科罗拉多州桑顿--(美国商业资讯)--Ascent Solar Technologies, Inc.（简称"Ascent"）(NASDAQ:ASTI)和TFG Radiant Group（简称"TFG Radiant"）今天宣布，双方已经达成了一项价值逾2.75亿美元外加特许权使用费的长期多层面战略合作关系，内容包括(i) TFG Radiant在Ascent进行投资和(ii) TFG Radiant和Ascent签署共同开发协议，在东亚成立制造工厂。根据协议，TFG Radiant初期已经向东亚工厂投入了1.65亿美元，这使得该交易的总价值增至约4.5亿美元外加特许权使用费。

投资交易

TFG Radiant已经以每股1.15美元的价格购买了6,400,000股Ascent股票（总价736万美元），这较Ascent 股票2011年8月12日的收盘价溢价56%。此外，根据某些条件（包括Ascent获得其股东的批准以及TFG Radiant满足与初期工厂建造有关的某些绩效要求），TFG Radiant将获得以每股1.55美元的价格再购买9,500,000股Ascent股票（总价1470万美元）的权利。在投资方面，TFG Radiant最初有权指定一名成员加入Ascent的董事会，并且，根据其购股期权的行使规定，如果TFG Radiant的所有权比重在将来有所增加的话，该公司还有权再指定一名成员。

共同开发协议

Ascent已经同意将其柔性轻型铜、铟、镓、联硒化物(合称"CIGS")光伏模块的制造与分销技术独家授权给TFG Radiant的东亚地区业务部门。东亚地区包括：中国大陆、台湾、香港、马来西亚、印尼、泰国、韩国和新加坡。Ascent保留美国和全球其他国家和地区的所有权利。

根据该战略联盟，除了继续扩充其现有的工厂以及改善技术外，Ascent还将在科罗拉多州开发一条新一代光伏生产线。TFG Radiant将依托Ascent的技术在中国大陆建造其首个制造工厂，预计直接投资额将超过1.65亿美元。该工厂的初始年产能预计为100 MW。

TFG Radiant将支付Ascent人员帮助在中国大陆安装以及上线工厂的咨询费用。Ascent将获得该中国大陆工厂的部分所有权以及该工厂所有销售额的特许权使用费。TFG Radiant还有权自费在东亚市场再建造多个工厂，而Ascent也将获得所有此类工厂的部分所有权、特许权使用费以及咨询费。

Ascent将从TFG Radiant获得授权费以及一次性工程费用。另外，Ascent还将收到与实现某些生产和成本目标有关的阶段性付款。阶段性付款将多年付清，总额超过2.5亿美元。

Ascent董事长Amit Kumar博士表示："这项合作从本质上讲具有变革意义。TFG Radiant在全球最大市场之一的金属屋面与建造领域的专业知识和Ascent在市场领先的柔性CIGS技术方面的专长完美互补，而这项合作正是以此为基础的。该项合作让Ascent能够通过一个可为制造、销售、营销、分销和安装提供资金与动力的合作伙伴进军光伏建筑一体化与光伏建筑应用市场。Ascent将获得离岸工厂的所有权以及将直接减少我们净利润的特许权使用费。Ascent将继续通过其在美国当前和将来的工厂开发并服务于高端市场。我们也将在其他地区寻求类似的合作关系。从战略层面来看，该类型的合作让我们能够集中精力关注研发以及产品与工厂开发，而我们的合作伙伴也能全力关注规模扩张、成本降低与商业化。"

Ascent总裁兼首席执行官Ron Eller则表示："我们非常激动能和TFG Radiant合作。TFG Radiant将他们在创新型屋面设计与材料、系统设计平衡和大批量生产方面的专业知识以及广泛的渠道带到了东亚市场。在我们继续扩充我们当前的科罗拉多州工厂的同时，这项协议让我们能够和一个主要的合作伙伴进行合作，建造美国境外首家依托于Ascent独一无二的柔性一体化技术的规模最大的CIGS工厂。TFG Radiant拥有市场领导力、分销渠道、安装能力和架构，以及大批积极的客户群，这将加速Ascent的CIGS产品打入东亚市场的步伐。TFG Radiant对这项联盟的主要财务与战略承诺是对Ascent柔性CIGS技术强有力的认可。"

TFG Radiant总裁兼首席执行官Inbo Lee指出："我们对多种用于屋顶和其他应用的光伏技术进行了评估。在对Ascent的光伏技术及其对屋面应用的易采用性进行一番谨慎评估后，我们确信，Ascent的超轻柔性模块是中国大陆和东亚地区的最佳之选。我们预计这两个地区将成为全球最大的市场。去年我们担任Ascent在中国大陆的独家分销商，发现该产品正是我们客户想要的产品。与Ascent的合作将巩固我们在创新型金属屋面和建筑领域的领先地位，并将推动我们成为东亚市场建筑一体化、建筑应用和其他太阳能应用领域的市场领导者。毫无疑问，这项合作对我们的未来发展非常重要，并且具有战略意义。"

关于Ascent Solar Technologies, Inc.

Ascent Solar Technologies, Inc.是薄膜光伏模块的开发商，这些光伏模块的基材比最传统的太阳能板更柔软且价格更适中。Ascent Solar模块可作为便携式电源直接整合到标准建材、商业运输、汽车解决方案、空间应用和消费电子中，也可作为单独的模块用于大规模的陆地部署。Ascent Solar总部位于科罗拉多州桑顿。垂询详情，请访问：www.ascentsolar.com。

关于TFG Radiant Group

TFG Radiant Group是中国建筑与房地产领域的企业集团鑫明光(Radiant Group)(www.sradiant.com)和总部位于新加坡的私有投资公司Tertius Financial Group的合资企业。该集团拥有员工3,000多名，在中国大陆、印尼、新加坡和马来西亚经营多项业务，其中包括金属屋面与外墙、进出口贸易、房地产投资、项目管理与咨询、新能源开发、生产与分销以及金矿开采。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Ascent Solar Technologies, Inc.
投资者关系联系人：
Ashutosh Misra, 720-872-5107
高级副总裁
IR@ascentsolar.com
或
媒体与公关部联系人：
Brand Fortified
Kelly Brandner, 303-289-4303
kbrandner@brandfortified.com