行业领导人共同谋划发展中国生物制药产业

中国太仓--(美国商业资讯)--2011年ChinaBio® 领导人高尔夫年会于10月10-11日圆满召开，史无前例，ChinaBio^® 领导人高尔夫年会汇聚了180多位高级领导人，他们来自国际制药公司、中国著名生物制药公司和对中国感兴趣的风险投资公司。本次年会仅对受邀嘉宾开放、为参会者提供了讨论和计划中国生物制药领域发展前景的开放平台。

本届领导人年会由ChinaBio主办、太仓市人民政府承办、百华协会合办。百华协会总部设于旧金山，是一个全球生命科学和医疗健康产业领域的华人精英组织。

本届领导人年会重点关注中国制药业的快速发展问题。中国生物医药产业正在迅速发展，并为全球的生命科学产业做出日益重要的贡献，专题演讲嘉宾同参会者一起讨论如何驾驭驰骋这样的爆炸式发展。

ChinaBio^® LLC的CEO Greg Scott先生说："本届领导人高尔夫年会取得圆满成功，参会人员畅所欲言，对于当前生命科学领域的重大问题分享各自的经验、见解，并且他们的解决方案和观点大多独具创新。很多参会者告诉我他们觉得专题讨论很有价值，我也非常认同，各个专题的讨论既形象、深刻又切合主题。"Scott先生补充说："我们的目标是将ChinaBio^®领导人高尔夫年会打造成为中国生物行业高管所"不容错过"的年度大戏"。

行业顾问和经验丰富的领导人主持了本次年会的专题研讨会，参会者互动参与并讨论如何抓住机遇、采取何种策略来克服困难。根据参会者的讨论，研讨主持人总结出一个14条的"行动项目"来帮助塑造中国生命科学的未来，这其中的三到四条将被付诸实践并在明年的活动中检查、审核。

在接下来的一年中，百华协会将同其他项目关系人一起负责"行动项目"的实施。身为百华协会常务董事和礼来公司亚洲全球外部研发副主席，Tony Zhang先生在本次年会上极其活跃，他欢迎参会者的到来并主持了本次活动的一个专题讨论。

BioCentury Publications的合伙创始人、董事长和CEO 大卫·弗洛勒斯是本次年会主题演讲嘉宾。基于他20年生命科学领域的从业经验，大卫认为当前生物制药的前景在于自我改造以吸引更多领域的人参与，比如研究机构、政府、病人和付款人以及生物制药公司和投资商。同时他指出创造价值需要寻求新的合作方式，以及中国在这种转变中将发挥的重要作用。

太仓开发区有2,200多家外国企业。太仓市生命科学园设立了许多大的奖励和资金项目支持生命科学行业的发展，并吸引了60多家生命科学公司进驻。

为了强调太仓对生命科学的重视，中共太仓市委秘书长陆留生先生向参会者致欢迎辞，太仓市人民政府市长王建峰也在年会上致辞强调太仓支持生命科学行业的决心。

2011年领导人高尔夫年会在太仓的豪华五星级酒店-喜来登福朋酒店举行，会址正位于太仓开发区。本次年会为参会者提供了很多交流的机会，其中包括会议第二天下午在太仓新东海高尔夫乡村俱乐部的高尔夫活动，新东海由世界级高尔夫运动员蒙哥马利设计，18洞的球场可谓中国国内最顶级的球场之一。

关于ChinaBio^® LLC

自2007年1月创立至今，ChinaBio^® LLC迅速开展了一系列商务活动，加速中国生物技术行业的全球化进程。ChinaBio已帮助生命科学业的中国本土企业融资逾4.5亿美元，帮助全球企业发现在中国的技术许可和并购机会400多例。

• 专业会议：ChinaBio举办中国生命科学行业最具影响力的创业投资论坛和合作论坛，与会者逾4,000名；

• 顾问咨询：ChinaBio与全球生命科学企业和中国创业企业家合作，为其量身制订成功的全球战略；
• 交易业务：ChinaBio帮助企业成功找到合作伙伴及兼并收购对象，获得中国的私募基金及政府资助基金；
• 线上出版：ChinaBio^® Today是拥有最广大读者群体的专注于中国生命科学行业的线上及邮箱电子简报，拥有读者18,000。

详情请访问 www.ChinaBioLLC.com。

关于太仓开发区

太仓经济开发区(TCEDA)始建于1991年，占地面积80平方公里。开发区距上海市区不到一小时的开车车程，距太仓港口仅20千米。太仓经济开发区的发展目标是通过有效的管理和市场营销建立一个一流模范区域，开发区有2,200多家外国企业，其中包括60多家生命科学公司。

详细信息请访问www.tcinvest.gov.cn。

关于百华协会

百华协会总部设于旧金山，是一个全球生命科技和医疗健康产业领域的华人精英组织。百华协会致力于在中美亚太地区促进生命科技和医疗健康产业的成长壮大, 不断酝酿创造商机，提供培养业界领导人才，协助会员交流分享信息和经验。百华协会是一个非盈利性的会员制组织，其会员仅通过在任会员邀请和推荐入会。

详细信息请访问www.bayhelix.org。

联系人:

Jean Meng

ChinaBio LLC

+1-868-926-4566 ext.12

+86-21-5137-0751 ext.12

Fax: +86-21-5137-1368

jmeng@chinabiollc.com