简体中文 | 繁體中文 | English

道康寧總裁兼首席執行長Robert D. Hansen就中國商務部對自美國進口多晶矽發起的訴訟做出回應

2012-07-20 17:30
  • zh_hant

密西根州米德蘭--(美國商業資訊)--編輯備註:下文中的陳述可被歸屬為道康寧公司(Dow Corning Corporation)總裁兼首席執行長Robert D. Hansen之言辭。道康寧為Hemlock Semiconductor Group大股東。

我代表道康寧和Hemlock Semiconductor Group,對美中兩國至今還未能就太陽能產業中出現的全球貿易問題磋商達成互惠互利的長久解決方案而感到失望。在過去的一年中,全球貿易爭端不斷升級,此次爭端為更廣泛的貿易衝突中的一部分,已遠遠超出了多晶矽與太陽能產業的範圍。該問題性質十分嚴重,如果中國政府對銷往中國大陸的美國產多晶矽徵稅,它可能會影響到Hemlock Semiconductor向中國大陸——其最大的市場——銷售材料的能力。

這起案件證明,在貿易爭端中,沒有任何一個國家或產業會獲得勝利。在中國大陸,這些訴訟讓中國大陸的太陽能產業在獲取關鍵技術合作,以及在獲取目前為中國大陸提供太陽能電池的Hemlock Semiconductor等材料供應商和模組生產商的支援方面受到了威脅。這可能會導致中方成本的增加,進而降低中國大陸生產的太陽能產品的全球競爭力。在美國,超過10億美元的出口額會受到影響,成千上萬名太陽能價值鏈就業人員將處境堪憂,美國太陽能產業的穩步成長也將受到影響。

道康寧和Hemlock Semiconductor將繼續與中美兩國政府官員密切合作,強烈呼籲建立起認可新興全球性產業動態與商機的各項貿易政策。最重要的是,我相信一項為雙方所共同接受的合理判決將指日可待,這將促進中美兩國的經濟成長與合作。

關於道康寧

道康寧(dowcorning.com)致力於提供能帶來更佳性能的解決方案,在全球各地為超過25,000家客戶的多樣性需求提供服務。身為有機矽、矽基技術和創新的全球領導廠商,道康寧透過旗下Dow Corning®和XIAMETER®品牌提供7,000多種產品和服務。道康寧由陶氏化學公司(The Dow Chemical Company)和康寧公司(Corning, Incorporated.)均等持股擁有。道康寧一半以上的年銷售額來自美國以外地區。道康寧的全球營運部門均遵守美國化學協會的責任關懷(Responsible Care®)計畫的要求,該計畫是一套旨在加強化學產品和製程安全管理的嚴格標準。

關於Hemlock Semiconductor Group

Hemlock Semiconductor Group (hscpoly.com)由多家合資企業組成,這些合資企業由道康寧公司、信越半導體(Shin-Etsu Handotai)和三菱材料公司(Mitsubishi Materials Corporation)擁有。Hemlock Semiconductor是一家領先的多晶矽和用於生產半導體設備和太陽能電池和模組的矽基產品供應商。Hemlock Semiconductor於1961年開始營運。

在Twitter上關注道康寧:www.Twitter.com/dowcorning

在Twitter上關注Hemlock Semiconductor Group:twitter.com/hscpoly

造訪道康寧YouTube頻道:www.YouTube.com/dowcorningcorp

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50348129&lang=en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

道康寧

Jarrod Erpelding

989.496.1582

Jarrod.Erpelding@dowcorning.com

分享到: