Cybex Bravo Press和Bravo Pull结合了多功能线缆系统与单功能固定路径力量训练器材的优点，具有突破性的稳定性；可为用户提供更多训练方式，并带来更快、更安全的训练效果

马萨诸塞州MEDWAY--(美国商业资讯)--Cybex International, Inc. (NASDAQ: CYBI)是领先的优质健身器材制造商，最近以其专利的Progressive Stabilization系统荣获了著名的2012年FIBO创新奖，Bravo Press和Bravo Pull力量训练器材即采用了此专利技术。Cybex于4月20日星期五在德国埃森举办的年度FIBO展会上接受了这个奖项。

Cybex International的研发高级副总裁Ray Giannelli表示："我们致力将独立力量训练器械的优点与线缆压拉器械的优点结合起来，于是研发了Progressive Stabilization。FIBO创新奖评委会认可了这项训练技术的优势，我们为此无比激动。这将激励我们继续创造更好的锻炼方式。"

多功能线缆系统往往在一台器械上提供多种运动选择，但稳定性和力量增加有限。单功能固定路径器械往往在稳定性和增加负荷方面较好，但运动式样有限。Cybex的Bravo Press和Bravo Pull应用Progressive Stabilization技术，是首个多功能线缆训练站，既能提供单功能固定路径器械的稳定性和力量潜力，同时还具备多功能线缆训练器械更大的运动多样性。Bravo Press与Bravo Pull还提供不稳定或部分稳定设置，使训练者可以创造一种渐进、高效的训练方式来塑造力量和技巧。

Cybex International营销副总裁Lisa Juris表示："随着功能型训练产品和训练计划的成长，不管是一对一的或是集体的健身课程，Bravo系列产品都是任何规模的场馆'必不可少的设备'。不论是单独使用，还是与Arc Trainer结合或与其他功能型训练工具组合，Bravo系列产品都经得住考验。"

Cybex Research Institute执行主任Paul Juris博士表示："Progressive Stabilization结合了多功能线缆系统和固定路径单功能系统的最佳特性，具有更好的力量训练效果。"根据马萨诸塞州大学阿默斯特分校人体运动系所做的一项研究，采用Progressive Stabilization技术的Bravo Press和Bravo Pull与其他独立器械相比，负载能力增加212%，核心活化增加184%。Juris博士说："这意味着Progressive Stabilization给予用户更多的训练选择并给予用户们想要的结果：即更快、更安全的训练效果。"

关于Cybex

Cybex International, Inc.是领先的优质健身器材制造商，其产品主要供商业使用。Cybex产品系列包括一整套健身和心血管训练器材，其设计目的在于使用运动科学反映人体的自然运动。在Cybex研究所的引导下，经工程设计的Cybex健身器材能为初次锻炼者乃至职业运动员带来最佳的运动效果。Cybex在美国设计并制造广泛的产品，适用于包括商业健身会所和家庭健身房在内的各种设施，并销往全球超过85个国家或地区。如需了解Cybex及其产品系列的更多信息，请访问公司网站www.cybexintl.com。

该新闻稿可能包含前瞻性声明。有很多风险和不确定因素可以导致实际结果与上述声明所预测的情形有很大出入。这些因素包括但不限于：公司遵守其信贷措施条件的能力、竞争因素、技术和产品发展、市场需求、经济状况，以及涉及公司的诉讼的解决。如需详细了解会影响公司财务结果的这些因素及其他因素，请查阅公司之前报送的Form 10-K上截至2011年12月31日的年度报告、Form 10-Q上的报告、Form 8-K上的最新报告及2012年4月12日签署的委托书。

图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50248681&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

代表Cybex：
David Fouse, 703-938-6430
fouse@pinkstongroup.com

Cybex以其Bravo Stabilization System荣获2012年FIBO促进健康类创新奖。左起：Gregor Hueni，Jr., LMT；Ben Wilde，Cybex；Gregor Hueni，Sr., LMT；Paul M. Juris，Cybex Research Institute（照片：美国商业资讯）