简体中文 | 繁體中文 | English

中兴通讯和中国电讯签署谅解备忘录,达成全球战略合作伙伴关系

2010-08-13 15:40
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

圣地亚哥和中国深圳--(美国商业资讯)--美国无线高速宽带和电信基础设施工程和建设服务提供商中国电讯集团公司(中国电讯)(美国场外电子交易市场代码:CHTL和总部位于中国的国际电信解决方案领先提供商中兴通讯公司(中兴通讯)(香港联交所H股代码:0763.HK/深交所A股代码:000063.SZ今日宣布,已就达成战略合作伙伴关系签署了一份具有约束力的谅解备忘录,旨在促进双方在为全球个人、企业和政府客户提供创新电信解决方案领域的利益。该谅解备忘录规定,中国电讯在中国、秘鲁和其他未来将进入的市场中部署高速无线宽带电信网络时,应优先将中兴通讯选作定制设备、软件、消费品、运营服务和融资的主要提供商。中国电讯和中兴通讯还将以扩大无线宽带接入范围为目标,在制造、营销和销售领域共同分析客户对新产品和解决方案的需求、制订明确财务可行性的业务计划、落实设计理念并推出成熟的产品和解决方案。中兴通讯应优先向中国电讯供应设备、消费品、运营服务、解决方案和融资。中兴通讯还应就各相关项目向中国电讯提供优惠的供应商融资方案,并尽最大努力帮助中国电讯向中兴通讯相关银行申请债务融资。对于涉及双发共同研发的设备、软件、消费品、服务或解决方案的知识产权,双方享有平等的所有权。

中兴通讯总裁史立荣先生表示:"中兴通讯很高兴与中国电讯结为战略合作伙伴,共同发展无线宽带网络。中国电讯当前正在部署网络或调查机会的市场中,既有中兴通讯希望扩大当地影响力的秘鲁和其他拉丁美洲国家,也有中兴通讯的市场分布具有很强竞争优势的中国。除了建立供应商和融资关系外,我们还很高兴能与中国电讯共同开发创新产品和解决方案,以满足商业、政府和住宅用户的需求,从而实现无线多媒体技术的所有潜力。"

关于中国电讯集团公司

中国电讯集团公司(中国电讯)通过其控股附属公司提供固定电话、传统长途电话、高速无线宽带和电信基础设施工程和建设服务。中国电讯当前正在亚洲和南美构建、运营和部署的网络有:与持有构建高速无线宽带系统许可证的中国中电华通通信有限公司合作,为该公司在遍布中国的29个城市架设3.5GHz无线宽带系统;以及与持有构建高速无线宽带系统许可证的秘鲁Perusat, S.A合作,为该公司在遍布秘鲁的多个城市架设2.5GHz无线宽带系统。中国电讯的企业愿景十分明确:(1)在全球主要市场收购并运营无线宽带网络;(2)提供崭新的全球通信;(3)致力于与客户和合作伙伴建立长期关系,在客户服务和迅速响应方面引领宽带行业。公司战略是通过其遍布全球的基础设施和新兴市场的领导地位,打造以知识产权为主导的一流解决方案。www.ChinaTelGroup.com

关于中兴通讯公司

中兴通讯是一家全球领先的电信设备与网络解决方案提供商。1985年,中兴通讯成立。1997年,公司A股在深圳证券交易所上市。2004年12月,中兴通讯在香港联交所主板成功上市,成为中国首家同时持有A股和H股的公司。公司目前是中国A股市场上市值、营业收入最大的电信设备提供商。

中兴通讯拥有全球最全面、最完整的产品线和解决方案,涵盖了有线、无线、服务和终端市场的各个方面。公司向全球140多个国家和地区的500多家运营商提供创新的、定制的产品与服务,帮助客户实现盈利持续增长,并构建自由广阔的通信未来。在中国电信市场,中兴通讯与中国移动、中国电信和中国联通等中国主导电信运营商建立了长期稳定的合作关系;在国际电信市场,中兴通讯与包括法国电信、沃达丰、澳大利亚电信、西班牙电信在内的众多全球主流电信运营商建立了长期合作关系。

安全港声明

本新闻稿包含涉及风险和不确定因素的前瞻性声明。实际结果、事件或业绩可能与前瞻性声明所预测的结果、事件或业绩有巨大差异。这些声明所涉及的各种已知和未知的风险和不确定因素可能导致公司(明示或默示)的实际结果与预期结果存在巨大差异。这些风险和不确定因素尤其包括产品需求和市场竞争。请在做出任何投资决策前,独立调查并充分了解所有风险。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

散户投资者
中国电讯集团公司
Tim Matula
投资者关系部
(免费电话)1-877-260-9170
investors@chinatelgroup.com

 

分享到: