波士顿和中国台北--(美国商业资讯)--远距离无线输电的行业先锋WiTricity今天宣布，总部位于香港的产品设计和制造创新者Systech Electronics, Ltd.已获得WiTricity许可，将其磁共振技术用于Systech为消费电子市场开发的无线充电系统。Systech主要面向大中华区市场，为寻求在面向全球的产品和系统中使用基于WiTricity知识产权的无线充电技术的OEM厂商提供设计和制造服务。

Systech的综合服务能力——从概念开发到设计和原型制作，直到产品制造——使得该公司可以与OEM   厂商合作，将WiTricity无线充电技术整合到他们的消费电子产品中，包括智能手机、平板电脑和笔记本电脑。根据许可协议，Systech将可使用WiTricity的多个参考设计以及WiTricity提供的广泛培训、专业知识和支持，这将加速整合了无线充电功能的创新设计的开发和发布。

Systech首席执行官Patrick Lee表示：“无线充电是消费电子设备的下一个重大创新，它在智能手机、平板电脑和笔记本电脑等产品中的应用将为产品提供非常有竞争力的空间。我们的客户总是在寻找产品差异化和在众多同类产品中脱颖而出的机会，与WiTricity的合作将帮助我们加快产品上市时间和提供同类最佳的无线充电解决方案。”

WiTricity大中华区执行董事Stephen Tsao表示：“中国的消费电子行业正在快速扩张，并在全系列消费设备中提供世界级产品。Systech提供创新的产品设计、开发和制造能力，这与我们基于成熟的系统设计和广泛经验提供先进的无线充电解决方案的理念十分吻合。我们期待着与Systech一起将无线充电技术变成现实。”

Systech将与姊妹公司ASD一起参加5月31日至6月4日在台北世贸中心举行的台北国际电脑展(COMPUTEX Taipei)。ASD展台位于南港展览馆1馆M1234展间，Systech将在他们的展厅内演示基于WiTricity技术的无线充电系统。

关于Systech Electronics, Ltd.
Systech Electronics, Ltd.是一家主要专注于ODM服务的香港公司。Systech拥有十年以上的产品设计和制造方面的经验与专长，为客户提供专业全面的解决方案。欲了解关于Systech及其服务的更多信息，请访问www.systechele.com。

关于WiTricity
WiTricity Corporation的技术使用磁共振实现远距离的无线输电。通过深厚的专业领域的知识、半导体产品和服务、强大的IP组合和内容广博的参考设计库，WiTricity与创新型公司合作，将WiTricity技术整合到他们的产品和解决方案中。公司在消费电子产品、汽车、医疗设备和防务等行业的全球客户越来越多，已经成为远距离无线输电领域的领导企业。垂询详情，请访问www.witricity.com或在Facebook、Twitter和LinkedIn上关注WiTricity。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160530005012/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

WiTricity – Version 2.0 Communications
Jean Serra / Katie Kennedy, 617-426-2222
witricity@v2comms.com