简体中文 | 繁體中文 | English

22nd Century

22nd Century受邀在中國珠海中國生物論壇上介紹專利戒煙產品

中國食品藥品監督管理局修訂規則,將為22nd Century研究透徹的X-22輔助戒煙產品鋪路

2017-04-27 14:18
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

紐約州克拉倫斯 -- (美國商業資訊) -- 專注於煙草減害和大麻研究的植物生物科技公司22nd Century Group, Inc. (NYSE MKT:XXII)今天宣佈,該公司業務發展總監James Vail將在中國生物論壇上,向中國及跨國製藥公司的高階主管們介紹該公司的X-22輔助戒煙產品,該論壇將於2017年5月31日至6月1日在中國珠海召開。

 

X-22 是煙草衍生的尼古丁含量極低的植物性醫用產品,為開發中的輔助戒煙處方藥。一些獨立臨床研究顯示,採用22nd Century的尼古丁含量極低煙草(尼古丁含量在非成癮水準)製成的可燃性香煙,使吸煙者能夠將吸煙舉動與快速攝入尼古丁分離。X-22涉及的吸煙行為與傳統吸煙相同,吸煙者不會暴露於任何新的藥物或新的副作用。一項獨立市場研究調查顯示,美國501位目前吸煙者中,有89%表示X-22會是幫助他們戒煙的優選或首選產品。

 

中國食品藥品監督管理局(CFDA)近期修訂規則,將為X-22進軍中國開啟一條快速通道。舊的規則使中國在重要藥品審批方面落後於其他國家。在宣佈擬議的新規則時,中國CFDA局長畢井泉承諾加快外國藥品在中國的審批,同時,為了支持這些所期望的結果,CFDA已將藥品評審團隊的人手增加了四倍。包括輝瑞(NYSE:PFE)、阿斯利康(NYSE:AZN)和諾和諾德(NYSE:NVO)在內的藥業巨擘已表達了他們對中國CFDA新規則的首肯,這些規則包括:(i)加快新藥監管流程,中國的審批流程由2年以上縮短至12個月,(ii)擴大中國針對重要新藥的「綠色通道」快速審批,(iii)在進行多地區臨床試驗時,豁免針對中國試驗的要求。

 

Vail先生解釋道:「CFDA新規則修訂將使重要藥品在中國審批所需的時間減半,這為22nd Century向中國吸煙者提供X-22帶來獨有而及時的機會。」

 

22nd Century正在全亞洲積極尋求新的夥伴關係機會,其策略重點在中國,中國是全世界最大的吸煙市場和世界第二大藥品市場。本月初,世界衛生組織(WHO)發佈的報告呼籲「加強行動來抗擊中國的煙草流行」。該報告題為《中國無力支付的帳單:中國煙草流行的衛生經濟和社會成本》,聯名作者是WHO和聯合國開發計畫署(UNDP)。WHO駐中國代表Bernhard Schwartlander博士審核了該報告,他表示:「中國煙草使用相關的成本上升之快是不可持續的,2014年的年度總經濟成本是3500億人民幣,相當於570億美元,較2000年增加1,000%。」

 

22nd Century Group總裁兼執行長Henry Sicignano, III解釋道:「中國有2.75億成人吸煙者,每年的煙草相關死亡者近150萬人,因此中國政府和中國吸煙者必須得到X-22,我們認為這是世界上最有效的輔助戒煙產品。中國食品藥品監督管理局推出新規則將對22nd Century非常有利;現在我們正在加快努力,將X-22推介給全中國數千萬吸煙者。」

 

關於22nd Century Group, Inc.

 

22nd Century是一家植物生物科技公司,專注於透過基因工程和育種技術使煙草植物中的尼古丁含量和大麻植物中的大麻化學成份含量升高或降低。公司在煙草領域的主要使命是減少吸煙所致的危害。公司在大麻領域的主要使命是開發用於重要新藥的專利大麻植株和農作物。欲瞭解進一步資訊,請造訪www.xxiicentury.comwww.botanicalgenetics.com

 

有關前瞻性陳述的注意事項:本新聞稿包含前瞻性資訊,包括所有關於22nd Century Group, Inc.、公司董事或管理人員對本新聞稿內容的計畫、信念或當前預期的非歷史事實的陳述,包括但不限於我們未來的營業收入預期。「可能」、「將要」、「將會」、「預期」、「估計」、「預計」、「認為」、「打算」等措辭和類似表達與變化形式可用於識別前瞻性陳述。我們無法保證未來的結果、活動或業績水準。讀者不應對這些前瞻性陳述寄予不恰當的依賴,這些前瞻性陳述只適用於發佈當日。在聽取我們未來可能發佈的任何書面或口述的前瞻性陳述時,均應考慮這些注意事項。除非適用法律要求,包括美國證券交易方面的法律,我們不打算更新任何前瞻性陳述,以便使這些陳述反映實際結果、後發事件或情況,或反映預料之外事件的發生。讀者必須仔細審閱和考慮我們在201738日呈報的截至20161231日會計年度10-K表年度報告中的各項揭露內容,包括名為「風險因素」的章節,以及我們向美國證券交易委員會遞交的其他各項報告,這些報告試圖向利害關係者建議可能影響公司業務、財務狀況、營運結果和現金流的各項風險和因素。若這些風險或不確定因素中的一項或多項成為現實,或基礎假設證明是不準確的,我們的實際結果可能與期望或預測有實質性的差異。http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&sty=20170425005978r1&sid=18029&distro=ftp

 

原文版本可在businesswire.com上查閱: http://www.businesswire.com/news/home/20170425005978/en/

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

22nd Century Group
投資人關係:
IRTH Communications
Andrew Haag, 866-976-4784
xxii@irthcommunications.com

分享到: