紐約 & 印度孟買--(美國商業資訊)-- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) 昨天公布「BEAUTY&YOU India 2025」得獎者名單。本計畫今年得到印度政府「Startup India」專案與成立合作夥伴Nykaa的支持，表彰重新構思印度美妝未來的後起之秀。
本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20251008403255/zh-HK/
The Estée Lauder Companies總裁暨執行長Stéphane de La Faverie說：「我們推出BEAUTY&YOU計畫的時候，懷抱著一個單純但強大的願景——發掘並支持放眼長遠、推動印度美妝產業的企業家。今年的得獎者表現出驚人的創意、抱負和創造力，足以形塑這個全球最具動能的市場。The Estée Lauder Companies很榮幸能夠支持這些大膽的企業家新秀，改寫印度及更廣大地區的美妝未來。」
「BEAUTY&YOU India」計畫自從2022推出以來，已成長為一座備受印度美妝產業推崇的平台。過去四屆活動吸引了來自印度與世界各地150多座城市的近2500位申請者，大多數都是女性企業家。
2025年的四個領域得獎者憑藉著各自能夠反映印度美妝生態系統動力的大膽創意與創新產品勝出，從關懷氣候的產品、變革性封裝技術、到共融性化粧品皆有。每位得獎者將獲得資金與全球專家指導，並享有Startup India協助拓展在印度本土的知名度，以及Nykaa支援品牌打造與經銷工作。
「BEAUTY&YOU India 2025」得主
-
成長獎 (GROW)：最佳市場內美妝品牌
Antinorm 創辦人暨執行長Aparna Saxena。獲獎原因：推出高機能性、關懷氣候與多用途產品，為忙碌的職業婦女簡化繁瑣的日常美妝程序。 -
創意獎 (IMAGINE)：最佳預發布美妝概念
Mimiq 創辦人Harsha Soundararajan。獲獎原因：為肌膚狀況明顯不同的人士（如白斑症患者）推出共融性、高機能長效膚色美妝用品。 -
突破獎 (BREAKTHROUGH)：最佳創新
Hitech Formulations 創辦人暨總監Jaspreet Singh Gulati。獲獎原因：以突破性的封裝技術供應色素沉著、抗老化和抗氧化護膚配方。 -
傑出女性獎 (VISIONARY WOMEN’S AWARD)：與Startup India合作表揚開拓新局的女性企業家
Sohrai 共同創辦人Khanak Gupta。獲獎原因：採用印度當地原料「麻花」(Mahua) 製作高機能性產品。透過當地合作夥伴採購原料，為部落社區和婦女創造經濟收入。
2025年還首次舉辦「BEAUTY&YOU 傑出女性獎」(Visionary Women’s Award)，由The Estée Lauder Companies (ELC) 和Startup India贊助。該獎以ELC與Startup India之間達成前所未見的合作模式為基礎。這份合作關係經與印度政府工業和內部貿易促進部 (DPIIT) 簽署諒解備忘錄正式確立，實現支持印度企業家和女性主導新創公司的共同承諾。
The Estée Lauder Companies歐洲、中東和非洲地區地區、英國、愛爾蘭及新興市場總裁Nadine Graf說：「BEAUTY&YOU India 2025得主都擁有與The Estée Lauder Companies一致的企業精神。印度給我們源源不絕的靈感，不僅是因為它快速成長的蓬勃美妝市場，也因為它是創意與前衛理念的泉源。每一段創業之旅都始於願景和夢想，而這項計畫的目的正是讓這些創辦人的夢想成真。更令我感到驕傲的是新設傑出女性獎，表揚女性創業者的雄心、智慧和領導才華。」
工業及國內貿易促進部聯合秘書Shri Sanjiv Singh補充道：「我們與Estée Lauder合作舉辦BEAUTY&YOU India，說明兩造強化印度新創生態系統、跨產業培育創新的共同承諾。今年與Startup India共同設立傑出女性獎，表揚以理念與領導力不斷改寫企業家精神的女性，深具意義。我誠摯祝賀所有得獎者，希望他們將印度次大陸的創新精神傳遍全世界。」
2025年的決選工作由深具公信力的評審團選出，評審俱為美妝及企業界領袖，包括：The Estée Lauder Companies執行副總裁暨財務長Akhil Shrivastava、The Estée Lauder Companies印度地區總經理Rohan Vaziralli、Invest India執行長Nivruti Rai、演員及Kay Beauty共同創辦人Katrina Kaif與Nykaa Beauty執行總監暨執行長Anchit Nayar。The Estée Lauder Companies總裁暨執行長Stéphane de La Faverie、董事會主席William P. Lauder和歐洲、中東和非洲地區地區、英國、愛爾蘭及新興市場總裁Nadine Graf，以及Nykaa董事長、董事總經理兼執行長Falguni Nayar
俱出席了閉幕活動。
The Estée Lauder Companies印度地區總經理Rohan Vaziralli表示：「對我來說，BEAUTY&YOU的力量在於為企業家、顧客以及廣大的美妝生態系統釋出可能性，讓我們繼續共同打造並想像嶄新的未來。我們今晚表揚的創辦人正摩拳擦掌，預備擴大規模，在世界舞台上為印度美妝樹立新標準，並證明印度將在改寫美妝新篇章的過程中發揮關鍵作用。」
Nykaa Beauty執行總監暨執行長Anchit Nayar說：「Nykaa身為引領印度的美妝平台，在印度美妝生態系統的成形過程中向來一馬當先，無論是探索發現、消費者分析、數位化行銷還是全通路零售。與The Estée Lauder Companies合作推出BEAUTY&YOU India讓我們延伸這個生態系統，為早期創業者提供他們發展壯大所需的工具、知名度和指導。這項計畫體現了我們賦能下一代創業者的共同心願，讓他們在印度國內和全球舞台上定義印度美妝的未來。」
BEAUTY&YOU India表揚那些為印度及更廣大地區的消費者重塑美妝定義的創辦人懷抱的創意與願景。歷屆得獎者運用從本獎獲得的動力，已推出新產品、取得創投資金、與一流零售商建立合作關係，並在像是Shark Tank India這樣的平台上獲得全國矚目，也提升了該計畫驅策產業轉型的作用。
如需進一步資訊，請造訪：www.beautyandyouawards.com。
關於BEAUTY&YOU India
「BEAUTY&YOU India」由The Estée Lauder Companies旗下「New Incubation Ventures」創立，旨在發掘、推動並支持以印度為重心的下世代美容企業家。這項計畫始於2022年，為形塑印度美妝未來的企業家提供財務支援、指導和策略支援，幫助他們擴大業務，邁向全球市場。
關於The Estée Lauder Companies Inc.
The Estée Lauder Companies Inc.是全球首屈一指的優質護膚品、化妝品、香水和護髮產品製造商、行銷商和銷售商，也是全球精品品牌和知名品牌的管理者。該公司的產品銷往約150個國家和地區，旗下品牌包括：Estée Lauder、Aramis、Clinique、Lab Series、Origins、M·A·C、La Mer、Bobbi Brown Cosmetics、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Darphin Paris、TOM FORD、Smashbox、AERIN Beauty、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、KILIAN PARIS、Too Faced、Dr.Jart、DECIEM系列品牌（包括The Ordinary和NIOD）以及BALMAIN Beauty。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20251008403255/zh-HK/
CONTACT:
媒體聯絡人：
Brendan Riley
briley@estee.com
由左至右：HiTech Formulations創辦人暨總監Jaspreet Singh Gulati、Antinorm創辦人暨執行長Aparna Saxena、The Estée Lauder Companies總裁暨執行長Stéphane de La Faverie、Mimiq創辦人Harsha Soundararajan、Sohrai Beauty共同創辦人暨執行長Khanak Gupta和The Estée Lauder Companies印度地區總經理Rohan Vaziralli。
「BEAUTY&YOU India 2025」得獎者。由左至右：HiTech Formulations創辦人暨總監Jaspreet Singh Gulati、Mimiq創辦人Harsha Soundararajan、Antinorm創辦人暨執行長Aparna Saxena和Sohrai Beauty共同創辦人暨執行長Khanak Gupta。
傑出女性獎得主、Sohrai Beauty共同創辦人暨執行長Khanak Gupta與The Estée Lauder Companies歐洲、中東和非洲地區地區、英國、愛爾蘭及新興市場總裁Nadine Graf在「BEAUTY&YOU India 2025」在孟買舉行的頒獎典禮上合影。
