多用户、多触点、多模式设备实现协同计算
与顶尖游戏厂商合作，带来适合家庭使用的各种学习和娱乐应用
拉斯维加斯--(美国商业资讯)--联想(Lenovo) (HKSE: 0992) (PINK SHEETS: LNVGY)今天宣布推出该公司首款"人际个人电脑"IdeaCentre Horizon平板一体机。新产品支持多用户、多触点和多模式，适合家庭使用，将用户的个人计算体验转变成共享式的体验。
作为一台平板电脑，Horizon可以平放在任何平面之上，允许两人或多人同时使用并且还支持交互式的体感游戏配件，几个人可以一起玩触控类游戏。Horizon充分发挥了Windows 8触摸功能的优势，将美国艺电(Electronic Arts)和育碧(Ubisoft)的定制游戏以全新的方式呈现给玩家。Horizon也是一台27英寸的高性能一体机，可以根据用户的需要，处理任何操作任务。
亮相本周举办的2013年国际消费类电子产品展览会(International Consumer Electronics Show)的联想今天还展示了一款大型的39英寸宽屏平板一体机，产品名称为"Gamma"。虽然Gamma目前还是一款早期概念产品，不过已经展示出大屏幕可以提供出色的多用户娱乐体验，也指明了联想在平板一体机计算上的未来发展方向。
联想产品集团总裁Peter Hortensius表示："我们已经看到台式机、笔记本电脑，平板电脑和智能手机这四种设备在技术上的发展，尽管人们因此拥有了更强大的计算能力，但像Horizon这样能让人们一起使用的产品还是有市场空间的。Horizon让个人计算成为了人际计算，几个人可以一起合作，共享体验。如今，很多人可以在同一个设备上欣赏不同的照片、音乐和视频，还可以用我们兼具物理和数字互动功能的特殊配件来玩游戏。Horizon很好地证明了我们一直致力于打造创新产品，引领PC+时代。"
适合家庭使用的平板一体机
Horizon可发挥Windows 8系统的优势，采用了超大屏幕和动态显卡，可以同时感应10根手指的触碰，提供生动的多人游戏体验。这款电脑还配备了一套特殊的配件，包括电子骰子、四个操纵杆和游戏按键，这些体感游戏配件与屏幕上显示的动作相结合，为用户带来全新的数字游戏体验。在游戏时，玩家的动作一部分是实际的肢体动作，一部分是数字化的虚拟动作，联想将此称之为"物理数字模拟化"(phygital)。
Horizon平板一体机预装了联想专用的应用程序商店Lenovo App Shop，由英特尔(Intel) AppUp提供技术支持，包括5,000多款多用户娱乐应用。Horizon还提供预装游戏和教育应用的独家使用权或套装，这些应用来自艺电、FableVision、Open Labs，育碧和FilmOn TV等业内领先厂商，还有BlueStacks的数百款顶级游戏和应用，让不同年龄段的玩家都可以：
- 在当代流行的经典游戏《地产大亨》(MONOPOLY)中成为一名地产界的大富翁
- 使用专为《捕鱼达人》(FishingJoy)和《掠夺小队》(Raiding Company)定制的联想操纵杆
- 在安装了BlueStacks软件的Horizon平板一体机上找到、下载并运行最受欢迎的手机和平板电脑应用
- 在《划线赛车2高清版》(Draw Race 2 HD)中与家人和朋友比赛，用手指画出最佳跑道，让赛车在最短时间内跑到终点
- 在《歌剧之王》(King of the Opera)中，让投影灯射向自己的角色以获得积分
- 在《Stagelight》中，让自己像格莱美奖(Grammy)获得者那样创作音乐和歌曲
- 访问FilmOn TV上超过120个流媒体电视频道
- 在《Paint, Color Corner》应用中享受绘画和着色带来的乐趣或畅玩Lenovo Best Guess竞赛游戏
由于Horizon采用了先进的转轴系统，用户可以很容易地把它平放，这时Lenovo Aura多用户、多触点用户界面会自动开启。这种操作简单的用户界面让家人可以同时在一台电脑上玩游戏、学习或欣赏多媒体内容。Aura也是一个推出预装游戏和教育应用或从在线应用商店里下载新应用的绝好的平台。
性能优越的Horizon也是一家人用来工作和娱乐的一体机。它的超大背光屏幕让用户几乎从任何角度都可看到出色的显示效果，NVIDIA GeForce显卡让画面看起来更加绚丽、视频播放顺畅无缝、图像栩栩如生，Dolby Home Theatre®（杜比家庭影院）v4的音响效果也无比震撼。为了提供这样的出色性能，Horizon采用了英特尔®酷睿TMi7处理器。
除此之外，Horizon还提供可移动、节省空间的Horizon多模桌。这款可调节桌子让用户可以调整这款平板一体机的角度和高度--可以将它平放，也可以90度直立。联想为Horizon平板一体机提供全套保护服务，包括到用户家中或公司内提供家用终端保修升级服务，保修期长达三年。此外，需要时您还可在家中通过电话或远程会话方便地获得联想高端支持团队技术专家的帮助。
售价和上市1
IdeaCentre Horizon平板一体机将从夏初开始通过联想业务合作伙伴和www.lenovo.com同步销售。起售价约为1,699美元。
欲了解有关联想的最新消息，请订阅联想RSS新闻或在Twitter和Facebook上关注联想。
关于联想
联想(HKSE: 0992) (PINK SHEETS: LNVGY)是一家营业额超过300亿美元的个人科技产品公司，是全球前两大个人电脑生产商之一，其客户遍布全球160多个国家。凭借创新的产品、高效的供应链和强大的战略执行，联想专注于为全球用户提供卓越的个人电脑和移动互联网产品。集团由联想及IBM个人电脑事业部所组成，在全球开发、制造和销售可靠、优质、安全易用的科技产品及优质专业的服务，产品线包含Think品牌商用个人电脑、Idea品牌的消费个人电脑、服务器、工作站以及包括平板电脑和智能手机等的一系列移动互联网终端。联想在日本大和，中国北京、上海和深圳及美国北卡罗莱纳州罗利均设有重点研发中心。如需进一步资料，敬请浏览www.lenovo.com。
1售价不包含税费或运费，且已绑定特定条款和条件；如有变化，恕不另行通知。各经销商的售价可能会有所不同。售价不包含全部宣传特性。所有产品的供应将视供应情况而定。联想保留随时更改产品供应和产品规格的权利，恕不另行通知。
各方评价
BlueStacks销售和业务开发部高级副总裁Apu Kumar表示："现在，使用包括Horizon平板一体机在内的联想电脑，用户在全球各地均可获得下载量达数百万的移动游戏和应用。我们与联想建立战略合作，使他们的终端用户可以将自己的智能手机和平板电脑与联想的个人电脑结为一体，从而在联想所有设备上都能无缝地访问和享受同样的丰富内容、应用和服务。"
艺电新平台和原始设备制造商部门副总裁Glenn Roland说："艺电很高兴能与联想携手将《地产大亨》带入IdeaCentre Horizon平板一体机。这款产品的独特功能让我们为新的消费者细分市场打造出全新的平板电脑游戏，并通过我们的应用为消费者带来了充满乐趣的家庭式桌面游戏体验。"
英特尔公司企业事业部副总裁兼个人电脑客户端事业部总经理Kirk Skaugen评论说："人们渴望技术能带来更出色的合作体验，而联想采用英特尔技术支持的Horizon平板一体机将实现他们的愿望。我们一直热衷于所有计算领域出现的前所未有的创新，并为这些创新赋予新的体验和用途。"
FableVision创始人、多部作品荣登《纽约时报》(New York Times)图书畅销排行榜榜首的儿童读物作家兼插画家Peter H. Reynolds称："FableVision 的使命就是激发全世界儿童与成年人的创造力和自我表现力。联想的大触摸屏Horizon平板一体机将充分发挥出Animation-ish动画制作软件的潜力，为世界各地的人们带来创作工具，使他们可以第一次在短短几分钟内通过合作将设计图变成动画。"
微软原始设备制造商服务部全球总经理Chris Cocks说："很高兴看到联想能够不断推动硬件设计的创新和创造。Horizon平板一体机采用了27英寸的显示屏、触控式用户界面，内置电池和Windows 8新功能，支持多种计算模式，包括个人电脑的运算、社交连接和家庭游戏。"
OpenLabs首席执行官Cliff Mountain表示："我们很高兴地联想能选择Stagelight作为Horizon平板一体机的音乐创作平台。我们简单易用的音乐创作软件与Horizon的大触摸屏相结合，让各年龄层的音乐家能轻松创作出自己想要的音乐。作为四个孩子的父亲，我很高兴地看到这款适合家庭使用的设备的诞生。"
育碧战略销售与合作伙伴部高级主管Carrie Tice说："通过将育碧一系列优秀的游戏整合到联想的Horizon平板一体机和Windows 8操作系统中，我们将一起开拓新的领域。Horizon让您能够以最理想的方式来玩游戏，很多人可以围在一台超大屏幕的电脑旁一起享受游戏的乐趣。"
图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130106005093/en/
联系方式：
联想
Kristy Fair，919-257-6329
或
James Baussmann，212-871-4078
联想IdeaCentre Horizon平板一体机是一款27英寸的多用户、多触点和多模式设备，适合家庭使用。允许两人或多人同时使用并且还支持交互式的体感游戏配件，几个人可以一起玩触控类游戏。（照片：美国商业资讯）
在2013年国际消费类电子产品展览会上，联想展示了一款39英寸大宽屏平板一体机，产品名称为"Gamma"。该产品展示出大屏幕可以提供出色的多用户娱乐体验，也让人们看到联想在平板一体机计算上的未来发展方向。（照片：美国商业资讯）
