简体中文 | 繁體中文 | English

22ndCentury

22nd Century Group收購破產製造廠的設備

2013-12-04 13:24
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

紐約州Clarence--(美國商業資訊)--22nd Century Group, Inc. (OTCBB:XXII)今天宣佈,該公司已經收購了位於北卡羅萊納州莫克斯維爾的一家香煙製造廠的所有設備。截至目前,22nd Century Group子公司Goodrich Tobacco Company的所有產品都是委託製造商生產。

 

22nd Century Group與NASCO Products, LLC於去年10月份達成了一項有關這個占地61,500平方英尺製造廠的租賃協議。22nd Century Group創辦人兼首席執行長Joseph Pandolfino說:「這個統包式工廠將使我們生產和分銷自有品牌產品的速度至少加快6個月。」22nd Century計畫在接下來的30天內首先生產SPECTRUM研究型香煙,緊接著開始生產其RED SUNMAGIC頂級品牌。該公司預計還將與一個策略性合作夥伴達成製造協定,並於2014年稍晚時開始輸出其產品。

 

正如去年9月所公佈的,22nd Century Group與NASCO Products就22nd Century Group收購NASCO Products達成了一份具有約束力的協定。NASCO Products是一家獲得美國聯邦許可的煙草產品製造商,而且是煙草大和解協議(Tobacco Master Settlement Agreement, MSA)的簽約成員。MSA是美國46個州與接受全美檢察長協會(NAAG)管理的煙草業之間達成的協議。Pandolfino先生表示:「22nd Century正與NAAG合作,以獲得檢察長對收購NASCO Products的批准,我們在過去幾週中已經取得了顯著進展。」

 

22nd Century Group將即刻開始聘雇先前任職於該工廠的關鍵人員,該工廠一直生產香煙至2013年8月。該公司認為,擁有自己的工廠將創造巨大的股東價值,因為此舉將能夠大幅促進其差異化煙草產品的控制和生產並節省成本。

 

大衛郡經濟發展委員會會長Terry Bralley說:「歡迎22nd Century Group來到北卡羅萊納州。22nd Century是一家不斷成長的創新型公開上市公司,將使北卡羅萊納州的重要製造企業之一恢復活力。這是一個非常好的消息,將幫助我們為大衛郡恢復工作機會。」

 

22nd Century Group的法律團隊由Damon Morey LLP的William F. Savino領導。該公司在第七章破產程序中的得標價為322萬美元,比未得標價高出50,000美元。該交易由William L. Stocks閣下於2013年12月2日簽署。在收購的製造設備中,大約有三分之一是該公司並不需要的設備,可望出售給已經表達出興趣的其他各方。

 

查詢更多資訊,請造訪:www.xxiicentury.com

 

關於22nd Century Group, Inc.

 

22nd Century是一家植物生物科技公司,以基因工程和植物培育的專利科技降低或提升煙草作物的尼古丁及其他煙鹼(例如去甲煙鹼、新煙草鹼和假木賊鹼)含量。22nd Century是78個國家中114項已頒發專利的持有人或獨家被授權人,另外還有36項專利在申請中。Goodrich Tobacco Company, LLC和Hercules Pharmaceuticals, LLC是 22nd Century的全資子公司。Goodrich Tobacco專注於商用煙草產品和潛在危害較小的煙草產品。Hercules Pharmaceuticals專注於X-22,這是一種正在開發中的輔助戒煙處方藥。

 

有關前瞻性陳述的注意事項:本新聞稿包含前瞻性資訊,包括所有關於22nd Century Group, Inc.、公司董事或管理人員對本新聞稿內容的計畫、信念或當前預期的非歷史事實的陳述。「可能」、「將要」、「將會」、「預期」、「估計」、「預計」、「認為」、「打算」等措辭和類似表達與變化形式可用於識別前瞻性陳述。我們無法保證未來的結果、活動或業績水準。讀者不應過度依賴這些前瞻性陳述,這些前瞻性陳述只適用於其發佈當日。在聽取我們未來可能發佈的任何書面或口述的前瞻性陳述時,均應考慮這些注意事項。除非適用的法律規定,包括美國證券交易方面的法律,我們不打算更新任何前瞻性陳述,以便使這些陳述反映實際結果、後發事件或情況,或反映預料之外事件的發生。讀者必須仔細審閱和考慮我們在2013318日呈報的截至20121231日會計年度10-K表年度報告中的各項披露內容,包括名為「風險因素」的章節,以及我們向美國證券交易委員會遞交的其他各項報告,這些報告試圖向利害關係者建議可能影響我們業務、財務狀況、營運結果和現金流的各項風險和因素。若這些風險或不確定因素中的一項或多項成為事實,或基礎假設證明是不準確的,我們的實際結果可能與期望或預測有實質性的差異。

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

Redington, Inc.
Tom Redington, 203-222-7399

分享到: