简体中文 | 繁體中文 | English

G/General Cable 5881401

普睿司曼和通用电缆宣布,普睿司曼对通用电缆的收购预计于2018年6月6日完成

2018-06-04 16:57
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

米兰和肯塔基州海兰黑茨--(美国商业资讯)--普睿司曼集团(Prysmian Group, BIT: PRY)和通用电缆公司(General Cable Corporation, NYSE: BGC)今天宣布,双方收到通知,美国外资投资委员会(CFIUS)已批准了普睿司曼对通用电缆的收购提议。此项批准是该交易所需的最后一项监管批准。

如同通用电缆此前宣布的一样,通用电缆的股东在2018年2月16日为此召开的特别会议上,同意了通用电缆公司被普睿司曼收购。

普睿司曼和通用电缆目前预计该交易将于2018年6月6日完成,但须符合或免除双方并购协议中规定的其余特别条件。

普睿司曼集团

普睿司曼集团(Prysmian Group)是能源和电信电缆系统行业的全球领军企业。公司拥有近140年的历史,其2017年销售额约达79亿欧元,公司的逾2.1万名员工遍布50个国家的82个工厂,在高科技市场拥有强大的地位,能够提供最广泛的产品、服务、技术和专长。公司的业务包括地下和海底电缆、电力传输系统、适用于不同行业的特种电缆,以及建筑和基础设施行业的中电压电缆。公司为电信行业生产语音、视频和数据传输用电缆和配件,提供广泛系列的光纤、光缆和铜缆以及连接系统。普睿司曼是一家上市公司,于意大利股票交易所(FTSE MIB指数)上市。

通用电缆

通用电缆公司(General Cable, NYSE:BGC)总部位于肯塔基州海兰黑茨,是开发、设计、制造、营销和分销用于能源、通讯、汽车、工业、建筑和特种市场的铜、铝、光纤电线及电缆产品的全球领导者。通用电缆是全球最大的电线和电缆制造商,在其核心地域市场拥有制造设施,并在全球建立了销售和配送网点。

有关前瞻性陈述的警示性声明

本新闻稿含有某些依据《1933年证券法》第27A章以及《1934年证券交易法》第21E章及其修订案所定义的前瞻性陈述。在某些情况下,可通过前瞻性词语来辨识这些前瞻性陈述,例如“估计”、“预计”、“预期”、“计划”、“打算”、“意图”、“认为”、“预测”、“预见”、“可能”、“可以”、“应”、“目标”、“也许”、“将”、“会”、“预知”和“继续”,以及这些词语的否定或复数用法和其他类似术语。本文中的前瞻性陈述包括但不限于,与交易完成预期时间、合并完成后普睿司曼对通用电缆业务的运营、交易预期收益以及普睿司曼和通用电缆业务未来运营、方向和成功有关的声明。这些前瞻性陈述取决于众多的风险和不确定性因素,它们可能导致实际结果与前瞻性陈述所预期的内容发生重大偏差。这些风险和不确定性因素包括但不限于:拟定并购时间的不确定性;拟定并购成交条件难以满足或被放弃的风险;以及普睿司曼最新年报(可登陆www.prysmian.com查看)、通用电缆10-K表格年报、10-Q表格季报和8-K表格当前业绩报告中“风险因素和不确定性”栏目所列的其他风险和不确定性,可登陆www.sec.gov查看。除适用法律规定之外,普睿司曼和通用电缆均没有义务公开更新或修改任何上述前瞻性陈述。本文并非是出售要约,也不是普睿司曼或通用电缆股份购买要约之邀请。

本新闻稿可在公司网站www.prysmiangroup.comSpafid Connect S.p.A.www.emarketstorage.com提供的受监管信息集中存放机制中查阅。

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20180602005082/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

普睿司曼集团
媒体关系
Lorenzo Caruso, 0039 02 6449.1
企业与业务传播总监
lorenzo.caruso@prysmiangroup.com

投资者关系
Cristina Bifulco, 0039 02 6449.1
投资者关系总监
mariacristina.bifulco@prysmiangroup.com

通用电缆(General Cable)
媒体关系
Lisa Fell, 859-572-9616
全球传播总监

投资者关系
Len Texter, 859-572-8684
全球财务主管和投资者关系高级副总裁

分享到: