简体中文 | 繁體中文 | English

O3B 01

由于获得了用于再建造四颗卫星的融资,O3b Networks计划将舰队容量翻番

2011-11-10 17:23
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

新一轮投资筹集了1.37亿美元,用于促进公司发展

海峡群岛泽西岛--(美国商业资讯)--O3b Networks董事会主席John W. Dick今天宣布,该公司已经筹集了1.37亿美元,用于再建造四颗卫星,这将增加新兴市场的容量和冗余。额外的航天器计划于2014年发射,它将使O3b Networks最初由8颗中地轨道卫星组成的舰队的容量近乎翻番。这些中地球轨道(Medium Earth Orbit)卫星预定于2013年初发射。

舰队规模将从8颗卫星扩充到12颗卫星。通过将已部署的附加波束和更大的卫星星座所能提供的增强的链路效率相结合,舰队规模的扩充将让公司的通过量增加90%以上。该公司已经在全球范围内出售了该公司略超过三分之一的容量,并且已签约积压订单的价值现在超过6亿美元。

谷歌(Google)是O3b最早的投资者之一,其业务运营主管Larry Alder表示:"O3b Networks最早吸引我们的是'舰队可进行独特升级'这一理念。只需增加相对适度的投资,O3b就能添加较大数量的优质、低延迟带宽,并以可负担得起的适中价格将之提供给新兴国家。"

O3b从其最初投资者中的一些筹集到了新的股权基金,另外,在这轮融资中,卢森堡投资公司Luxempart也加入了这些最初投资者的行列。融资还包括延长由Coface提供支持的另外8500万美元的优先债务额度,它们由HSBC、ING、CA-CIB和Dexia提供。O3b Networks企业开发执行副总裁Bill Lawrence代表公司负责融资工作,他解释说:"在市场变化无常的一个时期筹集到额外的资金为未来发展提供支持对O3b Networks来说是一个异常重要的里程碑,它反映了我们的投资者和贷款人对我们的愿景以及独特的价值主张充满信心。"

O3b的卫星将被安放到距离地球约8,000公里的轨道中,比静地卫星近四倍,从而通过其固有的低延迟加速网络连接速度。

O3b Networks首席执行官Steve Collar表示:"未来五年里,全球的IP流量预计将增加四倍,每年以超过30%的速度增长,并且增长中的很大一部分将位于新兴市场。O3b致力于提供业界领先的客户服务和运营商级可靠性,同时降低提供给发展中国家的每Mbps的成本。凭借这项投资,我们就有了推进客户网络的容量,让他们能够应对日益增长的带宽与连接性需求。"

关于O3b Networks

O3b Networks正在为新兴市场的电信运营商和互联网服务提供商(ISP)建设新型光纤品质的、基于卫星的全球互联网骨干网。O3b Networks系统将结合全球性覆盖和光纤网络速度的优点。O3b Networks获得SES、谷歌、Liberty Global、HSBC Principal Investments、Northbridge Venture Partners、Allen & Company、南非发展银行、Satya Capital、索菲娜和Luxempart的投资和运营支持,O3b系统将为电信运营商和互联网服务提供商提供低成本、高速度的替代方案,以便将他们的3G、WiMAX和固定线路网络与世界其他地区连接。这将使177个国家的数十亿消费者和企业享受使用高速互联网连接,满足其教育、医疗和商业应用需求。O3b Networks公司的总部设在海峡群岛泽西岛圣约翰。

本新闻稿仅供参考,并不构成对在美国出售证券的要约。未登记或获豁免登记的证券不得在美国提供要约或出售。在美国公开发行证券需要通过招股说明书的方式完成,说明书可以从发行人处获得,将包含有关发行人和管理层的详细信息,以及财务报表。本公司无意在美国登记目前的任何证券发行。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

O3b Networks
Luisa Sorrentino,
营销公关副总裁
0031 629508524
luisa.sorrentino@o3bnetworks.com
www.o3bnetworks.com.

 

 

分享到: