佛羅里達州棕櫚灘花園--(美國商業資訊)--美國國際貿易委員會（U.S. International Trade Commission，ITC）Paul Luckern法官初步裁定，Suprema, Inc.與Mentalix, Inc.侵犯了生物辨識身份認證解決方案全球供應商Cross Match Technologies, Inc.的專利權。Luckern法官在裁決中認為被告的行為違反了美國《1930年關稅法》第337條的規定，並建議「頒佈有限排除令，禁止侵權生物辨識掃描設備與系統進入美國，包括與Mentalix的Fed Submit軟體配合使用的RealScan-10緊湊型十指指紋生命掃描器及RealScan-D可擕式雙手指生命掃描器。」該法官還建議頒佈停止與禁止令，禁止銷售任何現有存貨。

Cross Match首席法律顧問Kathryn Hutton表示：「Paul Luckern法官做出了支持我方觀點的初步裁定，認定Suprema及其分銷商侵犯了我方專利權，對此我們感到非常高興。我們是先進生物辨識身份認證解決方案領域的領先公司，長期以來致力於積極創新，我們共擁有110多項專利，且有多項專利在申請之中。」

Cross Match於2010年5月11日提起專利侵權訴訟，由美國國際貿易委員會負責事後調查與審判，並做出裁決。

Suprema生產RealScan-D可擕式雙手指生命掃描器與RealScan-10緊湊型十指指紋生命掃描器，總部位於韓國。Mentalix總部位於德州普萊諾，負責分銷Suprema產品。美國人口普查局（U.S. Census Bureau）將Suprema產品的分銷權授予了Mentalix。Cross Match在控訴中稱Suprema的生命掃描器產品侵犯了Cross Match保護該公司的專有系統與方法的硬體與軟體專利，包括獲得專利的「自動捕捉」功能與可加強指紋採集能力的光學配置。Cross Match還向美國聯邦區域法院（U.S. District Court）提起針對Suprema與Mentalix的專利侵權訴訟，該案件目前正在審理之中。

關於Cross Match

Cross Match Technologies, Inc.是為世界各國政府、執法機構和企業提供生物辨識身份認證管理系統、應用軟體和支援技術的領先供應商。這些解決方案用於採集和處理個人獨特的物理特徵，以建立和驗證其身份。該公司的產品組合包括多種支援無線、行動或固定用途的生物測定技術，如指紋、手掌和全手掃描器、面部識別系統、虹膜掃描技術、檔案閱讀器、生物測定軟體以及相關服務。

www.crossmatch.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Cross Match Technologies, Inc.

Kathryn Hutton，561-622-1650

kathryn.hutton@crossmatch.com