新加坡--(美國商業資訊)--安達集團(ACE Group)旗下保險與再保險公司之一安達保險(ACE Insurance)今天宣佈，任命*Tim Shields擔任該公司最近收購的印尼當地公司PT Asuransi Jaya Proteksi(Japro)總裁主管一職。一段時間後，Japro將與安達現有的當地營運部門PT ACE INA Insurance (ACE INA)合併*，這將大幅提升安達在印尼產物保險營運部門的大小和規模。

Japro的現任總裁主管Sujaya Dinata Pangestu將擔任副總裁主管。同時在合併後，ACE INA現任總裁主管Peter van Ratingen將擔任區域銀行保險負責人一職。

Shields先生擁有20多年的保險業經驗，曾在英國、中東和亞洲擔任過諸多職務。在2012年加入安達前，他曾在阿聯擔任過一家國際保險公司董事總經理，更早前曾在埃及擔任過4年的副董事長兼董事總經理。

他的首個亞洲職務是在新加坡擔任的人壽和產物保險營運部門總經理一職。Shields先生在一般管理、銷售、行銷和分銷等領域擁有廣泛的經驗。

安達亞太區域總裁Damien Sullivan就此項新人事任命表示：「印尼對安達來說是一個策略性成長國家。收購Asuransi Jaya Proteksi為我們提供了一個加速在這一令人振奮的國家展開擴張計畫的理想平臺，尤其是在個人和小型商務企業保險領域。Tim擁有適當的商業敏銳度和熟練的領導技能，可確保安達成功實施在印尼這一東南亞最大國家的策略計畫。」

關於安達

安達保險在亞太地區擁有廣泛的營運網路，涵蓋澳洲、香港、印尼、韓國、澳門、馬來西亞、紐西蘭、菲律賓、新加坡、臺灣、泰國與越南。安達保險特許經營網路提供各種多元化產品，包括核心的財產與傷害事故保險業務、意外事故與健康保險，日益成長的中小型企業與個人保險業務。安達保險是安達集團的一部分。安達集團是保險和再保險領域的全球領先企業，服務多元化的客戶群體。安達集團旗下公司以ACE Limited (NYSE:ACE)為首，ACE Limited的股票是標準普爾500股票指數成份股之一。安達集團透過遍佈逾50個國家的營運子公司在全球展開業務。

欲瞭解詳情，請造訪www.acegroup.com。

安達保險、安達集團和安達保險集團是ACE Limited的註冊商標。

* 尚有待獲取監管部門批准

照片/多媒體可從以下網址獲得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130428005083/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

安達保險
Michele Anne Minjoot, +65 6398-8708
michele.minjoot@acegroup.com

Tim Shields（照片：美國商業資訊）