印尼雅加達和日本大阪--(美國商業資訊)--印尼共和國文化與中小學教育部、PT. Taman Wisata Candi Borobudur, Prambanan and Ratu Boko (Persero)^*1、聯合國教科文組織(UNESCO)雅加達辦事處與松下公司(Panasonic Corporation)今天宣佈，他們於今年6月5-8日舉辦了「2015年婆羅浮屠青年論壇」(Borobudur Youth Forum 2015)，並邀請50位來自婆羅浮屠、普蘭巴南及印尼全國各地的青年參與者。該論壇旨在提高公眾對保護世界遺產地工作之重要性的認識，以及為開發永續旅遊和創意產業提供支援，以造福年輕群體和當地社區。這一為期四天的青年論壇還致力於與生活在世界遺產地（婆羅浮屠寺廟建築群和普蘭巴南寺廟群）周邊地區的年輕群體分享創意青年專案及行動的靈感，這些專案和行動與整個印尼地區的遺產保護和永續旅遊相關。這項計畫是在2014年10月9日簽署的一份四方諒解備忘錄(MoU)的基礎上實施的。請參閱此篇新聞稿：
http://news.panasonic.com/press/news/data/2014/12/en141217-3/en141217-3.html

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150608006781/en/

■ 追加捐贈LED投射燈，為普蘭巴南寺廟群世界遺產地提供照明和保護
除了在2014年12月捐贈的16台LED投射燈之外，此次計畫又為普蘭巴南寺廟群捐贈了5台LED投射燈，以進一步為該世界遺產地增強照明並加強保護。

普蘭巴南寺廟群由一批印度教寺廟組成，這批寺廟的特點是高大矮小相結合的塔樓。普蘭巴南寺廟群作為爪哇島最大的寺廟群之一而聞名，建成於印尼9世紀的印度教時期，被設計為三個同心廣場。普蘭巴南寺廟群擁有500多座寺廟，不僅是建築和文化寶藏，而且是具有重大意義的宗教和平共處的見證。

註：
*1 由印尼政府設立用於管理普蘭巴南寺廟群的國有法人團體

關於UNESCO《世界遺產公約》
聯合國教科文組織(UNESCO)致力於鼓勵在全球尋找、保護和保存對人類具有重要價值的文化和自然遺產。這反映在UNESCO於1972年通過之名為《保護世界文化和自然遺產公約》的國際條約中。如欲瞭解關於該公約、世界遺產地以及UNESCO世界遺產地保護工作的更多資訊，請造訪UNESCO世界遺產中心的官網http://whc.unesco.org。

關於松下
松下公司是致力於為消費電子產品、住宅、汽車、企業解決方案及器件行業的客戶開發各種電子科技和解決方案的全球領軍企業。自1918年成立以來，松下已將業務擴張至全球，目前在全世界共經營468家附屬公司和94家聯營公司。截至2015年3月31日，其合併淨銷售額達7.715兆日圓。松下致力於透過各部門的創新來追求新的價值，並努力運用公司的技術為客戶創造更美好的生活和世界。查詢松下詳情，請造訪公司網站：http://www.panasonic.com/global。

[相關連結]

「松下×世界遺產」網站：http://panasonic.net/promotion/worldheritage

Facebook粉絲頁面：http://www.facebook.com/worldheritage.with.panasonic

松下印尼
http://www.panasonic.com/id

普蘭巴南寺廟群世界遺產地的松下&UNESCO合辦專案
https://www.youtube.com/watch?v=_4qTao-8xJ4

松下的LED燈為普蘭巴南寺廟群提供更佳的能源效能和創意自由度
https://www.youtube.com/watch?v=qqgIPWeR2Tc

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20150608006781/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Panasonic Corporation
Global Communication Department
Media Promotion Office
+81-3-3574-5729
presscontact@ml.jp.panasonic.com

2015婆羅浮屠青年論壇（照片：美國商業資訊）

2015婆羅浮屠青年論壇（照片：美國商業資訊）