简体中文 | 繁體中文 | English

ExxonMobil

埃克森美孚将进行创纪录水平的投资以满足未来的能源需要

2009-03-06 17:37
  • 简体

美国商业资讯纽约消息--

埃克森美孚公司(纽约证券交易所:XOM)今日宣布计划进行创纪录水平的投资以满足预期的世界能源需求的长期增加,未来五年每年将投资250至300亿美元。

公司董事长兼首席执行官Rex Tillerson在纽约证券交易所的投资分析师年度简报中说:"全球经济当前陷入低迷,但埃克森美孚着眼于长期发展。

"埃克森美孚的业务组合优势和我们审慎的风险管理与投资给我们带来稳健的财务状况,使我们能够开发新的油气项目,增加生产更高价值产品和发展我们的化工业务。"

Tillerson概述了埃克森美孚在2008年的主要成就和未来计划。其中的亮点包括:

-- 八个主要项目在2008年开始生产,这些项目达到最高产量时预计使公司产量每日净增26万桶油当量。另外九个主要项目预计在2009年开始生产,这些项目达到最高产量时预计使公司产量每日再净增48.5万桶油当量。

-- 通过在2008年增加的已探明储量,公司再次替换其100%以上的产量。这是公司新增的已探明储量连续第15年超过替换的产量。此外,净勘探区块自2003年起已增加约40%。

-- 在下游,公司正在计划投资10亿多美元到美国和欧洲三个精炼厂的低硫柴油项目。在2010年完成后,这些项目将每天增加生产14万桶的低硫柴油。

-- 在化工业务方面,公司加速在中国和新加坡的世界级石化项目的建设活动,并继续投资以发展特殊业务,包括在韩国新建工厂制造锂电池隔离膜以满足预期的需求增长(包括混合动力和电动车辆的电池)。

-- 埃克森美孚继续其出色的绩效,2008年平均运营资本收益率为34%,明显高于其最接近的竞争对手。

Tillerson说:"埃克森美孚强大、适应性强,能够很好地应对未来。我们开发先进技术的承诺、行业领先的运营和项目管理能力以及出色的员工继续使公司成为全球各地资源所有者首选的合作伙伴。"

这是埃克森美孚连续第七年在纽约证交所向分析师们进行年度报告。

警示声明:本新闻稿中的预测、预期、商业计划均属前瞻性声明。包括资本支出、生产率、项目计划、时间表、结果和需求增长在内的未来实际结果,可能受到以下因素的影响而有重大差异:影响石油和天然气行业或石油和天然气的长期价格水平的市场情况变化、政治或监管发展、储层性能、开发项目的及时完工、技术或运营因素和埃克森美孚最新10-K表项目1A中讨论并在我们网站(www.exxonmobil.com)投资者信息部分中公布的其他因素。本新闻稿中的术语"储量"包括来自加拿大油砂运营的已探明储量。目前我们在SEC报告中单独将加拿大油砂运营报告为采矿运营。本新闻稿中提及的储量也代表合并计算的子公司和我们在股权投资公司中的权益的总计。要更多了解关于已探明储量的信息和我们平均运营资本收益率的计算,请参阅我们网站投资者信息部分发布的"常用术语"。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

埃克森美孚

媒体关系:972-444-1107

分享到: