该解决方案是对全球航空导航服务提供商自身内部能力的补充，帮助他们达成航空业设定的性能导航（PBN）目标

阿姆斯特丹和西雅图--(美国商业资讯)--GE推出定制型性能导航（PBN）解决方案为全球航空导航服务提供商（ANSP）提供支持。该解决方案是对全球航空导航服务提供商自身内部能力的补充。无论航空导航服务提供商是需要航空信息数据，还是在运营上可接受的设计支持、PBN全套服务执行或其他PBN部署协助，GE均拥有充分的经验和能力为其提供支持。GE航空集团将于本周在阿姆斯特丹举行的航空交通管制国际展览暨会议（ATC Global Exhibition and Conference）上展示其PBN技术。

GE航空集团的PBN Services总经理Giovanni Spitale表示："部署PBN能让航空业从中获益，但同时也是一项复杂任务，在此过程中，航空导航服务提供商可能需要不同程度的支持。实施PBN需要适当的工具、数据和专业技能。通过与GE合作，航空导航服务提供商可以填补公司内部的能力不足，确保符合国际民航组织（ICAO）A37-11决议的规定--2016年前，几乎每个跑道端都要部署PBN。"

相对传统航迹设计，PBN设计和实施特有的众多因素需要专家确保运营可接受性、无缝空域整合、飞行能力、发行出版等。GE提供专业技能和工具，为初步设计、设计和实施服务等PBN实施的每一步提供支持。

2003年起，GE一直与全球利益相关方合作，支持其PBN部署项目。凭借可满足率先采用PBN公司需求的全套服务设计、验证和实施服务组合，GE成为PBN行业的先锋。如今，PBN行业已不断发展成熟，实施PBN的公司对支持并补充内部设计能力拥有更加多元化的需求。GE提供的解决方案包括精确地形和障碍物数据、依标流程设计、流程验证、环保审批、监管审批、FMS编码、飞行运营安全评估，以及其他逾15种独立的PBN服务。

PBN技术让飞机无需依赖地面无线电导航信号，能够按照精确定义的航迹飞行。导航需求性能（RNP）是PBN技术的高级形式，该技术可设计缩短飞机航路距离，降低油耗，减少废气排放并缓解对飞机场附近社区的噪音污染。凭借RNP的精确性和可靠性，航空交通管制员可有效减少航班延误并缓解航空交通拥堵。

GE航空集团旗下的PBN Services部门是一家设计并部署性能导航的全球领先公司，该公司正与中国、中南美、美国、澳大利亚、新西兰、加拿大和欧洲的飞机运营商和航空交通管理提供商合作实施PBN解决方案。其RNP服务是一项符合"绿色创想"标准的产品。欲了解有关GE旗下PBN Services的详情，请点击此处。

GE航空集团是GE（纽约证券交易所代码：GE）旗下运营部门。GE是向商业、军用、商用和通用航空飞机提供喷气发动机和涡轮螺桨发动机、组件和集成系统的全球领先提供商，该公司还拥有支持这些产品的全球服务网络。欲了解详情，请访问www.ge.com/aviation。

GE（纽约证券交易所代码：GE）致力于解决世界上的各类基础需求。该公司凭借最佳员工和最佳技术解决最棘手的问题。GE为客户提供能源、医疗和家庭、交通运输和金融解决方案。该公司致力于建设世界，为世界提供能源，推动世界进步，治疗各种疾病。不仅是想象，GE用行动实现梦想。欲了解详情，请访问公司网站www.ge.com

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

GE航空集团
Jennifer Villarreal，+1-616-241-8643
jennifer.villarreal3@ge.com