简体中文 | 繁體中文 | English

Hallstar欲將美容與個人護理和工業解決方案業務拆分為獨立公司

2018-06-01 16:13
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

芝加哥-- (美國商業資訊)--特殊化學品公司Hallstar已宣佈將調整全球業務組織結構,以及新領導職務。2018年10月1日,Hallstar將開始分成兩家商業公司運作,分別是Hallstar Industrial Solutions Company和Hallstar Beauty & Personal Care Company。

董事長、總裁兼執行長John Paro認為,Hallstar的這一演變不僅是公司全球資源令人振奮的前瞻性部署,同時也是對市場需求的直接回應。「我一直對這兩項業務,以及這兩項業務如何利用本公司非凡的酯化學來解決客戶在廣泛產業中的問題,感到無比自豪。與此同時,我們體認到,就客戶行為和產品創新而言,工業解決方案以及美容和個人護理的市場格局存在極大差異。將公司拆分為兩家公司有助於各自的員工充分發揮其優勢,並完全專注於在其各自產業的成長。」

Paro仍將擔任The Hallstar Company的董事長兼執行長,但將卸下總裁一職。Hallstar Industrial Solutions Company與Hallstar Beauty & Personal Care Company均將設立總裁一職,負責各自的營運和財務工作。Paro表示:「對於我和公司來說,這是開啟新篇章的大好時機。讓我感到無比欣慰的是,這兩項成功的業務將分別擁有新領導團隊。多年以來,Hallstar一直不斷成長和創新,目前擁有業界首屈一指的突破性技術組合。我堅信,這兩名新任總裁將釋出更大的潛力,將Hallstar帶領到超乎我想像的新境界。」

從10月1日開始,現任 Hallsta歐洲、中東、非洲、亞太業務以及全球創新業務副總裁Robert S. Hu將擔任Hallstar Beauty & Personal Care總裁兼科技長。Hallstar Industrial Solutions的新總裁人選仍在物色當中。從事工業解決方案業務的Damian Marshall和從事美容及個人護理業務的Varun Mathur將按照公司在今年稍早時的聲明,繼續擔任副總裁和總經理這兩項重要的商業性和策略性職務,他們將與各自的新總裁密切合作。

Paro指出,這兩家公司仍將為全球客戶提供服務,並可望在10月1日之後繼續維持Hallstar與客戶、經銷商和供應商之間的關係。「我們提前宣佈進行重整,以盡可能地減少由此帶來的影響。從現在開始到10月1日乃至未來,我們希望Hallstar才華橫溢的團隊能夠瞭解我們的價值最佳化策略,並參與規劃和打造公司輝煌的未來。」

關於Hallstar

Hallstar是全球首屈一指的特殊化學品解決方案提供商。該公司以合作的方式進行每項業務,從概念到首批產品,Hallstar全程提供技術支援、化學專業技術和產業知識,協助客戶發揮其產品的最大價值。

更多資訊,請造訪www.hallstar.com

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20180531006094/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Hallstar
Marie Paro, 312-554-7470
mparo@hallstar.com

分享到: