奔特力工程软件系统有限公司或其直接或间接全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。所有其他品牌和产品名称均为其各自所有者的商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

奔特力工程软件系统有限公司
Ron Kuhfeld, +1 610 321 6493
ron.kuhfeld@bentley.com
在Twitter上关注该公司： @BentleySystems