以色列KFAR SABA和德州奥斯汀--(美国商业资讯)--DuoSense®解决方案（该方案将电子笔和真正的电容多点触控技术集成于单一设备）提供商N-trig今天宣布推出N-trig N-actTM Hands-on®手势词汇，可实现2+1、3和4指多点触控。N-act手势词汇增强了整体用户体验，同时借助电子笔功能，用户可以利用新型多点触控手势，无论是使用手指还是电子笔，均可直接在屏幕上执行操作。要查看有关N-act笔势词汇的视频，请转至YouTube。为进一步促进多点触控界面的广泛应用，N-trig将标准2指多点触控笔势推至全新级别，从而将多点触控功能拓展为结合电子笔的四指或更多手指操作。这一发展开启了开发不同类型计算设备及新型软件应用程序的全新世界，包括先进的图形软件包、电子游戏、CAD程序等。
DisplaySearch的显示技术总监Jennifer Colegrove博士说："在触控技术的多点触控功能开创尖端应用程序全新市场的同时，Windows 7平台已为多点触控技术在PC上的应用奠定了良好基础。2010年，多点触控模块的全球市场价值将达到约20亿美元。"
N-act手势集体现了多点触控市场的不断演变，该市场旨在为最终用户提供更自然、灵活及Hands-on computing®体验。多点触控N-act手控手势词汇由手指直接在屏幕操作的各种移动和动作组成，其中包括：
- N-act2+1：将两根手指置于屏幕上，在使用第三根手指时，将会显示上下文相关菜单。
- N-act3Tap：三根手指同时点击屏幕一次，当前所有打开窗口将会以3D旋转式排列。
- N-act3DoubleTap：三根手指同时点击屏幕两次，即可最小化所有窗口，并显示您的桌面。
- N-act4Select：将四根手指呈方形放在屏幕上，选中某个项目，可将其放大。
N-trig公司首席执行官Amichai Ben-David说："近几年来，触控技术取得了重大进步，同时多点触控这一观念在不断演化，对我们应如何与计算设备进行交互确立了新的标准。在N-act词汇的基础上，下一步自然就是，将电子笔功能与真正的多点触控功能同步结合使用，从而使电子笔和多点触控的应用符合标准要求，同时激发更多触控支持软件的大规模开发，并大幅拓展和增加用户体验。"
要获取关于N-trig N-act真正多点触控手势的视频演示，请转至YouTube。
关于N-trig
N-trig通过推出业界第一套双模式电子笔和触控输入装置，正在变革人与计算机的互动方式。N-trig的DuoSense技术是目前高级计算领域独一无二的结合了电子笔、触控和多点触控界面的技术。N-trig的DuoSense双模式数字转换器采用电子笔和零压力电容触控双重技术，为移动计算机和其他数字输入产品提供真正的单设备手控计算(Hands-on computing®)体验。DuoSense为下一代计算设备和笔记本电脑提供了更强大的移动性和可用性，为OEM和ODM厂商推出具有更好的直观性和互动性体验的计算机产品提供了新的市场机遇。N-trig的数字转换器具有易于结合并支持任何类型LCD的特点，并能保证设备精巧轻便。N-trig的技术可广泛应用于多种产品从小型笔记本到大屏幕LCD，同时还能够支持多种用途，包括移动设备、笔记本电脑、平板电脑和一体化计算、游戏、娱乐、多媒体等等。N-trig成立于1999年，总部位于以色列Kfar Saba，在美国德州奥斯汀和台湾台北均设有办事处。欲了解更多详情，请访问www.n-trig.com。
© N-trig Ltd. 2010年版权所有。保留一切权利。
N-trig、N-trig标识、DuoSense、Hands-on、Hands-on computing是N-trig Ltd.的商标或注册商标。本新闻稿提及的所有其他商标应是其各自所有人的商标。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
N-trig 联系方式：
Abi Solomon，972-9-799-9600
abis@n-trig.com
或
PR Agency 联系方式：
Talia Andrews，212-651-4212
talia.andrews@fusionpr.com
或
N-trig, Ltd.
欧洲与中东地区：
电话：+972-9-799-9600
传真：+972-9-799-9666
info@n-trig.com
www.n-trig.com
或
北美地区：
电话：+1 512-351-8111
info@n-trig.com
www.n-trig.com
或
亚太地区：
电话：+ 886 2 2658 1337
传真：+ 886 2 2658 1367
apac_info@n-trig.com
www.n-trig.com
