简体中文 | 繁體中文 | English

FUMIKODA CO., LTD.

日美峰會晚宴以FUMIKODA的傳統工藝首飾致贈美國第一夫人

2024-04-12 15:22
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

東京--(美國商業資訊)-- 知名日本純素皮革包袋品牌FUMIKODA Co., Ltd.(總部位於日本東京目黑區,執行長:幸田文美)以無限驕傲之情,宣布該公司的首飾獲選為國禮,在2024年4月9日東部時間晚間舉行的日美峰會峰會前晚宴上致贈美國第一夫人吉爾.拜登女士。FUMIKODA堅守對精湛工藝的承諾,以不著痕跡的手法,將日本美學與傳統技法巧妙融合到它的設計商品中。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此: https://www.businesswire.com/news/home/20240411848655/zh-HK/

——獲選為禮品的首飾:
獲選的國禮是一套含手鐲、耳環及項鏈的三件式首飾,應用了日本傳統工藝「高岡銅器」(Takaoka Copperware) 的上色技巧。這些商品由FUMIKODA生產,銷售所得用來贊助寄養兒童的資訊科技教育經費。
在遴選國禮的過程中,FUMIKODA以對環保的承諾、保存傳統文化、熱心社會福利倡議,以及其他配合永續發展目標 (SDGs) 的舉措,從眾多競爭者中脫穎而出。

FUMIKODA生產的公事包及首飾兼具機能與美感,採用日本開發的高性能純素皮革「FUMITEX」製作。為力行對日本工藝的承諾,所有材料、部件及縫製都在日本完成。該品牌積極結合日本傳統工藝,由匠師精心製作,同時又在生產過程中嚴守環保原則。這份對精湛工藝的執著、以及採用FUMITEX的堅持,贏得大量商務專業人士的好感。

關於FUMIKODA
自2016年成立以來,包袋品牌FUMIKODA一直堅守「日本製造」的原則,體現日本美學與傳統工藝的精髓。創辦人幸田文美是一位創意十足的領導者,曾赴紐約帕森斯設計學院 (Parsons School of Design in New York) 深造並取得學位,在東京經營一所IT顧問公司。FUMIKODA立意在日本生產具有高設計感、又將環境衝擊減至最低的機能型公事包。
FUMIKODA積極配合永續發展目標,包括生產升級再造 (upcycling) 商品、雇用傷殘人士,並幫助寄養兒童。FUMIKODA的「再利用計畫」回收使用過的該公司品牌包袋,捐贈給在校學生,證明FUMIKODA對永續發展目標的承諾。
https://fumikoda.jp/zh

關於「高岡銅器」
FUMIKODA的部分商品(如包袋和首飾)應用了一種名為「折井藍」(Orii-blue) 的明麗綠松石藍細部裝飾。這是傳統匠師折井宏司開發的銅藝,靈感源自在日本已有400多年歷史的高岡銅器。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20240411848655/zh-HK/

CONTACT:

FUMIKODA Co., Ltd.
Yuka Sugimura
電話:+81-3-5459-2730
電子郵件信箱:press@fumikoda.com

日美峰會晚宴以FUMIKODA的傳統工藝首飾致贈美國第一夫人。(圖片來源:美國商業資訊)

日美峰會晚宴以FUMIKODA的傳統工藝首飾致贈美國第一夫人。(圖片來源:美國商業資訊)

分享到: