Damon Burrell加入雅詩蘭黛公司擔任資深副總裁，負責領導消費者參與事務

Anna Klein職責擴大，擔任企業事務副總裁，負責各地區的企業傳播事務

紐約--(美國商業資訊)--雅詩蘭黛公司(NYSE: EL)今天宣佈兩項關鍵的策略性人事任命，來幫助進一步擴展該公司在消費者參與和數位領域的能力，同時繼續加強公司的全球傳播工作：

• Damon Burrell於2016年4月11日加入該公司，擔任消費者參與事務資深副總裁。Burrell先生將向公司行銷執行副總裁Georgia Garinois-Melenikiotou報告工作。
• Anna Klein已經被任命為企業事務副總裁，2016年7月1日生效。Klein女士將繼續向全球傳播執行副總裁Alexandra C. Trower報告工作。

隨著雅詩蘭黛公司(ELC)繼續聚焦於數位和消費者參與的高度策略性領域，此次對Burrell先生的任命將有助於推動ELC在數位至上的當今世界中不斷發展進步。Burrell先生將負責繼續提升公司的消費者參與能力，進一步在所有的消費者接觸點和通路內促成無縫的消費者體驗。憑藉在多元化行銷能力方面近20年的經驗，Burrell先生是一位眾所周知的數位和社交媒體先驅和領導者。他的職業生涯涉及消費者參與、數位和社交媒體、消費者關係管理、行銷策略和行銷運作。在此之前，Burrell先生在Viacom擔任負責尼克國際兒童頻道(Nickelodeon) 360度全方位行銷的資深副總裁，負責領導尼克國際兒童頻道媒體和消費者產品資產的所有消費者參與事務。

Garinois-Melenikiotou女士表示：「我們切實致力於提升公司的數位能力，加強消費者的參與度，從而確保我們在日新月異的當今商業格局中繼續引領業界發展。Damon在制定全球數位策略和打造獨具特色的前瞻性消費者體驗方面擁有豐富的經驗，這將幫助本公司在這些高度策略性的領域繼續成長。」

隨著該公司在國際間不斷成長，超過60%的銷售額源自美國境外，因此越來越需要加強公司的全球策略傳播工作。Klein女士將擴大她的現有職責，與該公司的地區領導團隊密切合作，負責多個地區的企業傳播事務。在此項職務中，Klein女士將繼續加強和加快全球傳播策略，來進一步調整商業優先事務、管理存在的問題、規避風險並找出存在機會的領域，從而繼續推動ELC及其品牌的發展。2007年以來，Klein女士曾在全球傳播部擔任職責不斷增加的多項職務，領導過眾多涵蓋整體企業的策略計畫，包括制定公司的首份完整版公司責任報告和負責新業務開發傳播工作。

Trower表示：「Anna在本公司和整個業界都非常出名，是一位卓越的策略顧問和傳播領導人才。Anna對當今複雜的全球格局有深入的理解，並且擁有與非政府組織、媒體和其他利害關係者建立強有力關係的能力，因此隨著我們的國際業務不斷成長，她可以承擔更多職責，是領導我們各地區企業傳播團隊的理想人選。」

關於雅詩蘭黛公司

雅詩蘭黛公司(The Estée Lauder Companies Inc.)是全球領先的優質護膚產品、化妝品、香水及頭髮護理產品生產商及行銷商。該公司的產品行銷全球150多個國家和地區，旗下品牌包括雅詩蘭黛、Aramis、倩碧、Prescriptives、Lab Series、Origins、Tommy Hilfiger、M·A·C、Kiton、海洋拉娜(La Mer)、Bobbi Brown 、Donna Karan  New York、DKNY 、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Michael Kors、Darphin、Tom Ford、Smashbox、Ermenegildo Zegna、AERIN、Marni、Tory Burch、RODIN olio lusso、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW和By Kilian。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160421005291/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

雅詩蘭黛公司
媒體關係：
Alexandra Trower，212-572-4430
或
投資人關係：
Dennis D’Andrea，212-572-4384