紐約--(美國商業資訊)--在帝國大廈的名人單上，每個人都有自己的一席之地！帝國大廈(ESB)宣布「把每天都當作節日」的慶祝計畫。為了慶祝New Line Cinema的假日經典影片《精靈總動員》(Elf)上映20周年，該大廈計畫在整個節日期間在觀景台舉行特別的塔樓亮燈儀式、電影放映和主題裝飾活動。這部備受喜愛的電影於2003年首映，主角是精靈Buddy。他從北極來到紐約市，在帝國大廈的辦公室裡見到了自己的父親。
本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20231107996254/zh-HK/
帝國大廈觀景台總裁Jean-Yves Ghazi表示：「帝國大廈在數百部電影和電視節目中扮演了主角，而Elf已經成為一部著名的經典影片。現在，我們的遊客可以沿著精靈Buddy的足跡，在電影拍攝地的特別節日中體驗他的冒險經歷。」
周年里程碑慶典活動包括：
- 假日歡樂 – 在Warner Bros. Discovery的合作下，帝國大廈的第五大道大堂(Fifth Avenue Lobby)和著名的86層觀景台將提供以精靈為主題的裝飾。標誌性的第五大道大堂櫥窗將描繪精靈Buddy和他的朋友們從北極來到「世界最著名建築」的雪中場景。以「精靈」為主題的購物櫥窗將在明年1月1日前為遊客帶來一場視覺盛宴，櫥窗中將展示一系列以「精靈」為靈感的產品，充分詮釋電影的魔力和歡樂。自11月10日起，遊客還可以在大樓標誌性的86層觀景臺上的「精靈」主題拍照角與真人大小的精靈Buddy合影留念。
- 周年慶放映 – 12月3日、10日和17日（周日），影迷們可以購買一張特別門票，在觀景台80層的四場放映活動中選擇一場來觀看《精靈總動員》。門票包含節日主題飲料和小吃，以及ESB二樓博物館和86層觀景台的完整入場券。更多資訊和門票請點選此處。
- 節日快閃活動 – 11月7日下午2點至5點，Warner Bros. Discovery將在帝國大廈的86層觀景台舉辦一場臨時推車活動，供賓客免費享用靈感來源於小精靈的四大類美食：糖果、糖果手杖、糖果玉米以及糖漿。
- 塔樓亮燈 – 日落時分，帝國大廈舉世聞名的塔樓燈光將閃耀出精靈Buddy的標誌性顏色——綠色和黃色，以慶祝11月7日的里程碑周年紀念日。
帝國大廈最近耗資1.65億美元重新打造舉世聞名的「觀景台體驗」，包括一個全新的大堂、一個由九個展廳組成的互動博物館、全新的主持人制服以及位於86層和102層的標誌性觀景台。「觀景台體驗」最近連續第二年被TripAdvisor的旅行者評選為美國第一景點。編輯短信CONNECT到274-16，即可收到有關帝國大廈各塔樓燈光的資訊。
有關櫥窗、快閃活動和塔樓亮燈的高清圖片和幕後花絮可在此處查看。
有關帝國大廈觀景台體驗的更多資訊可在線上查看。
關於帝國大廈
帝國大廈被譽為「世界最著名建築」，由Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE)所有。這座知名建築位於曼哈頓中城，從塔基到天線高1454英尺。耗資1.65億美元重新設計的帝國大廈觀景台體驗為遊客打造了一種全新的體驗，其中設有一個專門的賓客入口、一個由九個展廳組成的互動博物館，以及一個重新設計的102層觀景台，並配有落地窗。前往世界著名的86層觀景台，這是唯一一個360度的露天觀景台，可以欣賞到紐約及其附近區域的景色，為遊客帶來完整的紐約市體驗，其中涵蓋了從該建築的重要歷史到其當前在流行文化中地位的方方面面。帝國大廈觀景台體驗每年接待數百萬遊客，並被美國建築師協會稱為「美國最受歡迎的建築」，Uber將其列為世界上最熱門的旅遊目的地，Tripadvisor《2023年旅行者最佳之選》將其評選為美國第一景點，Lonely Planet的終極旅行清單將其評選為紐約市第一景點。
自2011年以來，該建築一直完全由再生風能供電，其中多個樓層為LinkedIn和Shutterstock等各大公司的辦事處，以及STATE Grill and Bar、Tacombi和Starbucks等零售商戶。如欲瞭解更多資訊和獲取觀景台體驗門票，請造訪esbnyc.com，或在Facebook、X（前稱Twitter）、Instagram、微博、YouTube或TikTok上關注帝國大廈。
Source: Empire State Realty Trust, Inc.
Category: Observatory
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20231107996254/zh-HK/
CONTACT:
Empire State Realty Trust
Jamie Steinberg
212-400-3339
jsteinberg@esrtreit.com
帝國大廈與Warner Bros. Discovery合作，以塔樓亮燈、特別電影放映和觀景台裝飾慶祝New Line Cinema的經典假日電影《精靈總動員》20周年紀念（照片：美國商業資訊）
