AF AWARE活动为初级护理医师推出新工具书
巴黎--(美国商业资讯)--心房颤动公众意识及风险教育(Atrial Fibrillation Awareness And Risk Education，AF AWARE)活动今天在巴黎举行的2011年欧洲心脏病协会年会(European Society of Cardiology (ESC) Congress 2011)上宣布推出心房颤动（房颤）初级护理(AFIP)工具书。该工具书旨在帮助初级护理医师(PCP)对房颤(AF)患者进行早期诊断以及优化管理。
房颤是一种慢性进展性疾病，也是最常见的持续性心律失常现象，欧洲目前有600多万人深受这种疾病的困扰。1 在未来的50年中，预计这种疾病的发病率将至少翻一番1，这使之成为一个迫在眉睫的公众健康问题，因为它会诱发严重的心血管疾病(CV)，包括中风和其他的心血管并发症，而这类疾病的患者经常需要住院治疗。1
英国伦敦圣乔治大学临床心脏病学教授兼AFIP工具书合著者John Camm教授表示："研究显示，房颤管理指导方针的遵循存在可变性，这很可能会让成千上万房颤患者的生命处于危险之中，还会加重医疗保健系统的负担。新疗法的推出将有可能鼓励对房颤初级护理进行管理，在这方面，早期筛查与机会性筛查可能会从根本上预防房颤患者发生严重后果。"
为了解决这一全球性公众健康问题，AF AWARE活动汇聚了一组国际专家来共同开发AFIP工具书，这有助于让初级护理医师的操作更加符合房颤管理指导方针。AFIP工具书这一资源可帮助初级护理医师识别高危患者并更早地对房颤进行诊断，通过初步的房颤管理指导初级护理医师，并提供建议供心血管专家参考。
英国伯明翰市立医院附属伯明翰大学心血管科学中心心血管医学教授兼AFIP工具书合著者Gregory Lip教授评论说："对房颤进行早期诊断可降低威胁生命事件/严重并发症的风险。AFIP工具书解决了之前一个未被满足的需求，可在及早识别房颤患者以及帮助他们更有效地运用现有的管理指导方针方面为初级护理医师提供支持。"
尽管初级护理医师在识别房颤患者方面发挥了关键作用，但是在操作方面却受到了时间限制，这可能会导致房颤诊断以及对病情的持续管理方面出现困难。西班牙巴塞罗那圣保罗生物医学研究所Sardenya初级保健中心研究部负责人兼AFIP工具书合著者Carlos Brotons博士补充说："初级护理医师经常需要查阅冗长的指导方针来对多种情况进行管理。通过AFIP工具书，医师们可以从房颤管理指导方针中获得关键的信息，并能够为患者提供及时的最佳护理。"
医疗保健专业人士(HCP)可从AF AWARE活动的新网站www.AF-AWARE.org上下载AFIP工具书进行使用，为房颤患者及其护理人员、医疗保健专业人士、普通大众以及媒体提供最新的信息与资源。
AF AWARE活动致力于提升对房颤以及房颤作为一大国际公众健康问题的影响的认识。该活动致力于汇聚国际专家的知识与力量以开发AFIP工具书，他们中包括心脏病专家、初级护理医师以及患者与专业组织：
合著者：
- 英国伦敦圣乔治大学临床心脏病学教授John Camm教授
- 英国伯明翰市立医院附属伯明翰大学心血管科学中心心血管医学教授Gregory Lip教授
- 西班牙巴塞罗那圣保罗生物医学研究所Sardenya初级保健中心研究部负责人Carlos Brotons博士
- 瑞士日内瓦世界心脏病联盟(World Heart Federation)首席科学官Kathryn Taubert教授
###
AF AWARE活动的各项活动受到了Sanofi和Boehringer Ingelheim的资助。
致编者
关于心房颤动(AF)
心房颤动（房颤）是由心脏上心室（心房）异常的电活动引起的，会导致心律失常，阻止血液有效地向身体的其他部位循环。1房颤的常见症状包括心悸（心脏快而强的无规律跳动或感觉心脏剧烈跳动）、呼吸短促、头晕和胸闷。2 年龄、肥胖、高血压、心肌梗塞 (MI)、充血性心力衰竭(CHF) 和心脏瓣膜病3 都会增加患者罹患房颤的风险。房颤本身会影响患者的康复，诱发罹患中风或心肌梗塞等心血管疾病的风险，并且经常需要住院治疗。1,2,4
关于心房颤动公众意识及风险教育(AF AWARE)活动
心房颤动公众意识及风险教育是一项国际公众意识活动，致力于提升对房颤以及房颤作为一大国际公众健康问题的影响的认识。AF AWARE是由世界心脏病联盟、欧洲脑中风病友联盟(SAFE)和心房颤动协会(AFA)合作推出的，这三个组织均为该活动的创始合作伙伴与积极参与者。AF AWARE受到了Sanofi和Boehringer Ingelheim的资助。
关于心房颤动协会(AFA)
心房颤动协会是心律失常联盟(Arrhythmia Alliance)的成员。该协会是一个患者权益倡导组织，致力于提高患者和医师对房颤以及如何改善房颤检测与管理的意识。为了实现这一目标，该协会积极组织活动，确保医疗保健专业人士和他们所护理的患者能够获得必要的知识和工具，从而确保能够加大检测力度、改善症状控制以及大幅降低栓塞性中风及相关后果的发生。通过解决机会性筛查、患者参与及授权、症状控制的重要性以及早期转诊的价值等方面的不均衡与不充分情况，心房颤动协会力求确保促进患者康复并大幅改善患者的生活质量。www.afa-international.org
关于欧洲脑中风病友联盟(SAFE)
欧洲脑中风病友联盟(SAFE)是一个由欧洲中风患者成立的成员组织。该联盟的愿景是立志减少欧洲中风患者的数量，并让罹患中风的人士得到他们所需的帮助与支持。该联盟致力于让欧洲所有的中风患者都拥有获得全套护理的权利，从预防与风险识别，一直到应急响应、急性发病阶段的组织化中风治疗、相应的康复治疗和二级预防措施。
关于世界心脏病联盟(World Heart Federation)
世界心脏病联盟致力于带领全球对抗心脏疾病和中风，主要通过由200多个成员组织组成的联合社区关注中低收入国家。世界心脏病联盟及其成员共同致力于在政策层面上解答心血管健康问题、提出并交换意见、分享最佳实践、推动科学知识的发展以及促进知识传送，以解决心血管疾病这一全球头号杀手。它是一个不断壮大的会员制组织，汇聚了100多个国家医学界和心脏基金会的实力。通过共同努力，该联盟可帮助全球人类延长寿命，并让他们免受心脏疾病的困扰。www.worldheart.org
参考文献
1 The Task Force for the Management of Atrial Fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC), Guidelines for the management of atrial fibrillation, European Heart Journal (2010) 31, 2369-2429. URL: http://www.escardio.org/guidelines-
2 Benjamin E.J. et al., Impact of Atrial Fibrillation on the Risk of Death: The Framingham Heart Study. Circulation 1998;98:946-952
3 Benjamin E.J. et al., Prevention of atrial fibrillation: report from a National Heart, Lung, and Blood Institute workshop. Circulation 2009;119(4): 606-618
4 Wachtell, K. et al., Angiotensin II receptor blockade reduces new-onset atrial fibrillation and subsequent stroke compared to atenolol, Journal of the American College of Cardiology 2005;45(5):712-719
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Weber Shandwick
Dafni Kokkidi
电话：+44 7872 060 390
电邮：dkokkidi@webershandwick.com
