简体中文 | 繁體中文 | English

Dow AgroSciences

陶氏益农与保诺就作物保护发现研究展开合作

2012-02-09 10:49
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

联合强大的药物化学、生物化学和农用化学品专长来为作物研究开发新分子

 

印第安纳波利斯和北卡罗来纳州威尔明顿--(美国商业资讯)--陶氏化学公司(The Dow Chemical Company,纽约证券交易所代码:DOW)的全资子公司陶氏益农(Dow AgroSciences LLC)与PPD®旗下子公司保诺科技(BioDuro)今天公布了一项为期三年的多程序发现研究协议,为合成及测试多种作物的杀真菌剂、杀虫剂和灭草剂开发新分子。

在这项新的农业化学品发现合作中,双方将利用保诺在药物化学和生物化学方面的深厚专长以及陶氏益农在农用化学品方面的能力。

陶氏益农研发部门全球负责人Daniel R. Kittle博士说:"我们很高兴公布陶氏益农与发现服务领域备受尊敬的领导者保诺之间的这项新合作。这项协议再次证明了我们的承诺--通过与全球最棒的研究团队合作来为全球客户开发新型解决方案,进一步提升陶氏益农的世界级发现研究能力。"

PPD全球实验室服务执行副总裁Lee Babiss博士说:"此次合作体现了保诺在医药行业外提供发现研究服务的承诺和灵活性。通过将我们强大的发现专长与陶氏益农领先科学人员的先进技术相结合,将可以加快新分子的发现和开发,并推动农业化学品行业的研究。"

这项协议的财务条款尚未披露。

 

关于陶氏益农

陶氏益农总部位于美国印第安纳州印第安纳波利斯,致力于开发领先的作物保护和农作物生物技术解决方案以应对不断发展的世界的挑战。陶氏益农是陶氏化学公司的全资子公司,年度全球销售额达到了57亿美元。欲了解更多信息,请访问www.dowagro.com。在FacebookYouTube关注陶氏益农或者订阅该公司的新闻稿RSS Feed

 

关于保诺

保诺于2009年被PPD收购,是一家领先的药物发现服务公司。该公司为生物医药客户--涉及药物化学、发现生物学、药理学、药物代谢和药代动力学以及生物制品领域--提供优质的综合性临床前研发服务。垂询详情,请访问www.bioduro.com

 

关于PPD

PPD是一家领先的全球性合同研究组织,致力于提供药物发现、开发和生命周期管理服务。我们的客户及合作伙伴遍布制药、生物技术、医疗器械、学术及政府机构等多个行业与组织。PPD在41个国家设有办事处,在世界范围内拥有逾1.1万专业人士,该公司运用创新技术和治疗专业知识,秉承坚定的质量承诺,帮助客户及合作伙伴加速安全有效的疗法研发,并尽可能实现研发投资回报最大化。欲了解详情,请访问www.ppdi.com

 

除历史信息之外,本新闻稿中所含各项陈述、预期和假设,包括与保诺和陶氏益农之间的发现研究合作相关的陈述、期望和假设,均属前瞻性陈述,其内容涉及一定的风险和不确定性。尽管PPD力图准确表述这些前瞻性陈述,但未来的情况仍有可能与此类陈述所依据的假设产生差异,并造成实际结果与前瞻性陈述具有实质性差异。其他可能导致未来结果与实际结果产生实质性差异的重要因素包括:全球整体经济环境;医药、生物技术和政府资助研究行业的经济环境;医药、生物技术和政府资助研究行业的研发费用;医药、生物技术和政府资助研究行业的外包趋势;医药与生物技术行业的合并;外包行业的竞争;PPD赢得新业务的能力;大额合同的失去、延迟或修改;订单撤销率高于预期水平;未结订单转化为营业收入的转化率;实际运营业绩;汇率波动;吸引、凝聚和留住核心人才(包括新任首席执行官)的能力;与战略合作伙伴关系相关的风险以及对这种关系的依赖;与收购和投资相关的风险;技术快速进步造成我们的服务竞争力下降;与固定价格合同及成本超支相关的风险;遵守药物开发法规;药物开发流程法规的变动;国际经济和政治风险;以及控制销售、管理和一般费用的能力。除非法律要求,否则PPD没有义务并且明确表示不承担任何义务在未来更新这些前瞻性陈述。在本公布日期之后,这些前瞻性陈述不得被视为代表PPD的估计或观点的依据。

 

照片/多媒体库链接:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50157134&lang=en

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

媒体:
陶氏益农
Robyn Heine, +317-337-4807
rheine@dow.com

PPD
Sue Ann Pentecost, +919-456-5890
sueann.pentecost@ppdi.com

投资者:
PPD
Luke Heagle, +910-558-7585
luke.heagle@ppdi.com

 

 

分享到: