爱达荷州博伊西 -- (BUSINESS WIRE) --
美光科技有限公司（Micron Technology, Inc.，纽约证券交易所： MU）今天公布了其截至2009年3月5日的2009财年第二季度经营业绩。2009财年第二季度，公司公布的销售净额为10亿美元，净亏损7.51亿美元，或摊薄后每股0.97美元。 这些业绩反映出2009财年第二季度发生的现金和非现金事项产生的1.20亿美元净费用。本季度末公司持有现金和投资额为9.32亿美元。
第二季度半导体内存产品持续的供需失衡导致了公司每吉比特销售平均价格比之前季度明显下降。 第二季度DRAM产品销售收入与第一季度相比下降约30%，主要是由于销售价格降低了30%。 DRAM产品销售量与前期相比较为平稳。 第二季度NAND闪存产品销售收入比第一季度下降20%，原因是销售价格降低了13%以及销售额下降了8%。
第二季度内存产品销售额与之前季度相比较为平稳。 公司转向更高密度的34纳米NAND闪存产品的生产导致了NAND闪存产品比特生产的增加，而公司决定减缓其200毫米晶圆工厂DRAM产品的生产并终止其博伊西工厂200毫米晶圆NAND闪存的生产冲减了上述增长。
美光公司董事长兼首席执行官Steve Appleton说：“我们正积极地管理总体成本结构、资本支出和技术执行，这推动着我们的经营利润率在行业内趋于领先地位。 值得注意的是，我们34纳米NAND技术正迅速提高，在这具有挑战性的经济环境中显示出具有竞争力的不同。”
第二季度公司内存产品销售毛利率比上一季度增加了11%，原因是每吉比特制造成本的减少以及得益于第二季度对之前销售产品的冲减，这些优势在部分程度上被销售价格的下降所冲销。 销货成本包括未使用生产能力，其中包括华亚公司和IM Flash合资企业的费用。 扣除存货冲减和生产能力闲置费用的影响，DRAM和NAND闪存产品每吉比特成本显著下降。
第二季度CMOS图像传感器部门销售额与之前季度相比下降54%，原因是消费市场疲软导致的销售量的急剧下降。 第二季度公司图像产品毛利为2%，而第一季度为29%，主要原因是生产水平的显著下降导致了每单位制造成本的升高。
公司的成本缩减和重组活动降低了经营成本，并有助于第二季度公司经营活动的现金流。 另外，公司近期宣布将逐步停产其在博伊西工厂的剩余200毫米晶圆产品。 因此，公司在2009财年第二季度记录了一项1.05亿美元的重组费用，包括1700万美元与员工相关的成本和8700万美元的设备冲减费用。
公司将于今天下午美国山区夏令时间2:30举行电话会议，讨论其财务业绩。 公司网站www.micron.com将提供电话会议内容、音频和幻灯演示稿。 公司网站还将提供网络播报的回放，一直保留到2010年4月2日为止。今天下午美国山区夏令时间5:30开始，投资者也可拨打（706）-645-9291 ( 会议编号： 90786047) 收听此次电话会议的录音回放， 2009年4月9日美国山区夏令时间下午5:30之前一直有效。
美光科技有限公司（Micron Technology, Inc.）是高级半导体解决方案的全球领先供应商之一。 通过全球化的运营，美光公司制造并向市场推出DRAM、NAND闪存、CMOS图像传感器、其它半导体组件以及存储器模块，用于前沿计算、消费品、网络和移动便携产品。 美光公司普通股代码为MU，在纽约证券交易所交易（NYSE）。 如需了解美光科技有限公司的详细情况，请访问： www.micron.com。
|
美光科技有限公司 |
|||||||||||||||||||||
|
合并财务业绩摘要 |
|||||||||||||||||||||
|
（百万美元计，每股数额除外） |
|||||||||||||||||||||
|
第二季度 |
第一季度 |
第二季度 |
6个月截至 |
||||||||||||||||||
|
3月5日 |
12月4日 |
2月28日 |
3月5日 |
2月28日 |
|||||||||||||||||
|
2009 |
2008 |
2008 |
2009 |
2008 |
|||||||||||||||||
| 销售净额 | $ | 993 | $ | 1,402 | $ | 1,359 | $ | 2,395 | $ | 2,894 | |||||||||||
| 销货成本（1） | 1,260 | 1,851 | 1,402 | 3,111 | 2,932 | ||||||||||||||||
| 毛利 | (267 | ) | (449 | ) | (43 | ) | (716 | ) | (38 | ) | |||||||||||
| 销售和管理费用 | 90 | 102 | 120 | 192 | 232 | ||||||||||||||||
| 研发费用 | 168 | 178 | 180 | 346 | 343 | ||||||||||||||||
| 商誉减损（2） | 58 | -- | 463 | 58 | 463 | ||||||||||||||||
| 重组费用（3） | 105 | (66 | ) | 8 | 39 | 21 | |||||||||||||||
| 其它经营（收益）费用（4） | 20 | 9 | (42 | ) | 29 | (65 | ) | ||||||||||||||
| 经营亏损 | (708 | ) | (672 | ) | (772 | ) | (1,380 | ) | (1,032 | ) | |||||||||||
| 利息收益（费用），净值 | (31 | ) | (20 | ) | 3 | (51 | ) | 12 | |||||||||||||
| 其他营业外收益（费用） | (3 | ) | (9 | ) | (6 | ) | (12 | ) | (7 | ) | |||||||||||
| 所得税可退税（准备金）（5） | (4 | ) | (13 | ) | 4 | (17 | ) | (3 | ) | ||||||||||||
| 投资者权益法下股本净亏损（6） | (56 | ) | (5 | ) | -- | (61 | ) | -- | |||||||||||||
| 少数股东在净收益中所占分额 | 51 | 13 | (6 | ) | 64 | (9 | ) | ||||||||||||||
| 净亏损 | $ | (751 | ) | $ | (706 | ) | $ | (777 | ) | $ | (1,457 |
) |
$ |
(1,039 |
) |
||||||
| 每股亏损： | |||||||||||||||||||||
| 基本 | $ | (0.97 | ) | $ | (0.91 | ) | $ | (1.01 | ) | $ | (1.88 |
) |
$ |
(1.35 | ) | ||||||
| 摊薄 | (0.97 | ) | (0.91 | ) | (1.01 | ) | (1.88 | ) | (1.35 | ) | |||||||||||
| 计算每股数额的股份 | |||||||||||||||||||||
| 基数： | |||||||||||||||||||||
| 基本 | 773.9 | 773.3 | 772.4 | 773.6 | 772.2 | ||||||||||||||||
| 摊薄 | 773.9 | 773.3 | 772.4 | 773.6 | 772.2 | ||||||||||||||||
|
第二季度 |
第一季度 |
第二季度 |
6个月截至 |
||||||||||||||||||
|
3月5日 |
12月4日 |
2月28日 |
3月5日 |
2月28日 |
|||||||||||||||||
|
2009 |
2008 |
2008 |
2009 |
2008 |
|||||||||||||||||
| 期末存货冲减 | $ | 234 | $ | 369 | $ | 15 | $ | 603 | $ | 77 | |||||||||||
| 预估之前冲减净影响 | (277 | ) | (157 | ) | (50 | ) | (434 | ) | (64 | ) | |||||||||||
| 重组 | 105 | (66 | ) | 8 | 39 | 21 | |||||||||||||||
| 商誉减损 | 58 | -- | 463 | 58 | 463 | ||||||||||||||||
| $ | 120 | $ | 146 | $ | 436 | $ | 266 | $ | 497 | ||||||||||||
|
合并财务业绩摘要，接上表 |
|||||||||||||||||||||
|
|
截至 |
||||||||||||||||||||
|
3月5日 |
12月4日 |
8月28日 |
|||||||||||||||||||
| 2009 |
|
2008 | 2008 | ||||||||||||||||||
| 现金和短期投资 | $ | 932 | $ | 1,028 | $ | 1,362 | |||||||||||||||
| 应收帐款 | 654 | 1,031 | 1,032 | ||||||||||||||||||
| 存货（1） | 859 | 883 | 1,291 | ||||||||||||||||||
| 流动资产合计 | 2,523 | 3,037 | 3,779 | ||||||||||||||||||
| 房屋、厂房和设备，净值 | 7,910 | 8,460 | 8,811 | ||||||||||||||||||
| 资产总计（6） | 11,526 | 12,676 | 13,430 | ||||||||||||||||||
| 应付帐款和应计费用 | 950 | 943 | 1,111 | ||||||||||||||||||
| 长期债务的本期部分 | 353 | 343 | 275 | ||||||||||||||||||
| 流动负债合计 | 1,637 | 1,635 | 1,598 | ||||||||||||||||||
| 长期债务 | 2,542 | 2,523 | 2,451 | ||||||||||||||||||
| 少数股东在子公司持有的权益 | 2,344 | 2,702 | 2,865 | ||||||||||||||||||
| 股东权益总计 | 4,742 | 5,484 | 6,178 | ||||||||||||||||||
|
6个月截至 |
|||||||||||||||||||||
|
3月5日 |
2月28日 |
||||||||||||||||||||
|
2009 |
2008 |
||||||||||||||||||||
| 经营活动产生的净现金 | $ | 698 | $ | 558 | |||||||||||||||||
| 用于投资活动的净现金 | (618 | ) | (925 | ) | |||||||||||||||||
| 用于融资活动的净现金 | (391 | ) | (117 | ) | |||||||||||||||||
| 折旧和摊销 | 1,134 | 1,015 | |||||||||||||||||||
| 房屋、厂房和设备支出 | (375 | ) | (1,306 | ) | |||||||||||||||||
| （支付）少数股东权益中取得的现金 | (444 | ) | 192 | ||||||||||||||||||
| 设备采购合同付款 | (98 | ) | (274 | ) | |||||||||||||||||
| 非现金设备购买合同 | |||||||||||||||||||||
| 应付款和资本租赁 | 175 | 297 | |||||||||||||||||||
公司2009财年和2008财年第二季度包括13周，而公司2009财年第一季度包括14周。 公司2009财年和2008财年前6个月分别包括27周和26周。
（1）2009财年第二季度和第一季度以及2008财年第二季度经营业绩分别包括2.34亿美元、3.69亿美元和1500万美元的费用，用于按照估算的市价，冲减内存产品（包括DRAM和NAND闪存）在制品及成品存货的账面价值。
（2）2009财年第二季度，根据FASB第142号公报《商誉及其他无形资产》的要求，美光公司进行了测试，以判断其与图像部门有关的商誉是否减损。 根据测试的结果，公司冲减了截至2009年3月5日与其图像部门相关的全部商誉5800万美元。另外，在2008财年第二季度，公司冲减了截至2008年2月28日与其内存业务相关的全部商誉4.63亿美元。
（3）2009财年第二季度，为应对半导体内存行业严重的持续下滑和全球经济形势，公司宣布将逐步终止在爱达荷州博伊西工厂200毫米晶圆制造的所有剩余业务。 逐步终止200毫米晶圆的生产，预计将在2009财年截止时减少公司在博伊西工厂多达2000个就业岗位。由于这些措施，公司在2009财年第二季度记录了一项1.05亿美元的重组费用，其中包括8700万美元的设备减损费用以及1700万美元的遣散费用和其他员工相关成本。
2009财年第一季度，公司宣布了一项关于其内存业务的重组计划。 作为重组计划的一部分，公司和英特尔公司（“Intel”）的合资公司 IM Flash Technologies 公司（“IMFT”）终止了其从公司在博伊西工厂供应NAND闪存内存的合约，减少IMFT的NAND闪存产品约每月35000片200毫米晶圆。 由于这些行为，公司在2009财年第一季度记录了一项6600万美元的重组净收益。
（4）2009财年第二季度和前6个月的其他经营（收益）费用包括半导体设备处置亏损，分别为2900万美元和4300万美元。 2008财年第二季度和前6个月其他经营（收益）费用包括半导体设备处置收益（分别为4700万美元和5700万美元）和2008年第一季度因反倾销税从美国政府获得的3800万美元收益。
（5）2009财年和2008财年的所得税主要反映对美国以外业务的税收及美国替代性最低税（alternative minimum tax）。 公司为与其美国业务有关部门的递延税项净资产计提了估价准备金。2009财年和2008财年美国业务发生的税项大多被估价准备金的变动抵销。
（6）2009财年第一季度，公司通过一系列交易以3.98亿美元收购了奇梦达公司（Qimonda AG）的子公司华亚科技股份有限公司（Inotera Memories, Inc.）持有的约35.5%流通普通股。 公司2009财年第二季度经营业绩包括自2008年12月31日收购日起以权益法计算的投资华亚公司股票的净亏损5600万美元。截至2009年3月5日公司投资于华亚公司的帐面价值为3.23亿美元。
公司还与南亚塑胶工业股份有限公司（“NPC”)签定了一项与此收购相关的贷款协议，根据协议，南亚支付给公司本金为2亿美元的贷款，其收益将用于支付收购华亚科技股份有限公司股份的部分价款。 此外，公司与华亚签定了一项贷款协议，根据协议，华亚支付给公司本金为8500万美元的贷款，其收益用于公司日常经营。 贷款以公允价值计入，包括其面值的总折扣3100万美元。 总折扣反映了公司投资华亚基础上的折价。
联系方式：
美光科技有限公司
Kipp A. Bedard
投资者关系
208-368-4465
kbedard@micron.com
或
Daniel Francisco
媒体关系
208-368-5584
dfrancisco@micron.com
