法国科隆布--(美国商业资讯)--领先的嵌入式安全软件产品、服务和解决方案全球提供商欧贝特科技(Oberthur Technologies, OT)今天宣布与领先的电信服务提供商阿联酋电信埃及公司(Etisalat Misr)合作推出M2M和物联网服务。欧贝特科技的M-Sense解决方案是一个支持快速服务部署最先进的软件平台，凭借该解决方案，阿联酋电信埃及公司将支持其企业客户快速推出M2M和物联网服务。
这一合作伙伴关系是欧贝特科技和阿联酋电信集团（阿布扎比）2015年7月签署的框架协议的切实成果。此项目旨在提供量身定制的模块化解决方案，从而支持精选的当地生态系统合作伙伴能够运用这一平台现成的组件和现有的应用框架。这些组件包括传感器数据可视化、报告、业务规则，以及现成的应用程序，从而进一步构建自定义应用。
欧贝特科技在开发和提出可扩展商业配置方面的反应速度是阿联酋电信做出此项决策的一大关键因素。实际上，只需很短的时间，就能提供一个服务于初始优先项目和精选物联网服务的全面平台。
阿联酋电信埃及公司已经选择欧贝特科技的M-Sense平台，此平台由Cumulocity提供支持，因为这家公司在应用使能和设备管理方面都具有丰富的水平能力。Cumulocity是一家物联网应用使能和设备管理领域的领先软件提供商（来源：MachNation 2015年12月物联网报告）。M-Sense可针对任何网络实现轻松、快速的设备集成。该平台能保证安全地实现来自任何M2M设备的多种物联网数据的收集、可视化和实时数据管理，并可以实现对互联企业资产的实时远程控制。欧贝特科技的M-Sense解决方案将支持阿联酋电信加快对垂直应用的部署，包括针对智能城市、大学，以及交通、石油和能源或房地产部门企业等领域的应用。
阿联酋电信埃及公司首席商业官Khaled Rabie表示：“欧贝特科技一直是阿联酋电信的长期合作伙伴，已经为阿联酋电信提供了SIM卡和安全的任务关键型软件平台。阿联酋电信埃及公司秉承的方法是从服务质量时代迈向生活质量时代。我们的物联网解决方案将大幅改善能效、安全、物流、教育，以及日常生活的很多其他方面。欧贝特科技针对物联网应用使能和M2M设备管理的解决方案将帮助我们推动我们的物联网战略，测试创新型理念，打造众多市场正翘首以待以及我们愿意为潜在客户提供的增值型服务。”
欧贝特科技俄罗斯、中东和非洲区总裁Arnaud de La Chapelle表示：“我们非常高兴能与阿联酋电信埃及公司合作，打造丰富的M2M和物联网应用和服务组合，提升他们企业客户的效益。因为欧贝特科技的M-Sense是一个开放式标准化平台，阿联酋电信的客户将可以获取广泛的工具和软件组件，他们将能够快速开发和推出大量创新型M2M和物联网应用组合。”
关于欧贝特科技
欧贝特科技是嵌入式数字安全领域的全球领导者，该数字安全在您连接、验证或支付时可为您提供保护。
欧贝特科技以高增长市场作为战略定位，并向庞大的国际客户组合提供适用于“终端”设备的嵌入式安全软件解决方案，以及相关的远程管理解决方案，包括银行和金融机构、移动运营商、官方机构和政府，以及连接对象和设备制造商。
欧贝特科技在全球共有6,300多名员工，包括近700名研发人员。借助遍及全球的4个区域安全制造中心和39个安全服务中心，欧贝特科技的国际网络服务于140个国家的客户。垂询详情：www.oberthur.com
关于阿联酋电信集团
阿联酋电信(Etisalat)是一家领先的新兴市场电信集团，总部位于阿布扎比。自近四十年前创立以来，阿联酋电信不断地为其整个中东、亚洲和非洲地区的客户推出创新的连接解决方案。这些尖端的解决方案已经使阿联酋电信能够将其在业务所在的19个国际市场中的用户基数扩大至超过1.73亿。阿联酋电信的市场价值为968亿阿联酋迪拉姆(AED)，约合264亿美元。
关于阿联酋电信埃及公司
阿联酋电信埃及公司(Etisalat Misr)从建立至今一直保持技术领先地位，为埃及数百万客户提供优质的产品和服务，成就了其在埃及的市场领先地位，致力于“成为埃及电信市场的首选ICT提供商”。阿联酋电信坚持创新，秉承“新一天、新创意”的口号，为客户每天提供线下项目活动和推广活动。此外，还关注并满足埃及市场中企业细分市场的需求。
下载The M World，
全面掌握移动领域最新趋势，可在AppStore和Google Play上下载
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160223006205/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体联系人
欧贝特科技
Magali Gabuet-Hamonic，电话：+33 1 78 14 76 75
M.GABUET-HAMONIC@external.oberthur.com
或
Elan-Edelman
Hadrien Le Roux / Elise Cognacq，电话：+33 1 86 21 50 83 / +33 1 86 21 50 67
hadrien.leroux@elanedelman.com / elise.cognacq@elanedelman.com
