简体中文 | 繁體中文 | English

阿波羅輪胎和固鉑輪胎橡膠公司宣布Hart-Scott-Rodino法案等待期到期

2013-08-05 14:42
  • 简体
  • 繁体
  • English

 

印度古爾岡和俄亥俄州芬德雷--(美國商業資訊)--阿波羅輪胎有限公司(Apollo Tyres Ltd, NSE: ApolloTYRE)和固鉑輪胎橡膠公司(Cooper Tire & Rubber Company, NYSE: CTB)今天宣布,針對雙方的擬議合併的Hart-Scott-Rodino (HSR)審核期已於2013年7月26日到期,聯邦貿易委員會或司法部均無異議。

 

HSR審核期的到期滿足了交易完成的必要條件之一。阿波羅輪胎和固鉑輪胎橡膠公司預計,在滿足剩餘的特別成交條件之後,該交易將於今年年底完成。

 

繼雙方董事會一致同意之後,阿波羅輪胎和固鉑輪胎橡膠公司於2013年6月12日宣布了這項擬議合併。這項策略性合併將以高度的互補品牌、地域分布和技術專長,融兩家公司為一體,打造出一家全球領先的輪胎製造及經銷公司。合併後的公司將擁有全面的產品和強大品牌,並且將具備更強的能力來充分滿足全球客戶需求。

 

關於阿波羅輪胎有限公司

 

阿波羅輪胎有限公司是一家高性能輪胎製造商,總部設在印度。其公司建設始終圍繞著仰賴產品的可靠性和關係的可信賴性來創造股東價值這一核心原則。該公司在印度、荷蘭、南非均設有製造工廠,其產品出口至世界各地。公司透過一個龐大的品牌商店、獨家產品通路和多種產品通路網路在其各個市場經營業務。

 

關於固鉑輪胎橡膠公司

 

固鉑輪胎橡膠公司是全球多家專門從事客車和輕型卡車輪胎設計、製造、行銷與銷售的公司的母公司。固鉑還擁有多家同時專營中型卡車、摩托車和賽車輪胎的合資企業、分支機構和附屬公司。固鉑的總部位於俄亥俄州芬德雷,在其分布於全球11個國家的各個子公司設立了製造、銷售、經銷、技術和設計中心。如欲瞭解更多關於固鉑輪胎的資訊,敬請造訪www.coopertire.comwww.facebook.com/coopertirewww.twitter.com/coopertire

 

補充資訊

 

固鉑將就所擬交易向美國證券交易委員會(SEC)遞交一份初步股東委託書。投資人務請仔細閱讀該初步股東委託書以及最終股東委託書(當發布時),因為這些文件將包含有關所擬交易及固鉑的重要資訊。您可透過由美國證券交易委員會建立的網站www.sec.gov免費取得該初步股東委託書、最終股東委託書(當發布時)和其他包含固鉑相關資訊的文件。亦可寫信至俄亥俄州芬德雷市Lima大道701號固鉑輪胎橡膠公司(郵遞區號45840,請秘書轉交)或撥打電話(419) 429-6710免費索取固鉑向美國證券交易委員會遞交的股東委託書和其他文件的副本。

 

委託書徵求參與者

 

固鉑及其董事和高階主管可被視為就為考慮所擬交易而將召開的股東特別會議向固鉑各股東徵求股東委託書的參與者。有關固鉑各董事和高階主管及其對固鉑普通股所有權的資訊均陳述於在2013年2月25日向美國證券交易委員會提交的10-K表和在2013年3月26日向美國證券交易委員會提交的固鉑年度股東大會股東委託書中。當有關所擬交易的初步股東委託書(於2013年7月8日提交)、最終股東委託書(當發布時)和其他相關文件被提交至美國證券交易委員會後,各股東透過閱讀這些文件可獲得有關固鉑及其董事和高階人員在所擬交易中的利益的更多資訊;上述人員的利益通常可能會與固鉑股東的利益有所差別。

 

前瞻性陳述

 

本新聞稿中包含由聯邦證券法定義的前瞻性陳述。前瞻性陳述並非基於歷史事實,而是反映了固鉑和阿波羅就未來事件或結果所做出的預期、估計或預測。這些陳述通常可以探過前瞻性詞彙或措辭,如「相信」、「期望」、「預期」、「規劃」、「可能」、「也許」、「打算」、「意圖」、「判斷」、「估計」、「計畫」、「大概」、「將」、「應該」或類似詞彙或措辭的使用予以識別。這些陳述不是對未來業績的保證,在本質上受制於難以預料的已知和未知的風險、不確定性和假設,並且可能導致我們的實際結果、業績或成就與這些陳述的所述所示產生重大差異。我們不能向您保證會實現我們的任何預期、估計或預測。

 

本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅為自本文發布之日起做出,我們不承擔任何公開更新任何前瞻性陳述以反映後續事件或情況的義務。

 

諸多因素可能會導致我們的實際結果和事件與前瞻性陳述所述所示產生重大差異,這些因素包括但不限於:橡膠、鋼鐵、石油產品和天然氣等原材料和能源價格的波動,以及這些原材料或能源的不可用性;固鉑或阿波羅供應商未能按照合約條款及時運送產品;世界經濟和商業環境的變化;未能實施資訊技術或相關系統,包括固鉑未能成功實施企業資源規劃系統;競爭性行動的增加,包括更大的競爭對手或成本更低的生產者的行動;未能達到預期的銷售水準;固鉑或阿波羅的客戶關係的變化,包括因競爭性或其他原因失去特定業務;勞工問題的影響,包括固鉑或其一個或多個大客戶或供應商中發生的勞動中斷;固鉑與合資企業合作夥伴之間關係的變化;未能實現和維持價格成長以抵消生產或原料成本的成長;對固鉑或阿波羅的訴訟,包括可能會導致固鉑或阿波羅產生重大損害的產品責任索賠;關稅變化或徵收新的關稅或實行貿易限制;退休金費用的變化和/或固鉑退休基金資產因投資效益產生的資金的變化以及折現率、加薪率和計畫資產的預期回報率假設的變化,或相關會計法規的變更;政府監管和立法措施,包括環境和醫療照護事宜;資本和金融市場的波動性或信貸市場和/或進入這些市場的變化;利率或外匯匯率的變化;可能會增加借貸成本和/或阻礙進入信貸市場的固鉑或阿波羅的信貸評等的不利變化;在美國以外經營業務的風險;未能開發出支援消費需求所需的技術、製程或產品;技術進步;無法收回開發和測試新產品或新製程的成本;未能吸引或留住關鍵人才;競爭對手或客戶之間的整合;在制定固鉑或阿波羅的策略計畫或營運計畫時運用的不準確假設或無力或未能成功地實施此類計畫;未能成功將併購融入到業務營運中或併購的相關融資可能會影響到流動資金和資本資源;無法充分保護固鉑或阿波羅的智慧財產權;無法使用遞延所得稅資產;在管理階層對固鉑向美國證券交易委員會遞交的最新報告的討論和分析中陳述的其他因素;以及與阿波羅收購固鉑這一提案有關的不確定性,包括備案預期時間及交易相關核准、交易完成的預計時間和完成交易的能力的不確定性。以上均為說明性因素,但並未敘述詳盡。應按照對前瞻性陳述內在不確定性的理解來評估所有前瞻性陳述。

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

阿波羅媒體:
Sard Verbinnen & Co
Jonathan Doorley / Samantha Verdile
+1-212-687-8080
jdoorley@sardverb.com

Yograj Varma
+91-124-2721430
yograj.varma@apollotyres.com
阿波羅投資人:
Ritu Kumar
+91-124-2721401
ritu.kumar@apollotyres.com
固鉑媒體:
Anne Roman
+1-419-429-7189
alroman@coopertire.com
固鉑投資人:
Steve Schroeder
+1-419-424-4165
investorrelations@coopertire.com

分享到: