简体中文 | 繁體中文 | English

阿布達比商業銀行和Mobibucks推出首個一般性行動付款服務

2011-06-02 15:44
  • zh_hant

阿布達比商業銀行成為全球第一家提供這種行動付款解決方案的銀行;產品旨在引領付款業步入數位經濟時代

阿聯阿布達比和加州山景市--(美國商業資訊)--阿聯首屈一指的銀行阿布達比商業銀行(Abu Dhabi Commercial Bank)和美國行動付款解決方案領域的領導者Mobibucks今天宣佈,雙方合作推出“Mobi”——業界首個利用手機號碼進行購物的此類付款產品。阿布達比商業銀行是全球第一家提供這種獨特行動付款服務的銀行,為客戶帶來一種非現金、免用卡、無需電話的無紙化專利付款解決方案,令消費者的日常購物更加便利。

阿布達比商業銀行於6月1日週三在其總部召開新聞圓桌會議,發表Mobi付款系統。阿布達比商業銀行管理層,包括首席執行長Ala’a Eraiqat和零售銀行主管Arup Mukhopadhyay會見了記者,並帶領他們體驗了整個過程。

阿布達比商業銀行首席執行長Ala’a Eraiqat表示:「阿布達比商業銀行以創新做為我們重要的業務理念,對此我們引以為傲。無論是推出首個全銀行忠誠度計畫,在該地區率先推出非接觸式卡,在發卡過程中採用語音授權,抑或是開發以行為為基礎的分析模型,以及利用預測性類神經網路來減少損耗,我們都努力追求創新。在推動變革,為客戶創造價值方面,阿布達比商業銀行一直處於最前線。Mobi付款系統背後的理念將在全球銀行業開創先河,它是新時代非現金、免用卡、無需電話的無紙化專利付款產品。」

阿布達比商業銀行零售銀行集團主管Arup Mukhopadhyay表示:「我們與Mobibucks之間的合作意義重大,不僅能夠為我們的客戶提供便利性和靈活性,同時也為在數位經濟時代的不斷前進奠定了基礎。」

Mukhopadhyay先生補充道:「這種行動付款服務將用於頻繁的小金額購物,可涵蓋諸多具體的目標市場區塊。它是銀行其他簡單易用、安全可靠的電子服務的合理延伸。」

Mobibucks首席執行長Jorge Fernandes表示:「中東不僅是一個發展迅速的行動市場,同時還以現金付款為主導。我們很高興能夠有機會與阿布達比商業銀行這樣一家頗具聲望的夥伴合作,透過實施簡單的付款解決方案讓該銀行的中東客戶能夠方便、經濟地利用手機處理金額交易。」

Mobibucks中東和北非業務董事總經理Ziad Al Shobaki表示:「這是為中東和北非其他地區帶來簡單便利、安全可靠的付款解決方案的第一步。我們預計很快便會吸引眾多新客戶,讓更多客戶能夠從這種新型付款服務中受益。」

去年,Mobibucks進軍中東市場,在阿聯杜拜設立Mobibucks FZ-LLC,以便促進國際擴張,將行動付款推向世界各地的消費者。

關於阿布達比商業銀行:

阿布達比商業銀行創立於1985年7月,是阿聯阿布達比一家公開上市的股份制公司。阿布達比商業銀行經認可的發行股本現為48.1億迪拉姆。阿布達比政府透過阿布達比投資委員會(Abu Dhabi Investment Council)持有阿布達比商業銀行64.8%的股權。銀行股票在阿布達比證券市場(Abu Dhabi Securities Market)上市交易。

截至2010年12月31日,阿布達比商業銀行的總資產約為1782.71億迪拉姆,資本充足率為16.65%。截至2010年12月31日,阿布達比商業銀行擁有來自48個國家的3,824名員工,透過阿聯的47間分行和印度的2間分行為約550,000位零售銀行客戶和超過23,000位批發銀行客戶提供服務。

阿布達比商業銀行是一家全方位服務的商業銀行,提供各種產品與服務,例如零售銀行、財富管理、私人銀行、企業銀行、商業銀行、現金管理、投資銀行、公司融資、外匯、利率、貨幣、衍生品、伊斯蘭產品、專案融資和財產管理服務等。

關於Mobibucks

Mobibucks提供免費、快速、安全的行動付款解決方案,讓消費者能夠完成非現金交易。Mobibucks由一批在付款業經驗豐富的專家和創新的企業家所領導,他們與領先的零售商合作,攜手打造新一代付款基礎設施。ViVOtech創辦人和前任首席執行長Jorge Fernandes以及曾在蘋果(Apple)、矽圖公司(Silicon Graphics)和惠普(Hewlett-Packard)任職的矽谷高階主管Dave Barram共同創立了Mobibucks。查詢詳情,請造訪:http://www.mobibucks.com/。

圖片/多媒體資料庫網址:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6745373&lang=en

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

代表Mobibucks:

InsightCircle PR

Carol Felton,408-807-3780

Carol.felton@insightcirclepr.com

代表阿布達比商業銀行:

阿布達比商業銀行企業傳播部

電話:+971 (0) 2 696 2380

傳真:+971 (0) 2 610 9852

分享到: