伦敦--(美国商业资讯)--NYA International（NYA）与Chartis达成新合作协议，由NYA向Chartis危机管理保户提供绑架、勒索、恶意产品篡改与海盗袭击应急响应咨询服务，本合作协议于2011年12月1日生效。

Chartis绑架和赎金部门全球主管Tracie Thompson表示："Chartis继续致力于处理不断增加的绑架、勒索、恶意产品篡改与海盗袭击风险，与咨询公司合作有助于我们向客户提供必要的专业见解，降低其遭受风险危害的可能性，这一点至关重要。"

"在采用应急响应技术应对这些问题带来的挑战，以及积极创新满足客户需求方面，NYA拥有无与伦比的杰出业绩。例如，我们提供新型旅游风险管理解决方案TravelSafe（包括国家风险信息、旅客追踪工具与旅客应急响应），Chartis危机管理保户可免费享受这些服务。相应地，我们将向海盗袭击风险保户提供NYA新型船只追踪与风险监测服务MarTrack，帮助船东和船舶运营商积极制定计划，更好地保护自己的资产。"

Tracie总结说："通过与NYA携手合作，我们可确保客户获得适当的预防与应急响应服务，这对在全球动荡地区开展业务的人们至关重要。"

关于NYA

NYA是一家专业危机管理与应急响应咨询公司，拥有逾20年行业经验，帮助客户管理诱拐、绑架勒索赎金、走私、勒索、非法扣押、恶意产品篡改及其他全球性危机。

NYA团队由全职员工与特邀顾问组成，他们均拥有军队、媒体、非政府组织与情报机构等背景。该团队已在全球各地处理了逾500起案件，包括但不限于：拉美、亚洲、非洲、欧洲与中东地区。

欲了解详情，请访问：http://www.nyainternational.com/

关于Chartis

Chartis公司是全球领先的财险-意外险以及一般保险机构，为全球7000多万客户服务。依靠业界种类最全的产品和服务、深厚的理赔专业经验以及雄厚的财务实力，Chartis公司让商业保险和个人保险客户都能放心地管理好一切风险。

Chartis是Chartis公司全球财险-意外险和一般保险业务的营销品牌。如需了解详细情况，请访问我们的网站：http://www.chartisinsurance.com。

各项产品均由Chartis有限公司的保险公司子公司或关联公司承保。承保范围可能无法覆盖所有司法管辖区，取决于实际保单术语的界定。非保险产品和服务可能由独立第三方提供。某些承保范围可能由溢额保险公司提供。溢额保险公司一般不参与国家保证基金，因此受保人并不受此类基金的保护。

如需了解更多信息，请访问：http://www.chartisinsurance.com/。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

欲了解本次合作详情，请联系：
Chartis
Tracie Thompson,
电话：+1 212 458 3472
电邮：tracie.thompson@chartisinsurance.com
或
NYA International
Alex Kemp,
电话：+44 203 170 8661
电邮：alex.kemp@nyainternational.com