简体中文 | 繁體中文 | English

citypass2016

旅行作家奖获得者在新奥尔良举行的IPW 2016上揭晓

2016-06-22 17:37
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

新奥尔良--(美国商业资讯)--在由美国旅游协会(U.S. Travel Association)和美国国家旅游局(Brand USA)举办、由CityPASS赞助的2016年国际旅游展旅行作家奖(IPW Travel Writer Awards)比赛中,四位旅行作家获得了最高荣誉奖。获奖者是昨天在路易斯安那州新奥尔良举行的IPW展会期间宣布的。负责协调比赛的美国旅游协会收到了代表58个国家的作家递交的逾150份参赛作品。获奖者如下:

 

最佳IPW举办城市(奥兰多)——巴西编辑Amanda Fernandes Leonel de Queiroz在评论上年IPW举办城市的比赛类别中获得最高荣誉奖。在奥兰多参加了IPW 2015后,Leonel有了为《Melhor Viagem》写一篇封面故事的冲动,这本旅行杂志面向的是巴西55岁以上的读者。从她这篇文章的标题“Orlando:De volta à infância” (奥兰多:重回童年)就可以看出,您要享受奥兰多的全部所需只是一颗年轻的心和探索新天地的意愿。

 

最佳美国旅行目的地——由于此项收到了大量出色的作品,评委们只选择了两位获奖者。总部位于英国的旅游杂志《Wanderlust》的主编Phoebe Smith以一篇《A Walk in the Woods》(林中漫步)而胜出。Smith以Bill Bryson的经典同名旅游书籍为动力,在两周时间内驾车走完2,180英里的阿巴拉契亚山道(Appalachian Trail)全程,她在路上挑选了一些主要景点步行观光。根据这次旅行创作的文章发表在《Wanderlust》2015年10月刊上,文中为有意徒步旅行者提供了大量实用信息,并生动描述了一路上遇到的形形色色的人士。

 

获得这一类别荣誉奖的还有来自英国的自由旅行作家Lindsay Sutton。在罗斯福总统制定美国庞大而令人羡慕的国家公园制度100周年之际,Sutton记录了他在国家公园制度这一理念的诞生地——北达科他州进行的长途旅行。Sutton的作品名为《Follow in a President’s Footsteps》(跟随总统的脚步),发表在2016年2月的《曼彻斯特晚报》上。这在篇散文中,作者引领着读者来到没有标志的土路,穿过崎岖的北达科他州荒地,来到罗斯福国家公园的偏远角落,同时也突出了这位将成为美国第一个“首席环保主义者”的作者的性格和动机。

 

最佳行业刊物——墨西哥《TOUR》杂志编辑Héctor Fabio Rizzo获得“La NUEVA New York”(新纽约奖)。Rizzo的文章通过优美的图片和语言描写了纽约多样化的人口、环境和活力所展现出的独特风貌。文章带领读者一同探寻了这座大苹果城新的魅力和特色,包括世贸中心一号大楼的世界一号观景台、9/11纪念馆和博物馆以及搬到纽约肉库区(Meatpacking District)一座全新大楼内的惠特尼美国艺术博物馆。

 

今年的评委们在评选这些作品时,注重的是原创观点、不落俗套的叙事技巧和能够激发读者到美国旅游的文章。

 

IPW旅行作家奖比赛每年举行一次,每位获奖者将获得1,000美元奖金和荣誉证书。今年的比赛由CityPASS赞助。CityPASS是一家为北美12个旅游目的地的顶级景点提供折扣门票套餐的公司。

 

美国旅游协会是一个代表美国旅游行业所有各方的全国性非盈利组织。美国旅游业是一个可带来2.1万亿美元经济产出和提供1,500万就业岗位的庞大产业。协会的使命是推动和促进前往美国和美国国内的旅行活动。欲了解更多信息,请访问www.ustravel.org

 

20年来,对于那些希望参观顶级旅游景点,同时享受最高达50%优惠的游客来说,CityPASS门票套票一直是他们的首选产品。CityPASS套票拥有97%的客户推荐率,涵盖北美12个旅游目的地最受欢迎的景点门票:纽约市、亚特兰大、波士顿、芝加哥、达拉斯、休斯顿、费城、旧金山、西雅图、南加州、坦帕湾和多伦多。欲了解更多信息,请访问CityPASS.com

 

CityPASS®City Pass, Inc.的注册商标和专有财产。

 

原文版本可在businesswire.com上查阅:http://www.businesswire.com/news/home/20160621005068/en/

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

 

CityPASS
Deborah H. Wakefield, 503-292-4418
deborah@citypass.com

美国旅游协会
Cathy Keefe, 202-408-2183
ckeefe@ustravel.org

 

分享到: