简体中文 | 繁體中文 | English

ExxonMobil

埃克森美孚公司公布2013年第三季度预估业绩

2013-11-04 10:19
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

得克萨斯州欧文--(美国商业资讯)--埃克森美孚公司(Exxon Mobil Corporation)(NYSE:XOM):

 

 

 

 

 

第三季度

 

 

 

9个月

 

 

 

 

 

 

2013

 

2012年

 

%

 

2013

 

2012年

 

%

收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

百万美元

 

7,870

 

9,570

 

-18

 

24,230

 

34,930

 

-31

 

每普通股收益(美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

摊薄后

 

1.79

 

2.09

 

-14

 

5.46

 

7.50

 

-27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

资本与勘探

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

费用——百万美元

 

10,546

 

9,183

 

15

 

32,565

 

27,356

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

埃克森美孚董事长REX W. TILLERSON评论说:

 

埃克森美孚的第三季度业绩反映了我们在多样化盈利增长机会方面的持续进步,使我们在十分有利的位置上为股东创造价值。我们坚持从长远角度发展企业,并且始终专注于卓越运营和自律性投资。

 

2013年第三季度的收益为79亿美元,较上年同期下降18%。由于新项目的投产以及与维护相关的停工时间缩短,石油和天然气的产量较上年同期有所增长。精炼利润率的显著下降归因于行业产品的增长对埃克森美孚的下游业务收益产生了不利影响。

 

2013年第三季度以及前9个月的资本与勘探费用分别为105亿美元和326亿美元,符合预计的支出计划。

 

2013年第三季度,公司通过股息和回购在外流通股向股东派发了58亿美元。

 

第三季度摘要

 

  • 收益为78.7亿美元,较上年同期减少17亿美元(18%)。
  • 摊薄后每股收益为1.79美元,较上年同期减少14%。
  • 资本与勘探费用为105亿美元,较上年同期增长15%,符合预计的支出计划。
  • 按石油当量计算,产量较上年同期增长1.5%。不计份额产量、石油输出国组织(OPEC)配额和资产剥离的影响,产量则增长2.7%,产液量增长5.3%。
  • 经营活动和资产出售产生的现金流为136亿美元,其中资产出售的收益为2亿美元。
  • 回购在外流通股的花费为30亿美元。
  • 每股股息为0.63美元,较上年同期增长11%。
  • 由Esso Australia Pty Ltd经营的Kipper Tuna Turrum项目开始在Tuna油田生产天然气,并开始在Turrum油田生产石油。该项目是在澳大利亚东海岸进行开发的国内最大石油和天然气项目,有助于保障澳大利亚未来的能源安全。
  • 正如2013年8月8日所宣布,Imperial Oil Limited和ExxonMobil Canada Ltd.已经收购了康菲石油公司(ConocoPhillips)的Clyden油砂租赁权,该项目距离阿尔伯塔省Fort McMurray以南大约95英里。Clyden租赁权总计覆盖226,000英亩的面积,对于Imperial的油砂原位机会投资组合而言是一个很好的补充。

 

2013年第三季度与2012年第三季度业绩对比

 

2013年第三季度上游业务收益为67.13亿美元,较上年同期增长7.4亿美元。液体和天然气产量的提高使收益增加了4.4亿美元,产量和组合影响使收益增加了2000万美元。所有其他项目,包括不利的税收和外汇影响,使收益增加了2.8亿美元,但又被经营费用的增长部分抵消。

 

按石油当量计算,2013年第三季度的产量较上年同期下降1.5%。不计份额产量、石油输出国组织配额和资产剥离的影响,产量则增长2.7%。

 

2013年第三季度的产液量水平为日产219.9万桶,较上年同期增长8.3万桶。不计份额产量、石油输出国组织配额和资产剥离的影响,产液量则增长5.3%,这归因于停工期缩短以及加拿大和尼日利亚的项目启动被油田产量的下滑部分抵消。

 

2013年第三季度的天然气产量水平为日产109.14亿立方英尺,较上年同期下降1.47亿立方英尺。不计份额产量和资产剥离的影响,天然气产量较上年同期下降0.3%,这归因于油田产量的下滑被停工期缩短和项目启动所大部分抵消。

 

2013年第三季度美国上游经营活动产生的收益为10.5亿美元,较上年同期增长4.17亿美元。美国以外地区的上游业务收益为56.63亿美元,较上年同期增长3.23亿美元。

 

2013年第三季度下游业务收益为5.92亿美元,较上年同期下降25.98亿美元。利润率的下降(主要来自精炼业务)使收益减少了24亿美元。产量和组合影响使收益增加了1.5亿美元。所有其他事项,包括资产出售收益的下降和外汇影响,使收益减少了3.8亿美元。石油产品的日销量为603.1万桶,较上年同期减少7.4万桶,这归因于资产剥离相关的影响。

 

2013年第三季度美国下游业务收益为3.15亿美元,较上年同期下降11.26亿美元。美国以外地区的下游业务收益为2.77亿美元,较上年同期下降14.72亿美元。

 

2013年第三季度化工业务收益为10.25亿美元,较上年同期增长2.35亿美元,这主要归因于商品利润率的提高。2013年第三季度的主要产品销量为624.5万公吨,较上年同期增长29.8万公吨。

 

2013年第三季度的公司和融资费用为4.6亿美元,较上年同期增长7700万美元,这归因于不利的税收影响。

 

2013年第三季度期间,埃克森美孚公司以30亿美元的总成本购买了3400万股该公司的普通股用于库藏,以减少在外流通股票的数量。目前预计2013年第四季度将会回购30亿美元的在外流通股。购买可在公开市场进行,也可通过议价交易完成;在事先不进行通知的情况下,可能随时增加、减少或终止。

 

2013年前9个月与2012年前9个月业绩对比

 

2013年前9个月的收益为242.3亿美元,较上年同期减少107亿美元。每股收益减少27%至5.46美元。

 

9个月摘要

 

  • 收益为242.3亿美元,较上年同期下降107亿美元(31%)。资产剥离相关净收益的下降使收益减少了90亿美元。
  • 每股收益下降27%至5.46美元。不计来自资产剥离的净收益,每股收益下降2%。
  • 按石油当量计算,产量较上年同期下降1.4%。不计份额产量、石油输出国组织(OPEC)配额和资产剥离的影响,产量则增长0.4%。
  • 经营活动和资产出售产生的现金流为356亿美元,其中9亿美元来自资产出售。
  • 公司在2013年前9个月期间通过股息和回购在外流通股向股东派发了超过200亿美元。
  • 资本与勘探费用为326亿美元,较上年同期增长19%,符合预计的支出计划。

 

2013年前9个月上游业务收益为200.55亿美元,较上年同期下降20.78亿美元。天然气产量的提高使收益增加了3.5亿美元,但又被产液量的下降部分抵消。销量下降使收益减少了4亿美元。所有其他项目,包括资产出售(主要来自安哥拉)净收益的下降和费用的增长,使收益减少了20亿美元。

 

按石油当量计算,2013年前9个月的产量较上年同期下降1.4%。不计份额产量、石油输出国组织配额和资产剥离的影响,产量则增长0.4%。

 

2013年前9个月的产液量水平为日产219.2万桶,较上年同期增长1.3万桶。不计份额产量、石油输出国组织配额和资产剥离的影响,产液量则增长1.3%,这归因于项目启动和停工期缩短被油田产量的下滑部分抵消。

 

2013年前9个月的天然气产量水平为日产118.18亿立方英尺,较上年同期下降4.31亿立方英尺。不计份额产量和资产剥离的影响,天然气产量较上年同期下降0.8%,这归因于油田产量的下滑被停工期缩短、需求增长和项目启动部分抵消。

 

2013年前9个月美国上游经营活动产生的收益为30.05亿美元,较上年同期增长6.84亿美元。美国以外地区的上游业务收益为170.5亿美元,较上年同期下降27.62亿美元。

 

2013年前9个月下游业务收益为25.33亿美元,较上年同期下降88.89亿美元,这主要归因于上年同期包含与日本业务重组相关的53亿美元收益。利润率的下降(主要是精炼业务)使收益减少了22亿美元,产量和组合影响使收益下降了4.3亿美元。所有其他事项,包括经营费用的增长、不利的外汇影响和资产剥离的减少,使收益减少了9.7亿美元。石油产品的日销量为585.1万桶,较上年同期减少34.6万桶。

 

2013年前9个月美国下游业务收益为16.02亿美元,较上年同期下降12.76亿美元。美国以外地区的下游业务收益为9.31亿美元,较上年同期下降76.13亿美元。

 

2013年前9个月化工业务收益为29.18亿美元,较上年同期减少2200万美元。2013年前9个月不包含与日本业务重组相关的收益使收益减少了6.3亿美元。利润率的提高使收益增长了5.2亿美元,产量和组合影响使收益增长了8000万美元。所有其他事项使收益增长了1000万美元。2013年前9个月的主要产品销量为1798.6万公吨,较上年同期下降27万公吨。

 

2013年前9个月的公司和融资费用为12.76亿美元,较上年同期下降2.89亿美元,这归因于有利的税收影响被2013年前9个月不包含日本业务重组的影响部分抵消。

 

2013年前9个月总计回购了127亿美元股票,使在外流通股数量减少了1.41亿股。

 

主要财务和经营预估数据见附表。

 

美国中部时间20131031日上午10:00,埃克森美孚公司将通过网播讨论财务和经营业绩及其它事项。如需收听实况或存档录音,请访问该公司的网站:exxonmobil.com

 

警告声明

 

与未来计划、预测、事件或条件相关的陈述为前瞻性陈述。实际结果,包括项目计划、成本、时机选择、产能;资本与勘探支出;资源回收;以及股票收购水平,可能因下列因素的影响而产生显著差异:石油或天然气价格的变化,或影响石油天然气产业的其他市场或经济条件的变化,包括经济衰退的规模和持续时间;勘探与开发工作的结果;法律或政府规定的变化,包括税收和环境要求;商业谈判的结果;技术或经营条件的变化;以及公司网站上投资者一栏中影响未来业绩的因素”(Factors Affecting Future Results)部分以及埃克森美孚公司201210-K1A章节讨论的其他因素。今后公司不承担任何更新这些陈述的责任。

 

常用术语

 

本新闻稿包含经营活动和资产出售产生的现金流(非公认会计准则财务衡量标准)。由于我们的资产管理和资产剥离计划的常规特性,我们认为,投资者将子公司、财产、工厂和设备的销售收益以及销售和投资回报与经营活动所提供的现金一并考虑,对于评估业务投资与融资活动的可用现金很有帮助。附录II中给出了与经营活动产生的现金净额之间的调节表。本文提及的石油或天然气数量包括一些尚未被划分为美国证券交易委员会界定的已证实储量但该公司认为最终必将生产出来的那部分数量。有关埃克森美孚公司常用财务和经营指标及其他术语的详细情况,请访问公司网站exxonmobil.com,查阅投资者一栏的常用术语”(Frequently Used Terms)部分。

 

收益参考

 

公司收益参考是指合并损益表中埃克森美孚公司应占净利润(美国一般公认会计准则)。除非另有说明,否则文中提及收益、上游业务、下游业务、化工、公司与融资部门收益以及每股收益是指扣除非控股股东权益应占数额之后埃克森美孚公司所占份额。

 

本新闻稿中所使用的项目术语可以表示各种不同活动,与任何政府付款透明度报告中的意思不一定相同。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

埃克森美孚
媒体关系,972-444-1107

 

分享到: