聖路易斯生產商推翻中國公司的侵權申訴，陪審團宣判兩項專利無效

 美國聖路易斯--(美國商業資訊)--聖路易斯的U.S. Ring Binder L.P.於1月29日獲聯邦陪審團一致裁決，宣判中國的國際文具製造廠有限公司（World Wide Stationery Manufacturing Co. Ltd.）持有的兩項專利無效。

U.S. Ring的總裁兼首席執行長Bob Premnath說：「我們感謝陪審團做出這一裁決。國際文具製造廠對美國專利體系的濫用受到了強烈的駁斥。此案不僅是U.S. Ring的勝利，更是整個業界的勝利。長期以來，業界的發展一直受到一起經典的利用美國專利體系漏洞及其他手段的市場主導案例的壓制。」

國際文具製造廠起訴被告方U.S. Ring的訴由為專利侵權，其中涉及用於三孔文件夾的Insta-Clik裝置。

U.S. Ring是一家跨國供應商，並且是國際文具製造廠僅存的唯一一家競爭對手。U.S. Ring自1913年起一直從事金屬環的生產，其工廠位於聖路易斯市。國際文具製造廠從2008年開始向購買Insta-Clik文件夾的公司發送宣稱其專利侵權的郵件。到2009年，Insta-Clik文件夾的銷量較前一年下降了90%。

在本起民事訴訟案中，國際文具製造廠宣稱Insta-Clik對兩項美國專利構成侵權。

U.S. Ring否認該項指控，並提出兩項抗辯。首先，Insta-Clik並未對國際文具製造廠的專利構成侵權。其次，國際文具製造廠的兩項專利不含有新的發明，因此無效，且其中一些零件是在20世紀初發明的。U.S. Ring在反訴中提出，國際文具製造廠就其宣稱的侵權事項向U.S. Ring的客戶做出了虛假陳述。U.S. Ring希望能夠澄清該專利為無效且不可實施。

陪審團經過兩週的審判後得出結論，國際文具製造廠的兩項專利不含有新的發明，因此無效。

本案中U.S. Ring Binder的代表律師為聖路易斯The Simon Law Firm的Anthony G. Simon和Timothy E. Grochocinski。

本案名為World Wide Stationery Manufacturing Co., Ltd. v. U.S. Ring Binder, L.P.，案件編號為no. 4:07cv1947，在密蘇里東區地方法院備案。

如欲瞭解詳情，請致電314-645-7880或發送郵件至bp@usring.com，與Bob Premnath聯繫。U.S. Ring Binder生產活頁檔夾、筆記本和記事簿用的金屬環裝置、板夾夾子及檔夾裝置等。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯繫方式：

 U.S. Ring Binder
Bob Premnath, 800-888-8772
bp@usring.com
www.usring.com