纽约、香港与伦敦--(美国商业资讯)--杰富瑞集团(Jefferies)今日宣布，公司将为台风海燕救援工作提供支持，以帮助受灾民众。杰富瑞将向救援组织直接捐款25万美元。此外，公司全球3,800名员工将有机会对救援行动进行捐赠。自2011年开始，该公司员工曾多次在发生类似灾害时慷慨解囊。

这些捐赠将拨给红十字会，立即用于资助与援助和灾后复原直接相关的救助工作。

杰富瑞集团董事长兼首席执行官Richard B. Handler表示，“杰富瑞集团的全体员工对近期肆虐菲律宾的毁灭性台风所带来的影响深感悲痛和担忧。我们希望公司的捐赠能够迅速帮助减轻灾民的痛苦，而且我们鼓励全球员工和客户加入我们的行动，向那些需要帮助的人伸出援手。”

杰富瑞集团(Jefferies)是一家全球投资银行公司，50多年来一直为客户提供卓越服务。该公司为业内领先公司，致力于为投资者、各公司与政府提供见解、专长与执行服务。公司就广泛的股票、固定收益、外汇、期货与大宗商品提供全面的投资银行、销售、交易、研究与战略，此外该公司还向美洲、欧洲与亚洲提供精选资产与财富管理战略。杰富瑞集团是Leucadia National Corporation (NYSE: LUK)的全资子公司，后者是一家多元化的控股公司。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

杰富瑞集团
Richard Khaleel, +1-212-284-2556
rkhaleel@jefferies.com
或
Sara-Louise Boyes, + 44 (0)20 7029 8022
sboyes@jefferies.com