500万美元用于支持健康、清洁水源和教育项目

亚特兰大--(美国商业资讯)--全球四十四家社区机构将获得可口可乐公司的慈善分支机构可口可乐基金会提供的总计600万美元的捐款。这些捐款在第二季度获得了批准，并将用于支持社区工作，以促进教育、健康和营养计划、社区垃圾循环利用以及提供清洁水源。

可口可乐公司全球社区联系部门高级副总裁兼可口可乐基金会主席Ingrid Saunders Jones表示："我们不断地在全球各地支持对我们的消费者非常重要的社区工作。我们相信，基金会对这44家社区机构的投资将帮助全世界的人们构建起更强健、更健康且可持续的社区。"

今年开始以来，可口可乐基金会已向123家机构捐款超过3800万美元。在第二季度捐赠的这笔600万美元中，约有540万美元将用于支持基金会的社区优先投资项目，其中包括：

• 190万美元用于支持积极健康生活计划
• 160万美元用于水源管理项目
• 150万美元用于教育工作

约100万美元将用于支持其他当地社区优先项目，如垃圾循环利用、青年发展、艺术和文化以及市民计划。 接受捐款的机构包括：

积极健康生活

• 100 Black Men of the Bay Area, Inc.，"Improve the Well-Being of Youth through Physical Activity"（以体育锻炼强健青年的身体），美国，100,000美元
• 中国关心下一代基金会（China Youth Care Foundation），"Balanced Diet/Active Living"（均衡饮食/积极生活），中国，300,000美元
• 中部亚拉巴马州的Girls Inc.，"Body by Me"（我型我塑），美国，13,000美元
• 中国香港跳绳总会，"Rope Skipping STAR Program"（跳绳星计划），中国香港，150,000美元
• Kids In Sports，"Girls in Recreation Leadership and Sports (GIRLS) Program"（女孩参与娱乐领导和运动（GIRLS）计划），美国，30,000美元
• Latvian Physicians Association，"Healthy, Balanced Diet"（健康、均衡的饮食），拉脱维亚，40,000美元
• Lino Kleizos labdaros ir paramos fondas，"Linas Kleiza Classroom"（Linas Kleiza课堂），立陶宛，25,000美元
• Mo.D.A.V.I. Onlus，"A Scuola InForma"，意大利，"A School Nutrition Education Program"（学校营养教育计划），500,000美元
• 泛美健康和教育基金会（Pan American Health and Education Foundation），"Health and Wellness Promotion in Latin America"（拉丁美洲健康促进计划），美国，300,000美元
• Piedmont Park Conservancy，"Kids Get Active in Piedmont Park"（儿童畅玩Piedmont公园），美国，30,000美元
• 救助儿童会，"School Health and Nutrition in Leogane"（Leogane的学校健康和营养促进计划），美国，130,000美元
• SIEMACHA Association，"Juliada"，波兰，25,000美元
• Think Detroit Police Athletic League, Inc.，"Soccer for Success"（足球创造成功），美国，100,000美元
• Universal Media Service Agency，"Construction of four sports grounds in Almaty"（在Almaty建造四个体育场）， 哈萨克斯坦，125,000美元
• Vive en Forma，"Vive en Forma (Get Fit for Life)"（为生命健身），美国，75,000美元

水源管理

• Fundación para la Sostenibilidad y la Equidad (ALIARSE)，"Water Vilgilants Program"（水警戒计划），哥斯达黎加，30,000美元
• 地中海地区环境、文化与可持续发展信息处，"Non-Conventional Water Resource Program"（非常规水资源计划），马耳他，800,000美元
• Universitat Jaume I，"Seawater Intrusion Recharging Coastal Aquifers with Regenerated Water"（海水入侵与再生水灌注海岸含水层），西班牙，143,000美元
• Upper Chattahoochee Riverkeeper, Inc.，"No time to Waste: Keeping our River and Citizens Healthy"（不要再浪费时间：让我们的河流和居民保持健康），美国，25,000美元
• 世界自然基金会 - 巴基斯坦，"Ayubia National Park: Improving Sub-Watershed Management"（Ayubia国家公园：提高小流域管理），巴基斯坦，99,975美元
• 世界野生动物基金会，"Great Barrier Reef Sustainable Freshwater Revitalization Project"（大堡礁可持续淡水新生项目），美国，500,000美元

教育

• 100 Black Men of Atlanta, Inc.，"Project Success"（规划成功），美国，50,000美元
• 艾格尼丝斯科特学院（Agnes Scott College），"Developing Global Women Leaders"（发展全球女性领导者），美国，1百万美元分多年捐助
• Ancora Foundation，"Vocational Studies Scholarship"（职业学习奖学金），印度尼西亚，50,003美元
• 哈佛大学肯尼迪学院公共领导中心，"Latino Leadership Initiative"（拉美裔人领导力计划），美国，75,000美元
• 约翰·肯尼迪图书馆基金会，"Contribution to the City on the Hill"（为"山上的城"做出贡献），美国，75,000美元
• 美国国家科学院基金会，"Strengthening Work-based Learning Opportunities: Atlanta Pilot" （增强基于工作的学习机会：亚特兰大试点），美国，25,000美元
• 美国国家残疾人组织，"Wounded Warrior Careers Program"（受伤士兵职业计划），美国，100,000美元
• Teach For America, Inc.，"Accelerating the Movement to Close the Education Achievement Gap"（推动弥补教育成就差距的措施），美国，50,000美元
• 美国公民外交中心，"America's Best Asset: American Citizens - The 2020 U.S. Initiative for Global Citizen Diplomacy" （美国最宝贵的资产：美国公民 - 旨在实现全球公民外交的2020美国计划），美国，100,000美元

循环利用

• Akyikat International Charity Foundation Public Foundation，"Water-Source of Life"（生命水源），吉尔吉斯斯坦，50,000美元
• Fundacion Galapagos Ecuador，"Coastal Clean-up"（海岸清洁），厄瓜多尔，20,000美元
• 墨西哥城的Junior League，IAP，"Reciclable Por Naturaleaza (Recycle for Nature) Program"（为自然循环利用计划），墨西哥，100,000美元
• Kazakh Society of Nature Protection，"Cleaning River Banks and Lake Shores"（清洁河岸与湖岸），哈萨克斯坦，125,000美元
• Piedmont Park Conservancy，"Recycling in Piedmont Park" （Piedmont公园的循环利用），美国，20,000美元

青年发展

• 可口可乐澳大利亚基金会：Beyond Empathy "Breaking Barriers"有限公司，澳大利亚，100,000美元
• 可口可乐澳大利亚基金会：Clontarf Foundation，"Engaging Aboriginal Youth in Education"（吸引土著青年人接受教育），澳大利亚，100,000美元
• 约旦河基金会（Jordan River Foundation），"Youth Summer Volunteer Program"（青年夏季志愿者计划），约旦，79,612美元
• Tavis Smiley Foundation，"Building Healthy Leaders - Leadership"（发展健康的领导者 - 领导力），美国，75,000美元

社区/艺术和文化

• 波士顿儿童医院，"Global Pediatric Fellows Program"（全球儿科研究员计划），美国，30,000美元
• Foundation Integration，"Football Without Limits"（无限制足球），波兰，35,000美元
• Georgia Center for Nonprofits，"Nonprofit University"（非营利大学），美国，25,000美元
• Kashf Foundation，"Building Economic Capabilities to Empower Women in Pakistan"（增强巴基斯坦妇女的经济能力），巴基斯坦，100,000美元
• United Way of Metropolitan Atlanta，"2011-2012 Women's Leadership Council Match"，美国，100,000美元

关于可口可乐基金会

可口可乐基金会已捐款超过4.51亿美元，用于支持全球的可持续社区工作。欲了解可口可乐基金会详情，请访问：www.thecoca-colacompany.com/citizenship/foundation_coke.html。

关于可口可乐公司

可口可乐公司（纽约证券交易所：KO）是全球最大的饮料公司，先后向消费者推出近500种充气和不充气饮料品牌。包括全世界最具价值的品牌可口可乐在内，可口可乐公司共拥有价值达150亿美元的品牌，包括健怡可乐、芬达、雪碧、可口可乐零度、维他命水、动乐、美汁源、Simply与Georgia。可口可乐公司是全球排名第一的充气型饮料、果汁、果汁型饮料和即饮茶和咖啡饮料提供商。通过全球最大的饮料分销系统，可口可乐公司的饮料畅销200多个国家和地区，每天的消费量近17亿瓶。可口可乐公司始终致力于建设可持续社区，专注于各项计划，减少环境足迹，支持积极健康的生活，为员工创造安全融洽的工作环境，同时推动业务经营所在社区的经济发展。欲了解该公司详情，请访问：www.thecoca-colacompany.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

可口可乐基金会
Wanda Yancey Rodwell, +01.404.676.2683