達拉斯--(美國商業資訊)--暴力侵害婦女行為是全球公共衛生領域的普遍現象，已因當前新冠肺炎(COVID-19)疫情的影響而加重，為預防和制止這些暴力行為，支持拯救生命的工作，玫琳凱公司(Mary Kay Inc.)和玫琳凱基金會(The Mary Kay FoundationSM)已與全球首屈一指的人道主義機構CARE USA以及聯合國制止暴力侵害婦女信託基金（「聯合國信託基金」）達成合作夥伴關係。
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200831005162/en/
全球有逾三分之一的女性在其一生中遭受過身體和/或性暴力傷害1。這些統計資料令人震驚，而一旦發生衝突、天然災害和危機時，這些數字還會進一步惡化。聯合國婦女署是聯合國致力於性別平等和婦女賦權的實體機構，代表聯合國系統管理聯合國信託基金，一直不懈地提醒並提高人們對COVID-19期間暴力侵害婦女行為增加這一現象及其持久後果的認識，並指出在國家重建工作中，婦女的人權正受到威脅。
玫琳凱公司人力資源長Melinda Foster Sellers表示：「玫琳凱幾十年來一直致力於在世界各地制止對婦女和女童的暴力行為，這是我們自身工作的一部分。今天，我們與聯合國信託基金以及CARE聯手，他們是傑出的婦女權利管理者，透過實地的社會影響、性別資料蒐集和不懈的宣傳工作而取得非凡的成就。我們攜手合作，比以往更有決心實現一個沒有暴力侵害婦女行為的世界。」
玫琳凱公共事務副總裁、玫琳凱基金會董事會成員Anne Crews表示：「1999年以來，玫琳凱基金會一直致力於制止家庭暴力，在過去20年裡，2600多個宣導消滅性別相關家庭暴力的庇護機構已收到總額近4700萬美元的補助金，我們已輔助逾600萬名婦女和女童尋求庇護和服務以免於遭受虐待。與聯合國信託基金和CARE達成全球合作夥伴關係，將有助於深化和擴大我們奮力保護婦女和女童的範圍。」
透過其四個企業基金會持續進行的工作以及最近達成的這些全球合作夥伴關係，玫琳凱再次確定了其在處理和防止受COVID-19疫情後果影響的暴力侵害婦女和女童行為方面的領導地位。這些措施體現了玫琳凱對聯合國永續發展目標5：獲致性別平等，賦予所有婦女和女童權力的整體承諾。
- 透過與聯合國制止暴力侵害婦女信託基金的合作，玫琳凱將為70個國家和地區的婦女和女童保護專案提供資金。
聯合國信託基金是唯一的需求驅動型競爭性補助機制，專門致力於制止暴力侵害婦女和女童的行為，透過資助與該背景有關的行動計畫以及為受贈人提供支援（其中許多受贈人是由婦女領導的小型女權組織），聯合國信託基金以其獨特的地位為實現該目標貢獻力量。自1996年聯合國大會第50/166號決議設立以來，聯合國信託基金已為140個國家和地區的572個行動計畫提供了1.75億美元的資助。
聯合國信託基金的受贈人處於對婦女和女童的長期且持續性暴力行為的應變第一線。
過去四年中，聯合國信託基金利用各種預防和制止暴力侵害婦女和女童行為的專案，幫助了2200多萬人，並使女權和婦女領導的組織能夠在第一線為性別暴力倖存者提供服務並執行法律和政策，從而徹底改變受害女性的生活。逾100萬名婦女和女童直接受益於拯救生命的服務、賦權行動和免於暴力傷害的保護措施，包括至少107,428名暴力傷害的倖存者。僅在2019年，聯合國信託基金就支持了137個專案，並發放了價值3500萬美元的79筆新補助款。
聯合國制止暴力侵害婦女信託基金主任Aldijana Sisic表示：「對婦女的暴力行為是全球最普遍的侵犯人權行為，性別暴力沒有國界。這是歧視的最嚴重表現，而這一持續的普遍現象受到當前COVID-19危機影響又加重了。為了遏制新冠肺炎疫情，很多地方採取封鎖措施，加上不堪重負的醫療和執法系統，使遭受暴力的婦女和女童倖存者處於危險境地。在此情況下，全世界的婦女組織應扮演關鍵角色，成為倖存者的初期應變人員。現在是團結起來挺身而出並支持她們的時刻，以確保沒有任何一位婦女和女童因保持沉默而孤立無助。我們感謝在玫琳凱的合作夥伴以身作則，為這項工作貢獻心力，在此一路途上與我們同行。」
- 玫琳凱將支持CARE計畫，對抗性別暴力，貢獻力量以改善100個國家和地區的婦女和女童的生活。
世界各地的婦女受到貧窮和性別暴力影響尤為嚴重，在14億赤貧人口中佔居大多數。因此，CARE對性別問題做出策略性承諾，並不懈地支持女性發聲和發揮領導力。
CARE以前所未有的速度擴大對全球COVID-19危機的緊急應變，在67個由於疫情而演變為人道主義緊急情況的國家展開行動，透過直接方案使大約1600萬人得到援助，並為100多萬人提供有關制止暴力侵害婦女服務的培訓和資訊。由於發現需要強調COVID-19危機的性別影響，CARE與國際救援委員會(IRC)協商，於3月31日推出關於COVID-19的全球快速性別分析(RGA)，迄今為止，RGA已在50個國家進行，所提供的最新資料和調查結果也成為玫琳凱採取行動以提供支援的資訊來源。CARE在50個國家進行的快速性別分析顯示，疫情已使暴力侵害婦女問題變得更加嚴重，尤其強調南部非洲和歐洲，還有報告指出，已有數萬名婦女在封鎖和庇護期間面臨身體或性虐待。
玫琳凱公司和玫琳凱基金會還為Together For Her的國際性別暴力救濟工作提供10萬美元的捐款，由CARE負責處理。這些資金將用於世界各地支援性別暴力受害者和倖存者的方案；為陪同性別暴力倖存者出席法庭聽證會的工作人員提供個人防護裝備，並為正在接受心理、醫療和臨時庇護服務的女性受害者提供食品、衛生和清潔用品。
CARE總裁兼執行長Michelle Nunn表示：「婦女獲致真正的平等和消滅性別暴力(GBV)可在很多方面改變世界，在全球最邊緣化的社區裡，女童和婦女首當其衝地受到不公正待遇。單就COVID-19危機而言，在6個月的疫情相關封鎖期間，就可能造成逾3100萬件性別暴力案件。我們知道這種讓人目瞪口呆的可能性是可以預防的，我們必須在這些可怕的暴力行為發生之前進行處理。投資於當地婦女基層運動是我們能夠創造社群和社會變革的最高尚和最有力的義舉之一。」
您是否知道？
- 據估計，在2017年全球8.7萬名被故意殺害的婦女中，一半以上（58%）是被親密伴侶或家人殺害的。
- 換言之，全世界每天有137名婦女被家人殺害。
- 今天，全世界大約有6.5億名婦女和女童在18歲之前結婚。全世界大約有1500萬名少女（15至19歲）在生命中的某個時刻遭受過強迫性行為（強迫性交或其他性行為）。
資料來源：《聯合國制止暴力侵害婦女信託基金2019年年度報告》。
關於玫琳凱
玫琳凱·艾施是突破玻璃天花板的企業家之一，超過56年前成立自己的化妝品公司，秉承三大宗旨：為女性開發有回報的機會、提供無法抗拒的產品、塑造更美好的世界。這一夢想已發展為營業額達到數十億美元的企業，在近40個國家擁有數百萬名獨立銷售人員。玫琳凱致力於投資化妝品背後的科學，並製造頂級護膚品、彩妝品和香水。玫琳凱與全世界的組織合作，致力於為女性及其家人賦權，重點是支持癌症研究和保護家庭暴力倖存者、美化我們的社區和鼓勵兒童追逐自己的夢想。玫琳凱·艾施最初的願景仍然在閃亮——每次一支唇膏。如欲瞭解更多資訊，請造訪MaryKay.com。
關於玫琳凱基金會
在玫琳凱·艾施夢想讓全世界女性擁有充實生活的夙願指引下，玫琳凱基金會(The Mary Kay Foundation℠)致力於籌集和分配資金，用於突破性癌症研究，以找到治療女性癌症的方法，並制止針對女性的家庭暴力。自1996年以來，玫琳凱基金會已對與其雙重使命一致的組織捐款逾8000萬美元。此外，基金會還為喚起各方重視的倡議、社區推廣計畫和宣導立法提供支援，以確保婦女健康和安全。我們可以齊心協力為女性創造更美好的世界。如欲瞭解有關如何成為指導者、宣導者、志願者和捐贈者，以及加入拯救生命的工作以支援和賦權婦女的更多資訊，敬請造訪marykayfoundation.org，在Facebook和Instagram上與我們互聯，或者在Twitter上關注我們。
關於聯合國制止暴力侵害婦女信託基金
聯合國制止暴力侵害婦女信託基金（「聯合國信託基金」）由聯合國婦女署代表聯合國系統進行管理，是唯一專門致力於根除一切形式暴力侵害婦女和女童行為的全球補助機制。在成立的24年中，基金已支援了572個組織，投資於創新和實證型民間團體主導的解決方案和改變一生的專案。基金資助的專案著重於預防暴力、執行法律和政策以處理和消滅對婦女和女童的暴力行為，以及改善倖存者獲得基本服務的機會。如欲瞭解更多資訊，請造訪untf.unwomen.org，並在Facebook、Instagram和Twitter上關注我們。
關於CARE
CARE於1945年隨著CARE Package®的創建而成立，是致力於在全球消滅貧困的一流人道主義組織。CARE在危機時期提供緊急援助方面已有70多年經驗。我們的緊急應變著重於最弱勢族群，特別是女童和婦女的需求。去年，CARE在100個國家從事工作，觸及全球近7000萬人。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.care.org。
關於Together for Her
Together for Her是一項行動呼籲，在COVID-19期間部署資金並支持全球反家庭暴力行動，聲援世界各地的婦女和女童。查理茲·塞隆非洲推廣專案(Charlize Theron Africa Outreach Project) (CTAOP)、CARE以及娛樂業基金會(EIF)已攜手合作，致力於讓更多人瞭解婦女和女童對資源的迫切需求。查理茲(Charlize)和CTAOP在其中發揮主要作用，查理茲本人也呼籲世界各地的婦女團結起來，讓世人看見這一關鍵努力。我們共同發聲，我們團結一致，我們站在一起，我們更加強大，我們就是Together for Her。
1世界衛生組織報告，2013年
原文版本可在businesswire.com上查閱： https://www.businesswire.com/news/home/20200831005162/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
玫琳凱公司，企業通訊部
marykay.com/newsroom
972.687.5332 或media@mkcorp.com
玫琳凱人力資源長Melinda Foster Sellers（照片：玫琳凱公司）
玫琳凱公共事務副總裁兼玫琳凱基金會董事會成員Anne Crews（照片：玫琳凱公司）
聯合國制止暴力侵害婦女信託基金主席Aldijana Sisic（照片：玫琳凱公司）
CARE總裁兼執行長Michelle Nunn （照片：玫琳凱公司）
